Important - Binks 83C-210-CE Manual Del Usuario

Recipiente de presión. recipiente pequeño - hasta 9,5 litros
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31
FR
RESERVOIR SOUS PRESSION 83C-210-CE & 83Z-210-CE
IMPORTANT : Lire attentivement toutes les instructions et les CONSIGNES DE SECURITE
avant d'utiliser ce matériel. A conserver comme référence.
DESCRIPTION
Ces
réservoirs
estampillés CE en conformité avec la
Directive sur les équipements sous pression
97/23/EC et la Directive ATEX 94/9/EC Cat 2
G X pour utilisation dans les Zones 1 et 2. Ils
sont propres à l'utilisation avec des produits
inflammables
uniquement).
Ces réservoirs sous pression sont conçus
comme des récipients sous pression destinés à
dispenser le produit à une pression prédéfinie
constante jusqu'à 5,5 bar (80 psi) maximum.
Les réservoirs sont construits en conformité
avec les spécifications ASME. Les modèles 83C
sont construits à partir d'acier au carbone
électrozingué. Les modèles 83Z possèdent des
conduits à produit et un couvercle en acier
inoxydable. Une garniture en polyéthylène est
également fournie pour faciliter le nettoyage.
Modèles :
83C-210-CE : Simple régulation, couvercle et
enveloppe en acier au carbone électrozingué.
83Z-210 –CE: Simple régulation, enveloppe en
acier au carbone électrozingué, passages de
produit en acier inoxydable et couvercles pour
produits hydrodiluables
Petit réservoir – Jusqu'à 9,5 litres
Solvants aux hydrocarbures halogénés – par
exemple : 1,1,1 - trichloroéthane et chlorure de
méthylène – ces produits peuvent réagir
chimiquement
composants en aluminium et créer un risque
d'explosion.
revêtement
l'étiquette ou la fiche technique du produit. Ne
jamais utiliser de produits contenant ces
solvants dans les réservoirs sous pression.
Consulter le tableau des spécifications pour
confirmer que les liquides et solvants sont
chimiquement compatibles avec les pièces
humides du réservoir. Avant de verser des
produits ou des solvants dans le réservoir,
toujours lire la documentation du fabricant et la
fiche technique.
sous
pression
sont
et
hydrodiluables
(83Z
Les charges de pression d'air supérieures aux
charges
apportés
pression peuvent provoquer la rupture ou
l'explosion du réservoir.
Une soupape de sûreté protège le réservoir
contre la surpression. A chaque utilisation, tirer
l'anneau de la soupape de sûreté pour vérifier
qu'elle fonctionne librement et décharge la
pression d'air. Si la soupape est coincée, ne
fonctionne pas librement ou ne décharge pas la
pression d'air, elle doit être remplacée. Ne
jamais enlever la soupape, la régler ou la
remplacer par une autre.
Tout changement apporté au réservoir d'air
l'affaiblira. Ne jamais percer, souder ou modifier
le réservoir de quelque manière que ce soit.
La pression de service maximale de ce
.
réservoir est de 5,5 bar (80 psi).
ISS.07
AVERTISSEMENT
avec
les
pièces
et
Ces
solvants
corrodent
galvanisé
du
réservoir.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
nominales
ou
les
changements
au
réservoir
d'alimentation
Page 7
Page 7
© ITW Finishing Systems & Products 2009
SB-E-21-041
AVERTISSEMENT
De l'électricité statique peut être créée par le
produit qui circule dans le réservoir sous
pression et le flexible. Des étincelles peuvent se
les
produire si toutes les pièces ne sont pas
correctement mises à la masse. Les étincelles
le
peuvent enflammer les vapeurs dégagées par
Lire
les solvants et le produit pulvérisé.
Mettre à la masse le réservoir sous pression en
utilisant des flexibles d'air conducteurs et/ou
utiliser un collier de mise à la masse homologué
ATEX et relier l'autre extrémité à la terre vraie.
Si de l'électricité statique ou une légère
décharge électrique est ressentie pendant la
pulvérisation,
s'arrêter
Contrôler la continuité à la masse avant de
poursuivre. .
AVERTISSEMENT
Procédure de décharge de la pression
Une haute pression peut causer de graves
blessures. La pression est maintenue dans le
réservoir
sous
pression
système. Avant de déposer le couvercle,
toujours évacuer la pression comme suit :
sous
1. Couper l'arrivée d'air principale du réservoir.
2. Fermer le robinet d'entrée d'air situé sur le
collecteur d'air du réservoir.
3. Purger l'air du réservoir en tournant la vis à
oreilles de la valve d'évacuation d'air dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre.
Attendre que tout l'air soit évacué par la valve
avant de déposer le couvercle du réservoir sous
pression.
4. Laisser ouverte la valve d'évacuation d'air
jusqu'à ce que le couvercle soit reposé.
8/13 ©2013 Binks
immédiatement.
après
l'arrêt
du

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

83z-210-ce

Tabla de contenido