Tripp-Lite B114-004-R Manual De Usuario página 4

Introduction
Le doubleur vidéo est un suramplificateur de signal
et un doubleur qui dirige un signal d'entrée vidéo
provenant d'une source unique vers plusieurs sorties
vidéo pour écrans utilisant des signaux analogues.
Il prolonge la distance de transmission du signal
jusqu'à environ 210 pi. (64 m).
Caractéristiques:
• Un entrée vidéo vers plusieurs sorties vidéo
• Distance de transmission du signal jusqu'à environ
210 pieds (64 m)
Spécifications
Alimentation
Longueur maximale de câble
Type de signal d'écran
Installation
Installation autonome:
1. Branchez le port de sortie vidéo de votre PC au
port "Video In" du doubleur à l'aide d'un câble de
rallonge d'écran HDDB15 mâle/femelle (Tripp
Lite no. P500-Série ou P510-Série).
2. Branchez les ports "Video Out" à la prise d'entrée
de vos écrans soit en utilisant le câble d'écran
existant ou un câble d'écran HDDB15 mâle/mâle
(Tripp Lite no. P502-Série ou P512-Série).
3. Branchez le bloc d'alimentation compris avec le
doubleur vidéo et allumez l'appareil. Votre dou-
bleur vidéo est prêt à utiliser.
AVeRTISSeMeNT!
Utilisez UNIQUeMeNT l'adaptateur 9V c.c.
fourni avec l'appareil.
1 an de garantie limitée
TRIPP LITE garantit que ses produits sont dépourvus à vie de vices de matériaux et de fabrication pendant un (1) an à partir de la date d'achat initiale.
L'obligation de TRIPP LITE seloncette garantie se limite à la réparation ou au remplacement (à son choix) de ces produits défectueux. Pour obtenir
réparation sous cette garantie, procurez-vous un numéro d'autorisation de retour de matériel (RMA) auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de répara-
tion agréé par TRIPP LITE. Les produits doivent être renvoyés à TRIPP LITE ou à un centre de réparation agréé par TRIPP LITE en port prépayé et
être accompagnés d'une brève description du problème et d'un justifi catif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au matériel
qui a été endommagé suite à un accident, négligence ou application abusive, ou qui a été altéré ou modifi é d'une quelconque manière.
SAUF INDICATION CONTRAIRE EN CECI, TRIPP LITE N'ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS GARANTIES
DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. Certains États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion
de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur.
À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE
DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT,
MÊME SI ELLE A ÉTÉ AVISÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, TRIPP LITE ne pourra être tenue responsable
de frais, tels que perte de bénéfi ces ou de recettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais
de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.
TRIPP LITE est fier de sa politique d'amélioration continue. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.
Avis d'interférence FCC radio/tv
Remarque : cet équipement a été mis à l'essai et trouvé conforme aux limites pour un dispositif numérique de catégorie B, en vertu de la partie 15 des
règlements FCC. Ces limites sont conçues pour procurer une protection raisonnable contre une interférence nuisible lorsque en opération dans un
environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut diffuser des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément au
manuel d'instructions, peut causer des interférences avec les communications radio. L'opération de cet équipement dans une zone résidentielle est
susceptible de causer une interférence nuisible auquel cas l'utilisateur devra corriger l'interférence à ses frais. L'utilisateur doit utiliser des câbles et
connecteurs armés avec ce produit. Tout changement ou modification à ce produit non expressément approuvée par la partie responsable de la
conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
Il est déconseillé d'utiliser cet équipement dans des applications médicales où une panne de cet équipement pourrait normalement provoquer la panne
de l'équipement de survie ou altérer notablement sa sécurité ou son efficacité. Ne pas utiliser cet équipement en présence d'un mélange anesthétique
inflammable avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde nitreux.
Fabriqué en Chine.
c.c. 9V, 0.8A
210 pieds (64 m)
VGA/SVGA/XGA/UXGA/Multisync
• Convenable pour les écrans VGA/SVGA/XGA/
UXGA et Multisync
• Mettez en cascade plusieurs appareils pour
augmenter le nombre ou les sorties
• Supporte une largeur de bande de 350 MHz
REMARQUE IMPORTANTE : ce dispositif n'est
pas conçu pour des écrans de types CGA, EGA ou
MONOCHROME ou pour tout écran utilisant un
signal vidéo numérique.
Installation avec plusieurs appareils:
1. Branchez le port "Video Out" du premier doubleur
vidéo au port "Video In" du prochain appareil de
la chaîne. Utilisez un câble VGA HDDB15 mâle/
femelle (Tripp Lite no. P500-Série ou P510-Série).
2. Branchez le bloc d'alimentation au doubleur vidéo
et placez l'interrupteur à la position ON pour
allumer l'appareil.
3. Répétez les étapes 1 et 2 si vous désirez brancher
d'autres doubleurs vidéo à la chaîne.
REMARQUE : une dégradation du signal pourrait
survenir vers la fin de la chaîne. Il est recommandé
que vous mettiez en cascade seulement jusqu'à 3
niveaux de coupleurs, avec le coupleur maître à 210
pi (6,9 m) au plus de tous les écrans raccordés.
200811001 93-XXXX-2