INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Lea todas las instrucciones antes de instalar o utilizar este calefactor ventilador.
Por su seguridad
Para reducir el riesgo de lesión, muerte, choque eléctrico, incendio, avería y daños materiales
o en el equipo, siempre cumpla con las siguientes medidas de seguridad.
Explicación de las leyendas de seguridad
Las siguientes leyendas de seguridad se utilizan para clasificar y describir el nivel de peligro,
lesión y daños materiales causados cuando se hace caso omiso de la indicación y se realiza
un uso incorrecto.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO
Los siguientes símbolos se utilizan para clasificar y describir que tipo de instrucciones deben cumplirse.
Este símbolo se emplea para indicar a los usuarios un procedimiento de
funcionamiento específico obligatorio para utilizar el equipo de forma segura.
Este símbolo se emplea para indicar a los usuarios la prohibición de un
determinado procedimiento de funcionamiento.
Este símbolo se emplea para indicar a los usuarios que no debe desarmar el
equipo.
Este símbolo se emplea para indicar a los usuarios que se aseguren de la puesta
a tierra cuando se utiliza el equipo con la terminal de puesta a tierra.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones, cumpla con lo siguiente:
Utilice este equipo sólo en la forma prevista por el fabricante. Si tiene preguntas
comuníquese con el fabricante. Cualquier uso no recomendado por el fabricante
puede resultar en incendio, choque eléctrico, o lesión a personas.
Antes de dar mantenimiento o limpiar la unidad, desconecte la energía del panel de
servicio y bloquee lel panel de servicio para evitar que la energía se active de manera
accidental. Cuando no sea posible bloquear los medios de desconexión del servicio,
coloque firmemente sobre el panel de servicio un dispositivo de advertencia bien
visible, como una etiqueta.
El trabajo de instalación y cableado eléctrico deben ser realizados por personas
calificadas de acuerdo a las normas y estándares aplicables, incluida la construcción
resistente al fuego. No se permiten modificaciones, reparaciones ni desmontajes no
autorizados.
Se necesita suficiente aire para que se lleve a cabo una combustión y una extracción
adecuadas de los gases a través del tubo de humos (chimenea) del equipo quemador
de combustible, con el fin de evitar el contratiro. Siga las pautas y las normas de
seguridad del fabricante del equipo de calentamiento, como de las publicadas por la
Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA, por sus siglas en inglés) y
la Sociedad Estadounidense de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire
Acondicionado (ASHRAE, por sus siglas en inglés) y las autoridades normativas locales.
2
Español
Indica peligro de lesión grave o muerte.
Indica peligro de lesión menor o moderada.
Indica peligro de daños materiales.