Guía de operación 5442 5443
Para ver la edad lunar actual
1. En el modo de indicación de la hora, presione D para visualizar la
pantalla del modo de datos de mareas/lunares.
2. Presione A para que se visualice la edad lunar para el día de hoy.
Edad lunar del día de hoy
Edad lunar del día de hoy
Fases lunares y edad lunar
La luna realiza un ciclo regular de 29,53 días. Durante cada ciclo, la luna aparece creciendo y
decreciendo según las posiciones relativas de la tierra, luna y sol. La luna se verá más iluminada cuanto
mayor sea la distancia angular entre la luna y el sol*.
* El ángulo de la luna con respecto a la dirección en la que se ve el sol desde la tierra.
Consulte "Fase lunar observada desde el hemisferio norte u observada desde el hemisferio sur" (página
S-49).
•
Su reloj muestra la fase lunar y la edad lunar al mediodía de una fecha, independientemente de la hora
indicada por el reloj.
•
La fase lunar se basa en la observación hecha en el hemisferio norte, con la luna hacia el sur. Tenga
en cuenta que la orientación de la fase lunar se invierte cuando se ve desde el hemisferio sur (luna
hacia el norte) o desde un punto cercano al Ecuador.
•
El margen de error de la edad lunar es de ±1 día.
•
La fase lunar y la edad lunar de la ciudad local se muestran en el reloj, aunque el reloj esté en el modo
de hora mundial.
•
Si la indicación del gráfi co de mareas no es correcta, verifi que los ajustes de hora y fecha del modo
de indicación de la hora y el ajuste de la ciudad local.
S-40
Para ver el nivel de la marea a una hora diferente del día de hoy
1. Utilice D para ingresar al modo de datos de mareas/lunares en la página S-9.
•
Se visualizará la pantalla de mareas, cuya información se muestra en la siguiente secuencia: TIDE
➝ Fecha de hoy ➝ 6:00 AM.
•
La manecilla del gráfi co de mareas indica la marea para las 6 a.m. de hoy.
Nivel de la marea a
las 6:00 a.m. de hoy
2. Utilice E para seleccionar la hora que desea.
Cada vez que presiona E la hora avanza en pasos de una hora, haciendo que la manecilla del
•
gráfi co de mareas cambie como corresponda.
Si mantiene presionado E, la hora se desplazará rápidamente.
•
•
Si para la indicación de la hora está utilizando el formato de 12 horas, el indicador P (p.m.) también
aparecerá en la pantalla.
S-42
2. Presione A.
•
Se visualizará la pantalla de la luna, cuya información se muestra en la siguiente secuencia: MOON
➝ Edad lunar del día de hoy
•
La manecilla del gráfi co de mareas se mueve a la posición de las 12.
Pantalla de mareas
Nivel de la marea a las
6:00 a.m. de hoy
Nota
•
El gráfi co de mareas se deshabilita mientras la pantalla de la luna muestra la edad lunar. Tenga en
cuenta que si se cambia a otra fecha, la manecilla del dial 2 apuntará a la posición de las 12 (HIGH),
pero esto no indica marea alta.
S-44
Nota
•
Si se pasa de la pantalla de la luna a la pantalla de mareas se borrará cualquier hora especifi cada.
Para ver el nivel de la marea de una fecha y hora específi cas, primero especifi que la fecha (pasos 2 y
3).
•
Si pasa a otro modo se borrará cualquier hora y fecha especifi cadas.
En otros modos, el gráfi co de mareas muestra el nivel actual de la marea y el gráfi co de mareas
muestra la fase lunar al mediodía de la fecha de hoy.
Calibración de la hora de pleamar
Para obtener indicaciones de mareas más precisas con este reloj, calibre la hora de pleamar con la
información que pueda encontrar en Internet o un periódico.
•
Tenga en cuenta que la hora de pleamar difi ere según su ubicación y la estación del año.
•
Utilice la pantalla de la luna para calibrar las horas de pleamar.
S-46
Pantalla de mareas
Pantalla de la luna
Edad lunar del
día de hoy
Nivel de la marea no indicado
(parte que no se puede ver)
Indicador de
fase lunar
Edad lunar
28,7-29,8
1,0-2,7
2,8-4,6
0,0-0,9
Fase lunar
Luna
nueva
Indicador de
fase lunar
Edad lunar
13,9-15,7
15,8-17,5
17,6-19,4
Fase lunar
Luna
llena
Para ver el nivel de la marea, la fase lunar y la edad lunar para una fecha y hora específi cas
1. Utilice D para ingresar al modo de datos de mareas/lunares en la página S-9.
•
Se visualizará la pantalla de mareas, cuya información se muestra en la siguiente secuencia: TIDE
➝ Fecha de hoy ➝ 6:00 AM.
•
La manecilla del gráfi co de mareas indica la marea para las 6 a.m. de hoy.
Nivel de la marea a
las 6:00 a.m. de hoy
3. Utilice E para especifi car la fecha que desea.
Si presiona E aparecerá la fecha de hoy en la pantalla digital. Cada vez que presiona E, el día
•
avanzará en pasos de 1.
Si mantiene presionado E el día se desplazará rápidamente.
•
•
Aproximadamente un segundo después de visualizarse la fecha que desea, aparecerá la edad
lunar de esa fecha.
•
Puede seleccionar cualquier fecha comprendida entre el 1 de enero de 2000 y el 31 de diciembre
de 2099.
Puede utilizar esta pantalla para verifi car la fase lunar y la edad lunar para la fecha especifi cada.
•
Para ver el nivel de la marea de una fecha y hora específi cas, avance al paso 4 de este
procedimiento.
4. Presione A.
Se volverá a la pantalla de mareas, cuya información se muestra en la siguiente secuencia: TIDE ➝
•
6:00 AM.
•
La manecilla del gráfi co de mareas indica el nivel de marea para las 6 a.m. de la fecha
especifi cada.
5. Utilice E para seleccionar la hora que desea.
Cada vez que presiona E la hora avanza en pasos de una hora, haciendo que la manecilla del
•
gráfi co de mareas cambie como corresponda.
Si mantiene presionado E, la hora se desplazará rápidamente.
•
•
Si para la indicación de la hora está utilizando el formato de 12 horas, el indicador P (p.m.) también
aparecerá en la pantalla.
Puede utilizar esta pantalla para verifi car el nivel de las mareas para una fecha y hora especifi cadas.
Para calibrar la hora de pleamar
1. En el modo de datos de mareas/lunares, visualice la pantalla de la luna.
Si aparece la pantalla de mareas, presione A para cambiar a la pantalla de la luna, cuya
•
información se muestra en la siguiente secuencia: MOON ➝ Edad lunar.
Pantalla de mareas
2. Utilice E para especifi car la fecha que desea.
Si presiona E aparecerá la fecha de hoy en la pantalla digital. Cada vez que presiona E, el día
•
avanzará en pasos de 1.
Si mantiene presionado E, la fecha se desplazará rápidamente.
•
•
Aproximadamente un segundo después de visualizarse la fecha deseada, aparecerá la edad lunar
de esa fecha.
•
Puede omitir este paso si no desea cambiar el ajuste de la fecha.
Fase lunar (parte que se puede ver)
4,7-6,4
6,5-8,3
8,4-10,1
10,2-12,0
Cuarto
creciente
(crecimiento)
19,5-21,2
21,3-23,1
23,2-24,9
25,0-26,8
Cuarto
menguante
(decreciente)
Pantalla de mareas
Pantalla de la luna
Edad lunar del
día de hoy
12,1-13,8
26,9-28,6
S-41
S-43
S-45
S-47