Assembly / Armado; Instale Las Ruedas Traseras; Instale Las Ruedas Delanteras - Safety 1st TR314 Guia Del Usuario

Assembly / Armado

1. Install Rear Wheels
Lay stroller on flat surface as shown (Figure 1).
Push axle through rear legs as shown (Figure
1a).
Place one washer on the axle (Figure 1b).
With the spokes facing out, slide a wheel
onto the axle. Slide on a second washer.
Insert straight side of cotter pin through
hole in axle (Figure 1c) and push until the
cotter pin snaps onto the axle. Repeat for
other side.
Snap hubcaps onto both wheels (Figure 1d).

1. Instale las ruedas traseras

Recueste el coche sobre una superficie
plana como se muestra (Figura 1).
Encaje el eje en las patas traseras como se
muestra (Figura 1a).
Deslice una argolla en el eje (Figura 1b).
Con los rayos de la rueda hacia fuera,
deslice la rueda en el eje. Deslice una
segunda argolla.
Inserte el lado recto del pasador
a través del orificio del eje (Figura 1c) y
empuje hasta que el pasador encaje
en el eje. Repita para el otro lado.
Encaje los tapones de los cubos en ambas
ruedas (Figura 1d).
2. Install Front Wheels
To properly orient front wheels the words
"INWARD" need to face each other. Slide
front wheels onto frame tubes. Wheels will
click when installed properly.

2. Instale las ruedas delanteras

Para orientar las ruedas delanteras
correctamente las palabras "INWARD",
tienen que enfrentarse entre sí. Deslice una
rueda delantera en el tubo del armazón. La
rueda hará clic cuando quede bien instalada.
3
1
1a
1b
1c
1d
2
Pin
Chaveta
2 Washers
2 Arandelas