Hameg Instruments HO88 Manual De Instrucciones página 42

Einbauanleitung / Installation
Systemgeräte (System Instruments): HM8122, HM8130, HM8142
Nach Abnehmen des Rückdeckels (6 Schrau-
ben) kann der Gehäuserahmen entfernt wer-
den. Die Schnittstellenkarte kann nun mittels
im Set befindlichen Schrauben am Rückschassis
befestigt werden. Für die Geräte HM8122 und
HM8142 sind die beigefügten Verbindungskabel
zu verwenden.
Im HM8130 sind die Anschlußkabel vorhanden
und mit einer Testbuchse verbunden. Die Test-
buchse muß entfernt werden und an deren
Stelle wird die Schnittstellenkarte eingebaut.
Die Anschlußbelegung entnehmen Sie folgender Tabelle:
(The ribbon cable connections are as follows:)
Aus (From):
HO88/89
CON1
CON2
42
After removing the 6 screws on the rear panel, the
metal case of the instrument can be pulled off. Now
the interface card can be attached to the rear
chassis with the screws provided. For HM8122 and
HM8142, the ribbon cables delivered with the
interface card can be used for connection to the
instrument. In the HM8130, connecting cables are
alredy installed but linked to a test connector. This
connector must be replaced by the interface card,
the alredy existing cables are to be plugged into the
respective sockets CON1 and CON2.
An (To):
HM8122 HM8130
CN604 CN11
CN606 CN10
Änderungen vorbehalten / Subject to change without notice
HO88 / HO89
CON2 CON2 CON2
CON2 CON2
CON2
HM8130
CON1
HM8130
CON1 CON1
CON1 CON1 CON1
HM8142
CN109
CN108