Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Amate Audio KEY Serie
Resumen de contenidos para Amate Audio KEY Serie
- Página 1 KEY8 / KEY10 / KEY12 / KEY15 / KEY15W / KEY18W Pol.Ind.Norte-Perpinyà,25 08226 TERRASSA (Barcelona-SPAIN) Copyright © 2015 info@amateaudio.com All rights reserved www.amateaudio.com Jan 15 User’s manual / Manual usuario...
- Página 2 Amate Audio ENGLISH 1. INTRODUCTION 1.1. General Amate Audio would like to thank you for your confidence in our KEY Series. We suggest you to read the following instructions carefully in order to obtain the best performance. 1.2. Features and presentation...
- Página 3 Amate Audio KEY15W - Low frequency reinforcement unit - 15" woofer with 3” voice coil - 600W musical program - Sensitivity: 95 dB (1W/1m) - Passive-parallel or bi-amplified use with KEY8/KEY10/KEY12 KEY18W - Low frequency reinforcement unit - 18" woofer with 4” voice coil...
- Página 4 Amate Audio 2.2.2. Full Range Parallel configuration Connect the amplifier's output to the Speakon’s input of the first cabinet, always respecting the polarity positive +1, negative -1. Then, make a bridge from the first cabinet to the second one. This...
- Página 5 Amate Audio 2.2.4. Bi-Amplified configuration with Subwoofer A wire with the maximum available section (4mm minimum) should link the low frequencies output channel of the amplifier to one of the subwoofers. Two subwoofers can be also connected by bridge one to another, as long as the polarity is strictly respected.
- Página 6 Amate Audio WARNING!!!!: In order to allow a bridge connection between cabinets, each one of them has been provided with two Speakon connectors that allow the Input / Output function indistinctly. Terminal pins +1/-1 must be always used, disregarding the +2/-2 which are not internally connected.
- Página 7 Amate Audio 3.3. Full range cabinet with subwoofer The KEY15W and KEY18W are equipped with a M20 Plate (A) for a 35mm distance rod. You can use it to place over the subwoofer the models that are equipped with the...
- Página 8 Amate Audio 3.5. Stage monitor use The KEY10, KEY12 and KEY15 models have trapezoidal shape so, they can be used as floor monitors without extra accessories. Fig.11. Stage monitor use 3.6. Rotatable logo KEY8, KEY10, KEY12, KEY15, KEY15W and KEY18W model logos can be rotated.
- Página 9 Amate Audio 3.7.2. KEY8, KEY10, KEY12 and KEY15 flying with ACR-M8 eyebolts These models provide several M8 flying points. Their correct will permit flying horizontal vertical position. Fig.13. KEY8 rigging points Fig.14. KEY10 rigging points KEY Series (Passive). Version 1.1...
- Página 10 Amate Audio Fig.15. KEY12 rigging points Fig.16. KEY15 rigging points KEY Series (Passive). Version 1.1 Jan15...
- Página 11 Amate Audio KEY8 KEY12 KEY15 Horizontal flying 2&5 or 3&6 or 9&10 or 11&12 (front rigging points) 1&4 or 7&8 (back tilt points) Vertical Flying 2&3 or 5&6 or 9&11 or 10&12 (front rigging points) 1 or 4 or 7 or 8 (back tilt points)
- Página 12 Amate Audio Fig.18. “HR” flying bar for KEY cabinets For more information refer to “HR-XX” user’s manual. 3.7.5. KEY15W and KEY18W flying These models are not prepared for flying. 3.8. KEY grille To remove the front grille, first remove the screws on the left side.
-
Página 13: Technical Features
Amate Audio 4. TECHNICAL FEATURES KEY8 KEY10 Impedance 16Ω 8Ω Sensitivity (1W/1m) 93 dB 95 dB Frequency response 62Hz-20kHz 55Hz-18kHz (-10dB) Program power 240W 300W Directivity 90º x 90º 70º x 40º Components 1 x 8” woofer 1 x 10” woofer 1 x 1”... - Página 14 Amate Audio KEY15W KEY18W Impedance 8Ω Sensitivity (1W/1m) 95 dB 97 dB Frequency response 38Hz-180Hz (with 34Hz-150Hz (with external DSP) (-10dB) external DSP) Program power 600W 1000W Directivity omnidirectional omnidirectional Components 1 x 15” woofer (3” v.c.) 1 x 18” woofer (4” v.c)
-
Página 15: Introducción
1. INTRODUCCIÓN 1.1. Generalidades Amate Audio le agradece la confianza depositada en nuestros productos de la Serie KEY. Le sugerimos lea atentamente las indicaciones que a continuación exponemos, confiando en que le serán de gran utilidad para obtener sus mejores resultados. -
Página 16: Conexiones
Amate Audio KEY15W - Refuerzo de bajas frecuencias - Altavoz de 15" con bobina de 3” - 600W de programa musical - Sensibilidad de 95 dB (1W/1m) - Fácil utilización en pasivo-paralelo / bi-amplificado con KEY8/KEY10/KEY12 KEY18W - Refuerzo de bajas frecuencias - Altavoz de 18"... -
Página 17: Configuración Full Range En Paralelo
Amate Audio 2.2.2. Configuración Full Range en Paralelo Conectar una primera caja desde la salida del amplificador a su entrada de Speakon, respetando siempre polaridad positivo +1, negativo -1. A continuación, realizar puente mediante manguera, desde esta primera caja a la segunda. Con esta configuración... -
Página 18: Configuración Bi-Amplificada Con Subwoofer
Amate Audio 2.2.4. Configuración Bi-Amplificada con Subwoofer Del canal de salida de la etapa de potencia destinada a graves saldremos con una manguera de la mayor sección posible (4mm mínimo) hacia uno de los subwoofers. Si se dispone pareja subwoofers, realizaremos una conexión en... -
Página 19: Montaje E Instalación
Amate Audio ¡ATENCIÓN!!!!: Para efectuar un puente entre cajas, cada una de ellas dispone de dos conectores idénticos Speakon que hacen la función de Entrada / Salida indistintamente. Siempre deben utilizarse los terminales pin +1/-1, despreciando los terminales +2/-2 que no están conectados internamente. -
Página 20: Utilización Sobre Subwoofer
Amate Audio 3.3. Utilización sobre subwoofer Los modelos KEY15W y KEY18W incorporan integrado en su parte superior una pletina para cilindro de 35mm (diámetro de un trípode estándar). Así podemos colocar de forma elevada sistemas acústicos vayan provistos vaso inferior para trípode (KEY8, KEY10, KEY12, KEY15). -
Página 21: Uso Como Monitor
Amate Audio ¡ATENCIÓN!!! En recintos con problemas de acústica y en los que es necesario reforzar la respuesta en bajas frecuencias es recomendable agrupar todos los subwoofers en un mismo punto. De esta manera evitaremos cancelaciones y obtendremos un nivel de presión acústica mucho más elevado. -
Página 22: Volado Horizontal O Vertical De La Key8, Key10, Key12, Key15 Mediante Anillas Acr-M8
Amate Audio Consulte el manual de instrucciones “SP-XX” para más información. 3.7.2. Volado horizontal o vertical de la KEY8, KEY10, KEY12, KEY15 mediante anillas ACR-M8 Estos modelos incorporan varios puntos de suspensión M8. Su correcta combinación permite el volado de las cajas tanto en posición horizontal... - Página 23 Amate Audio Fig.15. Puntos rigging KEY12 Fig.16. Puntos rigging KEY15 KEY Series (Passive). Version 1.1 Jan15...
- Página 24 Amate Audio KEY8 KEY12 KEY15 Volado horizontal 2&5 o 3&6 o 9&10 o 11&12 (puntos volado frontales) 1&4 o 7&8 (puntos traseros para angular) Volado vertical 2&3 o 5&6 o 9&11 o 10&12 (puntos volado frontales) 1 o 4 o 7 o 8 (puntos traseros para angular)
-
Página 25: Volado Key15W Y Key18W
Amate Audio Fig.18. Barra de volado “HR” para cajas KEY 3.7.5. Volado KEY15W y KEY18W Estos modelos no ha sido diseñados para ser volados. 3.8. Montaje y desmontaje de la reja frontal Para desmontar la reja frontal, quite primero los tornillos del lateral izquierdo. La reja saldrá... - Página 26 Amate Audio 4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS KEY8 KEY10 Impedancia 16Ω 8Ω Sensibilidad (1W/1m) 93 dB 95 dB Respuesta frecuencia 62Hz-20kHz 55Hz-18kHz (-10dB) Potencia programa 240W 300W Directividad 90º x 90º 70º x 40º Componentes 1 x 8” woofer 1 x 10” woofer 1 x 1”...
-
Página 27: Pérdida De Potencia (En %) Y Factor De Damping, Relativa A La Longitud Del Cable Y Su Sección
Amate Audio KEY15W KEY18W Impedancia 8Ω Sensibilidad (1W/1m) 95 dB 97 dB Respuesta frecuencia 38Hz-180Hz (con DSP 34Hz-150Hz (con DSP (-10dB) externo) externo) Potencia programa 600W 1000W Directividad omnidireccional omnidireccional Componentes 1 x 15” woofer 1 x 18” woofer Recinto...