Trail Embers PIT7500AS Manual Del Propietário

Parrilla de estilo pozo de fuego

Publicidad

PARRILLA DE ESTILO POZO DE FUEGO
OWNER'S MANUAL/MANUAL DEL PROPIETARIO
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA
NOTICE TO INSTALLER:
LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH
THE GRILL OWNER FOR FUTURE
REFERENCE .
AVISO PARA EL INSTALADOR:
ENTREGUE ESTAS INSTRUCCIONES AL
PROPIETARIO DE LA PARRILLA PARA
REFERENCIA FUTURA.
FIRE PIT AND GRILL
ASSEMBLY AND OPERATING IN STRUC TIONS
INSTRUCCIONES DE ARMADO Y OPERACIÓN
Model/Modelo PIT7500AS
WARNING/ADVERTENCIA
HAZARDOUS EXPLOSION MAY RESULT IF THESE WARNINGS
AND INSTRUCTIONS ARE IGNORED. READ AND FOLLOW ALL
WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO AVOID
PERSONAL INJURY, INCLUDING DEATH OR PROPERTY DAMAGE.
SE PUEDE PRODUCIR UNA EXPLOSIÓN PELIGROSA SI SE HACE
CASO OMISO A ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES. LEA
Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES EN ESTE
MANUAL PARA EVITAR LESIONES PERSONALES, INCLUSO LA
MUERTE, O LOS DAÑOS MATERIALES.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trail Embers PIT7500AS

  • Página 1 ASSEMBLY AND OPERATING IN STRUC TIONS INSTRUCCIONES DE ARMADO Y OPERACIÓN SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA Model/Modelo PIT7500AS WARNING/ADVERTENCIA NOTICE TO INSTALLER: HAZARDOUS EXPLOSION MAY RESULT IF THESE WARNINGS LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH AND INSTRUCTIONS ARE IGNORED.
  • Página 2 TABLE OF CONTENTS: General Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Assembly Instructions .
  • Página 3: Important Safety Warnings

    IMPORTANT SAFETY WARNINGS READ ALL SAFETY WARNINGS & INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING AND OPERATING YOUR GRILL. WARNING • Only use this grill on a hard, level, noncombustible, stable surface (concrete, ground, etc.) capable of supporting the weight of the unit. DO NOT use on wooden or other surfaces that could burn. • FOR OUTDOOR USE ONLY. DO NOT operate grill indoors or in an enclosed area. In windy weather, place grill in an outdoor area that is protected from the wind. • Proper clearance of 10 feet between the grill and combustible material (bushes, trees, wooden decks, fences, buildings, etc.) or construction should be maintained at all times when grill is in use. Do not place grill under a roof overhang or enclosed area. • DO NOT use gasoline, kerosene or alcohol for lighting wood. Use of any of these or similar products will cause an explosion possibly leading to severe bodily injury. • This is an attended product. DO NOT leave grill unattended when in use. • Never move grill when in use or when it contains hot coals or ashes. • Keep grill in an areas where children and pets cannot come into contact with unit. Close supervision is necessary when the grill is in use or hot after use. • Never add charcoal lighting fluid to hot or even warm coals as flashback or explosion may occur causing severe burns.
  • Página 4 FOR MISSING PARTS, PLEASE CALL CUSTOMER SERVICE AT 855-735-9922. (Proof of purchase will be required.) WE RECOMMEND TWO PEOPLE WORK TOGETHER WHEN ASSEMBLING THIS UNIT . The following tools are required to assemble your Trail Embers Fire Pit and Grill: • Phillips Screwdriver • Wrench...
  • Página 5 (Proof of purchase will be required .) Inspect contents of the box to ensure all parts are included and undamaged .
  • Página 11 Note: We recommend that this plug be installed any time you are using the fire pit and grill to prevent any hot coals or ash from falling out . Any time the fire pit and grill is not in use, we recommend removing the plug to allow water to drain .
  • Página 20: Preparation For Use & Lighting In Struc Tions

    PREPARATION FOR USE & LIGHTING IN STRUC TIONS PLACE GRILL OUTDOORS ON A HARD, LEVEL, NON-COMBUSTIBLE SURFACE AWAY FROM ROOF OVERHANG OR ANY COMBUSTIBLE MATERIAL. NEVER USE ON WOODEN OR OTHER SURFACES THAT COULD BURN. PLACE GRILL AWAY FROM OPEN WIN DOWS OR DOORS TO PREVENT SMOKE FROM ENTERING YOUR HOUSE. IN WINDY WEATHER, PLACE GRILL IN AN OUTDOOR AREA THAT IS PRO TECT ED FROM WIND.
  • Página 21 TABLA DE CONTENIDOS: Advertencias Generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Preparación para el uso y las Instrucciones de encendido .
  • Página 22: Importantes Advertencias De Seguridad

    IMPORTANTES ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR Y USAR LA PARRILLA. ADVERTENCIA • Únicamente utilice esta parrilla sobre una superficie dura, nivelada, incombustible, estable (hormigón, tierra, etc.) capaz de soportar el peso de la unidad. NO lo use en superficies de madera u otras que puedan quemar. • PARA USO EXTERIOR SOLAMENTE. NO utilice la parrilla en interiores o en un área cerrada. En climas ventosos, coloque la parrilla en una zona al aire libre protegida del viento. • Debe mantenerse una separación adecuada de 10 pies entre la parrilla y el material combustible (arbustos, árboles, cubiertas de madera, cercas, edificios, etc.) o la construcción en todo momento cuando la parrilla esté en uso. No coloque la parrilla debajo de un saliente de techo o de un área cerrada. • NO use gasolina, queroseno o alcohol para iluminar madera. El uso de cualquiera de estos productos o productos similares causará una explosión que podría causar lesiones corporales graves. • Este es un producto asistido. No deje la parrilla desatendida cuando esté en uso. • Nunca mueva la parrilla cuando esté en uso o cuando contenga carbones calientes o cenizas.
  • Página 23: Curado De La Parrilla

    PREPARACIÓN PARA EL USO Y INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO COLOQUE LA PARRILLA AL AIRE LIBRE SOBRE UNA SUPERFICIE DURA, NIVELADA Y NO COMBUSTIBLE, LEJOS DE UN ALERO O DE CUALQUIER MATERIAL COMBUSTIBLE. NUNCA LA USE SOBRE UNA SUPERFICIE DE MADERA U OTRAS SUPERFICIES QUE PUEDEN ARDER.
  • Página 24 Trail Embers Fire Pit and Grill under the terms of this warranty, please call Customer Service Department at 855-735- 9922 . A receipt will be required . The Boltz Group will not be responsible for any grills forwarded to us without prior authorization . Trail Embers Fire Pit and Grill must be returned to the original place of purchase for replacement of the unit .

Tabla de contenido