Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips RJ II

  • Página 1 Manual de instrucciones...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Índice Información importante Contenido de la caja Adaptador del teléfono Instalación Conexión Llamadas Solución de problemas Información...
  • Página 4: Información Importante

    Información importante Para su seguridad Antes de instalar el software y adaptador USB, lea atentamente la siguiente información: Información sobre la instalación > En los sistemas operativos Windows 2000 y Windows XP, debe iniciar sesión como usuario con derechos de administración.
  • Página 5: Marcas Comerciales

    Windows 2000 y Windows XP son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. > Skype es una marca comercial registrada de Skype Technologies S.A. ¿Necesita ayuda? Solución de problemas y preguntas más frecuentes (FAQ): Ayuda en línea: www.p4c.philips.com Solución de problemas: página 15...
  • Página 6: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja Adaptador USB Cable USB Cable de línea telefónica RJ11-RJ11 User manual VOIP021 voice over IP telephone adapter PC compatible Installation CD Version 1.00 CD de instalación de IP Phone Center Manual de instrucciones...
  • Página 7: Adaptador Del Teléfono

    Adaptador del teléfono...
  • Página 8: Instalación Del Software Skype

    Instalación Instalación del software Skype Descarga del software Skype Encienda su PC. Inicie la conexión a Internet. Vaya a www.skype.com para descargar la última versión del software Skype. ADVERTENCIA El tiempo de descarga depende de su velocidad de conexión. Instalación del software Skype Siga las instrucciones que se muestran en la pantalla.
  • Página 9: Agregar Contactos En Skype

    Instalación Agregar contactos en Skype Pulse + para agregar un contacto. Introduzca un nombre Skype de su lista y siga las instrucciones. Vaya a la ficha Contactos, pulse el botón derecho del ratón y seleccione Asignar marcado rápido. Asigne un número entre 0 y 99 para llamar directamente a este nuevo contacto desde su teléfono.
  • Página 10: Conexión

    Conexión Instalación del adaptador ADVERTENCIA No conecte el adaptador antes de que finalice la instalación del CD-ROM. CD-ROM de instalación Cierre todos los programas (excepto el navegador de Internet) que se estén ejecutando en su PC. Introduzca el CD de instalación en la unidad de CD-ROM de su PC.
  • Página 11: Conexión Del Dispositivo Usb

    Conexión Conexión del dispositivo USB Conecte el cable USB suministrado a la parte posterior del adaptador y al puerto USB de su PC. Cuando conecta el adaptador USB VoIP021 se inicia el reconocimiento del hardware. Siga las instrucciones de reconocimiento del hardware. Confirme las opciones predefinidas con <...
  • Página 12: Finalización De La Conexión

    Conexión ADVERTENCIA Cierre cualquier softphone que se esté ejecutando para finalizar la instalación. > Se le invita a Reiniciar el IP phone center. Finalización de la conexión Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono del teléfono rojo de la barra de estado para cerrarlo. Haga clic en el acceso directo del escritorio para iniciar IP phone center.
  • Página 13: Llamadas

    Consejo Para llamar a su contacto, marque el número de teléfono como si estuviera en el extranjero. Pulse dos veces #. Consejo SkypeOut es un servicio de pago que puede adquirir en www.skype.com. En caso de problemas con la marcación, consulte e www.p4c.philips.com.
  • Página 14: Contestar A Una Llamada

    Llamadas Contestar a una llamada El teléfono suena al recibir una llamada entrante. Descuelgue el teléfono y hable. Algunos teléfonos tienen una tecla especial para descolgar. Finalizar una llamada Cuelgue el auricular para finalizar la llamada. Algunos teléfonos tienen una tecla especial para colgar.
  • Página 15: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Solución ¿Está encendido el • Encienda el PC. • Active la conexión a Internet. El teléfono no • Se está utilizando otro softphone. Deshabilite todos los softphones, excepto el que desee utilizar. funciona No hay tono de •...
  • Página 16 Solución de problemas Problema Solución No funcionan los • Los servicios de operador (llamada en espera, transferencia de llamadas...) están vinculados con características softphone. servicios de operador • Es posible que no se utilicen servicios de operador PSTN. Error en el tono de •...
  • Página 17: Salud Y Seguridad

    No deje que el adaptador entre en contacto con líquidos. No lo abra. Conformidad La Declaración de conformidad está disponible en www.p4c.philips.com. Servicio y mantenimiento Ayuda en línea: www.p4c.philips.com Reciclaje y desecho Instrucciones sobre el desecho de productos usados.
  • Página 18: Garantía

    2. Si compra un producto nuevo, devuelva el producto usado completo al minorista. Éste deberá aceptarlo, tal y como se estipula en la Directiva WEEE. Philips ha marcado el embalaje con símbolos estándar diseñados para fomentar el reciclaje y desecho apropiado de sus residuos finales.
  • Página 20 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com 3111 285 25022...

Tabla de contenido