System Sensor ISO524-1 Instrucciones De Instalación página 3

Figura 1: Aspecto
Figura 2: Diagrama Normal de Cableado
( + ) Rojo
Panel de
Equipo
Control
Compatible
( - )
Figura 2b: Cable amarillo utilizado
( - )
Pannello di
Controllo
Equipo
Compatibile
( + )
Honeywell Products and Solutions Sàrl
(Trading as System Sensor Europe)
2831 18 Zone d'activités La Pièce 16
CH-1180 ROLLE, Switzerland
D550-31-10
ISO524-1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL AISLADOR COMPACTO
Figura 2a: Cable amarillo no utilizado
Rojo
ISO524-1
Equipo
Negro
Siguiente
Equipo
Dispositivo
Amarillo
ISO524-1
Rojo
Rojo
DOP-IOD006
EN54-17: 2005
DESCRIPCIÓN GENERAL
El aislador de cortocircuitos ISO524-1 de System Sensor ha sido
diseñado para utilizarse con todas las series 200 y 500 de detectores
analógicos direccionables y módulos. Éstos evitan la desactivación de
todo el bucle de comunicaciones a causa de un cortocircuito. Esto se
logra aislando la parte del bucle que contiene el cortocircuito del resto
del circuito. Los aisladores también restablecen la parte correspondiente
del bucle una vez corregido el cortocircuito. El aislador ha sido diseñado
de tal manera que si se produce un cortocircuito entre dos aisladores
ISO524-1 y/o B524IEFTx sin elementos conectados entre ambos, el
funcionamiento del resto del bucle permanecerá inalterado en caso
de cortocircuito en bucle cerrado, dependiendo del funcionamiento del
panel de control
ESPECIFICACIONES
Longitud:
Ancho:
Alto:
Longitud de Cable de conexión: 120mm
Sección de Cable de conexión: Multifilamento 0,75mm²
Margen de Temperatura de Funcionamiento: –30°C a 70°C
Humedad: 0% a 95% de Humedad Relativa (sin condensación)
Tensión de Funcionamiento:
Corriente en Reposo:
( + )
Corriente en Aislamiento:
Máxima corriente continua con el interruptor cerrado (I
Máxima corriente en cortocircuito (I
Máxima corriente en circuito abierto (I
( - )
Máxima impedancia en serie con el interruptor cerrado (Z
Impedancia de la línea por aislador: 0,2 ohms. máx. a 24 Vcc
ATENCIÓN No utilice unidades de prueba de continuidad de alta tensión,
tales como megóhmetros, con los aisladores conectados
MONTAJE
El aislador ISO524-1, gracias a su reducido tamaño, se puede instalar en el
interior de cajas de conexiones, debajo de las bases de los sensores, dentro
( - )
de las cajas de pulsadores, o bien dentro de las cajas de módulos SMB500
NORMAS DE INSTALACIÓN
Al
Todo el cableado ha de instalarse de acuerdo con todas las normativas
locales aplicables, y requerimientos especiales que determinen las
autoridades locales con jurisdicción, respecto a la sección correcta de
( + )
los conductores. Los hilos que se utilicen para conectar los dispositivos
al panel de control y a los equipos accesorios han de estar codificados
con colores para reducir la probabilidad de errores en el cableado.
Un conexionado incorrecto puede impedir que el sistema responda
adecuadamente en caso de incendio.
Para el cableado del bucle (el cableado entre detectores y dispositivos
conectados al panel), se recomienda una sección no inferior de 0,5
mm . En cualquier caso, con el aislador se pueden utilizar secciones de
2
cable de hasta 2,5 mm
Se recomienda el uso de cable apantallado o de par trenzado para el
lazo de alimentación (+ y -) para minimizar los efectos de interferencias
eléctricas. Si se utiliza cable apantallado, la conexión de la malla
(Independiente) y del bucle al aislador ha de ser continua utilizando
regletas, conectores de presión o soldadura, según proceda, con el fin
de obtener una conexión fiable.
Los paneles de control de sistemas de alarma poseen especificaciones de
resistencia máxima permisible en el bucle. Consulte las especificaciones
del panel de control relativas a la resistencia total máxima permisible del
bucle antes de conectar los bucles de los dispositivos.
1. Utilice los conectores de cable adecuados y conecte los cables positivos
del lazo de entrada y salida a los dos cables Rojos ISO524-1 disponibles.
2. Conecte el cable Amarillo al positivo ( + ) del equipo para mantener el
positivo del equipo con independencia de la posición de cortocircuito
(Fig 2b). De lo contrario, no lo conecte (Fig 2a).
3. Conecte los cables negativos del lazo de entrada y salida al cable
Negro ISO524-1 y al negativo ( - ) del equipo.
4. Compruebe la totalidad del cableado del bucle antes de conectar
la alimentación eléctrica. Esto incluye la comprobación de los
conductores respecto a la continuidad, la polaridad adecuada y las
pruebas de derivación a tierra.
5. Una vez comprobado el cableado del bucle se puede aplicar tensión
eléctrica al sistema y ejecutar las pruebas de funcionalidad
3 Pittway Tecnologica S.r.l., Via Caboto 19/3, 34147 Trieste, Italy
.
90mm máx.
37mm máx.
10mm máx.
15 a 28,5 Vcc
100µA a 24 Vcc, 8µA a 6 Vcc
15mA a 24Vcc
máx.): 1A
s
máx.) (estado aislado): 15mA
L
mOhm a 15Vdc
, utilizando los conectores adecuados al cable.
2
E S PA Ñ O L
máx.): 1A
c
máx.) : 170
c
.
.
.
I56-1642-016