Descargar Imprimir esta página

Ubbink Niagara LED 30 LED Instrucciones De Manejo página 28

Ornamentos de acero inoxidable para cascadas

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
‫/ ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد ﺑ‬
30
‫ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
‫ﺕت‬
‫. ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﺗ ﺳ‬
‫ﺱس‬
‫ﻠ ﻧ‬
‫ﺎ ﺗ ﺳ‬
‫. ﺓة ﺩد‬
‫ﻳﯾ ﺟ‬
‫ﺔ‬
‫ﻟ ﺎ ﺣ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻪﮫ ﺑ‬
‫ﻅظ ﺎ‬
‫ﻔ ﺗ ﺣ‬
‫ﻻ ﺍا‬
XTRA 400 / 600 / 900 / 1600 / 2300 / 3900
‫ﻙك ﻧ‬
‫ﻛ ﻣ‬
! ‫ﻳﯾ‬
‫ﺓة ﺩد ﺩد‬
‫ﺣ ﻣ‬
‫ﻟ ﺍا ﺢ‬
‫ﺋ ﺍا ﻭو‬
‫ﻠ ﻟ ﺍا‬
‫ﻊ ﻣ‬
‫ﻲ‬
‫ﻫ ﻭ‬
‫ﻦ‬
‫ﻣ ﺍ‬
‫ﺰ ﺘ ﻟ‬
‫ﺍ ﺎ‬
‫ﻴ ﺟ‬
‫ﻮ ﻟ ﻮ‬
‫ﻨ ﻜ ﺗ‬
‫ﻝل ﻗ ﺃأ‬
‫ﻲ ﻣ‬
‫ﺳ ﺍا‬
‫ٍ ﻕق‬
‫ﺑ ﺗ ﻣ‬
‫ﺭر‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﺗ ﺑ‬
‫ٍ ﻕق‬
‫ﺑ ﺗ ﻣ‬
‫ﺯز ﻭو‬
‫ﺟ ﻳﯾ‬
‫ﺀ ﺎ‬
‫ﻻ‬
‫ﺑ ﺮ ﻬ‬
‫ﻪﮫ ﻧ ﺃأ‬
‫ﻜ ﻟ ﺍ‬
‫ﺭر ﺎ‬
‫ﺩ ﺭ‬
‫ﺑ ﺗ ﻋ‬
‫ﻮ ﻣ‬
‫ﻻ ﺍا‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻲ‬
‫ﺑ ﺮ ﻬ‬
‫ﺫذ ﺧ‬
‫ﻜ ﻟ ﺍ‬
‫ﺔ ﻳ ﺎ‬
‫ﻤ ﺣ‬
‫ﺡ‬
‫ﺎ ﺘ ﻔ‬
) ‫ﻣ‬
‫ﻲ‬
‫ﺿ‬
‫ﺃأ ً ﺓة‬
‫ﺹص‬
‫ﻠ ﺧ‬
‫ﺗ ﻟ ﺍا‬
‫ﺏب‬
‫ﺟ‬
‫ﻳﯾ ﻭو‬
‫ﻯى‬
‫ﺭر ﺧ‬
‫ﺭر ﻣ‬
‫ﻲ‬
‫ﻐ ﺒ ﻨ‬
‫ﻳ ﻻ‬
‫ﻲ‬
‫ﻟ ﺎ ﺘ ﻟ‬
‫ﺎ ﺑ ﻭ‬
‫، ﺎ‬
‫ﻬ ﻴ ﻓ‬
‫ﺕت ﺎ‬
‫ﻗ ﺎ ﻋ‬
‫ﻹ ﺍا‬
‫ﻱي‬
‫ﻭو ﺫذ‬
‫( ﻝل‬
‫ﺎ ﻔ ﻁط‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫! ﻥ‬
‫ﺎ ﻤ‬
‫ﻀ‬
‫ﻟ‬
‫ﺍ ﻖ‬
‫ﻡم ﺍا‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ ﺍا‬
‫ﻥن‬
‫ﺄ ﺷ ﺑ‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﻣ ﻳﯾ‬
‫ﻠ ﻌ ﺗ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﺺ‬
‫ﻘ ﻧ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻥ ﻮ‬
‫ﻧ ﺎ ﻌ‬
‫ﻳ ﻭ‬
‫ﻻ‬
‫ﻢ‬
‫ﻬ ﻧ ﺃ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﺪ ﻛ‬
‫ﺄ ﺘ ﻠ ﻟ‬
‫ﻝ ﺎ ﻔ‬
‫ﻃ ﻷ‬
‫ﺍ ﺔ‬
‫ﺮ ﻃ‬
‫ﺎ ﺨ‬
.
‫ﻪﮫ ﻠ ﻳﯾ‬
‫ﺻ‬
‫ﻭو ﺗ ﺑ‬
‫ﻡم ﻗ ﻭو‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫. ﻯ‬
‫ﺮ ﺧ‬
‫ﻷ ﺍ‬
‫. ﻱ‬
‫ﻮ ﻠ‬
‫ﻌ ﻟ ﺍ‬
‫ﻂ ﻐ‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﺑ ﺛ ﺇإ‬
‫ﺥ‬
‫ﺎ ﺳ‬
‫ﻡم ﺗ‬
‫ﻳﯾ ﻡم‬
‫ﻭ ﻷ‬
‫ﻟ ﺔ‬
‫ﺍ ﻩ‬
‫ﺬ ﻫ‬
‫ﻠ ﻣ ﺗ‬
‫ﺣ ﻣ‬
‫ﺔ ﻟ‬
‫ﺍ ﺯ ﺈ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﺋ‬
‫ﺑ ﻢ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻣ‬
‫ﻗ ﻭ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺡح‬
‫ﻼ‬
‫ﻣ ﻷ‬
: ‫ﺍا‬
‫ﻝل ﺎ ﺛ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﺑ ﺳ‬
‫ﻰ ﻠ‬
‫ء ﺍا‬
‫ﺯز ﺟ‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﻑف ﻳﯾ‬
‫ﻅظ ﻧ ﺗ‬
‫ﺏب‬
‫ﺟ ﻳﯾ‬
‫ﺃأ ﺩد‬
‫ﺻ‬
‫ﻠ ﻟ‬
‫ﺎ ﻬﮭ ﻔ‬
‫ﻳﯾ ﻔ ﺟ‬
‫ﺗ ﻭو‬
‫ﺔ ﺑ‬
‫ﺫذ ﻋ‬
‫ﻩه ﺎ‬
‫ﻳﯾ ﻣ ﺑ‬
‫ء ﺍا‬
‫ﺯز ﺟ‬
‫ﻷ ﺍا‬
.
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط‬
‫ﺧ‬
‫ﻉع ﺎ ﻔ‬
‫ﺗ ﺭر ﺍا‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﺑ ﺳ‬
‫ء ﺍا‬
‫ﺯز ﺟ‬
‫ﻷ‬
‫ﺍا ﺢ‬
‫ﺑ‬
‫ﺻ‬
‫ﺗ‬
‫ﺳ ﻭو‬
‫ﻝل ﺑ‬
‫٬، ﺃأ ﺩد‬
‫ﻪ ﺑ‬
‫ﻮ ﻟ ﺩ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﺎ ﻬ ﻌ‬
‫ﺿ‬
‫ﻮ ﺑ‬
‫ﺀ ﺎ‬
‫ﺘ ﺸ‬
‫ﺃأ ً ﺓة‬
‫ﻥن‬
‫ﻳﯾ ﻌ‬
‫ﺗ ﻳﯾ ﻭو‬
‫ﻯى‬
‫ﺭر ﺧ‬
‫ﺭر ﻣ‬
‫ﻑف ﻟ‬
‫ﺎ ﺗ ﻟ ﺍا‬
‫ﻲ ﻠ‬
‫ﺻ‬
‫ﻷ ﺍ‬
‫ﻝ ﺎ‬
‫ﺼ‬
‫ﻳ‬
‫ﻹ ﺍ‬
‫ﺭ ﺎ‬
‫ﻀ‬
‫ﺣ ﺇ‬
‫ﺡ‬
‫ﻼ‬
‫ﺻ‬
‫ﻹ ﺍ‬
‫ﺕ‬
‫ﻻ ﻭ‬
‫ﺎ ﺤ‬
‫ﻣ ﻭ‬
، ‫ﺃ‬
‫ﻥ‬
‫ﺎ ﻤ‬
‫ﻀ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻰ‬
‫ﻨ ﺜ‬
‫ﺘ ﺴ‬
‫ُ ﻳ ﺎ‬
‫ﻤ ﻛ‬
manual niagara led 2012.indd 26
‫ﻼ‬
‫ﻳﯾ ﺩد ﻭو‬
‫ﻣ ﻟ‬
. ‫ﺍا‬
‫ﺓة ﺭر‬
‫ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﺻ‬
‫ﻟ‬
‫ﺍا ﺔ‬
‫ﺣ ﺎ ﺑ‬
‫ﺳ ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﺣ ﻭو‬
‫ﻕق‬
‫ﻻ ﺍا‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﻉع‬
‫ﻭو ﻧ‬
‫ﺻ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫ﺓة ء ﺎ‬
‫ﺿ‬
‫ﻹ‬
‫ﻰ‬
‫ﺟ ﺭر‬
‫ﻳﯾ ﺎ‬
‫ﻣ ﻛ‬
،٬
‫ﺎ ﻬﮭ ﻧ‬
‫ﻭو ﺩد ﺑ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد ﺑ‬
90
‫ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
.
‫ﺞ ﺗ ﻧ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﻔ‬
‫ﺻ‬
‫ﺍا‬
‫ﻭو ﻣ‬
‫ﻕق ﻓ ﺍا‬
‫ﻭو ﺗ ﺗ‬
‫ﻻ‬
‫ء ﺎ ﺑ‬
‫ﺭر ﻬﮭ‬
‫ﻛ ﻟ ﺎ‬
‫ﺑ ﺩد‬
‫ﺍا ﺩد ﻣ‬
‫ﻹ ﺍا‬
‫ﺓة ﺩد‬
‫ﺣ ﻭو‬
‫ﺕت‬
‫ﻧ ﺎ ﻛ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻡ ﺪ‬
‫ﺨ ﺘ‬
‫ﺴ ﺗ‬
‫. ﺔ ﺑ‬
‫ﺮ ﺠ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺕ ﺎ‬
‫ﻴ ﻨ ﻘ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﺙ‬
‫ﺪ ﺣ‬
‫ﻷ‬
‫. ﻝ ﺎ‬
‫ﺜ ﳌ ﺍ‬
‫ﻞ ﻴ‬
‫ﺒ ﺳ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺊ‬
‫ﺗ ﺎ‬
‫ﻨ ﻟ ﺍ‬
‫ﺏ‬
‫ﺍ ﺰ‬
‫ﻴ ﳌ ﺍ‬
‫ﻭ ﺓ‬
‫ﺭ ﻮ‬
‫. ﺔ‬
‫ﻘ ﻳﯾ ﺩد‬
‫ﺣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺓة ﺭر‬
‫ﻳﯾ ﺣ ﺑ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﻡم ﺳ‬
3.5
‫ﺭر‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﺗ‬
‫ﺓة ﺭر‬
‫ﺋ ﺍا ﺩد‬
‫ﻊ‬
‫ﻁط ﺎ ﻗ‬
‫ﻕق ﻳﯾ‬
‫ﺭر ﻁط‬
‫ﻥن‬
‫ﻋ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﻝل‬
‫ﺯز ﻋ‬
‫ﻝل ﻭو‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﻞ ﻴ‬
‫ﺏب‬
‫ﺻ‬
‫ﺟ‬
‫ﻮ‬
‫ﻳﯾ ﻭو‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
.
‫ﺢ ﺋ‬
‫ﺔ ﺣ‬
‫ﺍ ﻮ ﻟ‬
‫ﻭو ﺗ‬
‫ﻦ ﻋ‬
‫ﻔ ﻣ ﻟ‬
‫ﺍا ﺔ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﻳﯾ ﺟ‬
‫ﻮ ﻠ ﻌ‬
‫ﺭر ﺎ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺧ ﻟ ﺍا‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻕق‬
‫ﺪ ﻳ‬
‫ﻁط ﺎ ﻧ‬
‫ﺰ ﻣ‬
‫ﻣ ﻠ ﻟ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺭ‬
‫ﺃ ﻞ‬
‫ﻄ ﻋ‬
‫ﺡ‬
‫ﺎ ﺘ ﻔ‬
‫ﻣ ﺔ‬
‫ﻴ ﺑ ﺮ‬
‫ﻬ ﻜ ﻟ‬
‫ﺍ ﺓ‬
‫ﺮ ﺋ ﺍ‬
‫ﺪ ﻟ ﺍ‬
‫ﻦ ﻤ‬
‫ﻀ‬
‫ﺘ ﺗ‬
‫ﻥ ﺃ‬
‫ﺐ‬
‫ﺯز‬
‫ﺎ ﻬﮭ‬
‫ﺟ ﻟ ﺍا‬
‫ﻡم ﺍا‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ ﺍا‬
‫ﻥن ﻛ‬
‫ﻣ ﻳﯾ‬
‫ﻻ‬
‫ﻝل ﺑ ﺎ‬
‫ﻛ ﻟ ﺍا‬
‫ﻑف ﻠ‬
‫ﺗ ﺔ‬
‫ﺹ‬
‫ﺎ ﺨ‬
‫ﺷ‬
‫ﻷ‬
‫ﺍ ﺀ‬
‫ﺎ ﻘ ﺑ‬
‫ﻦ ﻜ‬
‫ﳝ‬
‫ﻲ ﺘ ﻟ‬
، ‫ﺍ‬
‫ﺔ ﻴ ﺋ‬
‫ﺎ ﳌ ﺍ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﺤ‬
‫ﻄ‬
‫ﺴ‬
‫. ء‬
‫ﺎ ﺑ ﺭر‬
‫ﻬﮭ ﻛ‬
‫ﻟ ﺎ ﺑ‬
‫ﺩد ﺍا ﺩد‬
‫ﻣ ﻹ‬
‫ﺍا ﻊ‬
‫ﻁط ﻗ‬
‫ﺎ ً ﻣ‬
‫ﺋ ﺍا ﺩد‬
‫ﻥن‬
‫ﻳﯾ ﻌ‬
‫ﺗ ﻳﯾ ﺎ‬
‫ﻙك‬
‫ﻟ ﺫذ‬
‫ﻲ‬
‫ﻓ ﺎ‬
) ‫ﻣ ﺑ‬
‫ﺹص‬
‫ﺎ ﺧ‬
‫ﺷ‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﻝل َ ﺑ ِ ﻗ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﻡم ﺍا‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ‬
‫ﺣ‬
‫ﻞ ﻄ‬
‫ﺒ ﻳ‬
‫ﺕ ﺎ‬
‫ﻤ ﻴ ﻠ‬
‫ﻌ ﺘ ﻟ‬
‫ﺍ ﻩ‬
‫ﺬ ﻫ‬
‫ﺓ ﺎ‬
‫ﻋ ﺍ ﺮ‬
‫ﻣ ﻡ‬
‫ﺪ ﻋ‬
‫ﺔ ﻟ‬
‫ﺎ ﺣ‬
‫ﻲ‬
‫ﺍا ﻭو ﻠ‬
‫ﺻ‬
‫ﺣ‬
‫ﺍا ﺫذ ﺇإ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﻡم ﻬﮭ‬
‫ﻳﯾ ﻠ ﻋ‬
‫ﻑف ﺍا‬
‫ﺭر ﺷ‬
‫ﻹ ﺍا‬
‫ﻡم ﺗ‬
‫ﺍا ﺫذ ﺇإ‬
.
‫ﺓة ﺯز‬
‫ﻬﮭ ﺟ‬
‫ﻷ ﺎ ﺑ‬
‫ﻡم ﻬﮭ‬
.
‫ﱠ ﻠ َ ﺳ ُ ﺗ‬
( !
‫ﺞ ﺗ ﻧ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻊ ﻣ‬
‫ﻡم‬
) ‫ﻻ‬
‫ﺔ ﻣ‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ‬
‫ﺔ ﻳ ﻮ‬
‫ﺌ ﻣ‬
‫ﺔ ﺟ‬
.
‫. ﺎ‬
‫ﻬ ﺣ‬
‫ﻼ‬
‫ﺻ‬
‫ﺇ‬
‫ﻦ ﻜ‬
‫ﺃ ﺔ‬
‫ﻴ ﻨ ﻫ‬
‫ﺬ ﻟ‬
‫ﺍ ﻭ‬
‫ﺃ ﺔ‬
‫ﻴ ﺴ‬
‫ﳊ‬
‫ﺍ ﻭ‬
‫ﺃ ﺔ‬
‫ﻴ ﻧ ﺪ‬
‫ﺒ ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬
‫ﺍ ﺭ ﺪ‬
‫ﻘ ﻟ ﺍ‬
‫ﺽ‬
‫ﺒ ﻗ ﺍ‬
‫ﺮ ﻣ‬
‫ﺐ‬
‫ﺠ‬
. ‫ﻳ‬
‫ﺯ ﺎ ﻬ‬
‫ﳉ‬
‫ﺍ‬
‫ﻡ ﺍ ﺪ‬
‫ﺨ ﺘ‬
‫ﺳ ﺍ‬
‫ﻥ ﺄ‬
‫ﺸ ﺑ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﻤ ﻴ‬
‫ﻠ ﻌ ﺗ‬
.
‫ﺏب ﻳﯾ‬
‫ﻛ ﺭر‬
‫ﺗ ﻟ ﺍا‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺐ‬
‫ﻨ ﺠ‬
‫ﺘ ﻟ‬
‫، ﺎ ﻬ‬
‫ﻨ ﻣ‬
‫ﺺ‬
‫ﻠ‬
‫ﺨ ﺘ‬
‫ﻟ ﺍ ﻭ‬
‫ﻞ ﻤ‬
‫ﻌ ﻟ ﺍ‬
‫ﻦ ﻋ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫. ﺦ ﻟ‬
‫ﺍ ﺔ‬
‫ﻴ ﻟ ﺰ‬
‫ﻨ ﳌ ﺍ‬
‫ﺕ ﺎ‬
‫ﻧ ﺍ ﻮ‬
‫ﻴ ﳊ‬
‫ﺍ ﻭ‬
‫، ﻝ ﺎ‬
‫ﻔ ﻃ‬
.
‫ﺏب ﻳﯾ‬
‫ﻛ ﺭر‬
‫ﺗ ﻟ ﺍا‬
‫ﺯز ﺎ‬
‫ﻬﮭ ﺟ‬
‫ﺝج ﺭر‬
‫ﺎ ﺧ‬
‫ﻩه‬
‫ﺎ ﺟ‬
‫ﺗ ﺎ ﺑ‬
‫ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﺡح ﺎ ﺑ‬
.
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫. ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﺥ‬
‫ﺎ ﺳ‬
‫ﻭ ﻷ‬
‫ﺍ ﻭ‬
‫ﲔ‬
‫ﻄ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﺔ ﻴ ﻟ‬
‫ﺎ ﺧ‬
‫، ﺔ ﺘ‬
‫ﺑ ﺎ ﺛ‬
‫ﺔ ﻴ‬
‫ﺿ‬
‫ﺭ ﺃ‬
‫ﻰ ﻠ‬
‫ﻋ ﻩ‬
‫ﻀ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺬ ﻔ‬
‫ﻨ ﻣ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺔ ﻣ‬
.
‫ﻩه ﺭر‬
‫ﺯ ﻼ‬
‫ﻳﯾ ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺗ ﻭو‬
‫ﻡ ﻮ‬
‫ﻃ ﺮ‬
‫ﻑف‬
‫ﳋ‬
‫ﻟ ﺎ ﺗ ﻟ‬
‫ﺍ ﺔ ﻠ‬
‫ﺍا ﺔ‬
‫ﺻ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﻭ ﻭ‬
‫ﺿ‬
‫ﺃ ﺓ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺭ ﺎ‬
‫ﻳﯾ ﻛ‬
‫ﻕ ﻭ‬
‫ﺪ ﻨ‬
‫ﺩد ﺍا‬
‫ﺼ‬
‫ﻭو ﻣ‬
‫ﻟ ﺎ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺑ ﻝ‬
‫ﻮ ﺧ‬
‫ﻥن‬
‫ﺩد ﺎ‬
‫ﺪ ﻟ ﺍ‬
‫ﻌ ﻣ‬
‫ﺕ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﺃأ‬
‫ﺎ ﺤ‬
‫ﺘ ﻔ ﺑ‬
‫ﻝل‬
‫ﻌ ﻔ ﺑ‬
‫ﺥ ﺎ‬
‫ﺳ ﻭ‬
‫ﻝل‬
‫ﻣ ﺗ‬
‫ﺃ ﺩ‬
‫ﺣ ﻣ‬
‫ﻮ ﺟ‬
‫ﻭ ﻡ‬
‫ﺃأ ﺩد‬
) ‫ﻋ‬
‫ﺏب‬
‫ﺳ ﺍا‬
‫ﻭو ﺭر‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﺃأ‬
‫ﻥن‬
‫ﻭو ﻛ‬
‫ﺗ ﻡم‬
‫ﺩد ﻋ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺹص‬
‫ﺭر ﺣ‬
‫ﺍا ﻭو‬
.
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫. ﻙك‬
‫ﻟ ﺫذ‬
‫ﻰ‬
‫ﻟ ﺇإ ﺎ‬
‫ﻣ ﻭو‬
‫ﺕت ﺎ‬
‫ﻣ ﻼ‬
‫ﻋ‬
‫ﻝل‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺭر ﻭو‬
‫ﻬﮭ ﻅظ‬
‫ﺔ‬
‫ﻟ ﺎ ﺣ‬
‫ﻲ‬
‫ﻓ ﻭو‬
.
‫ﺭر ﻭو‬
‫ﻠ ﻛ‬
‫ﻟ ﺎ ﺑ‬
‫ﻑف‬
‫ﻁط‬
‫ﺷ‬
‫ﺏب‬
‫ﺟ ﻳﯾ‬
‫ﻥن‬
‫ﻳﯾ ﺗ ﻟ ﺎ‬
‫ﺣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻲ‬
‫ﻓ ﻭو‬
.
%
15
-
10
‫ﺭر ﺗ‬
‫ﻟ ﺍا ﻭو‬
‫( ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط ﻳﯾ‬
‫ﺭر ﺷ‬
‫ﺕت‬
‫ﻳﯾ ﺑ ﺛ ﺗ‬
‫. ﻡم‬
‫ﻳﯾ ﻠ ﺳ‬
.
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻠ ﻟ‬
‫ﺔ ﺳ‬
‫ﻣ ﻼ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺔ ﻴ ﺋ‬
‫ﺎ ﻴ ﻤ‬
) ‫ﻴ ﻛ‬
‫ﻒ‬
‫ﻴ ﻈ‬
‫ﻨ ﺗ‬
‫ﺩ ﺍ‬
‫. ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﺗ ﺳ‬
‫ﺱس‬
‫ﻠ ﻧ ﺎ ﺗ‬
( !
‫ﺻ‬
‫ﻠ‬
‫ﻟ ﺔ‬
‫ﺑ ﺳ‬
‫ﻧ ﻟ ﺎ ﺑ‬
‫ﺎ ﻬﮭ‬
‫ﻬﮭ ﺟ‬
‫ﺍا ﻭو ﺗ‬
‫ﺩد ﻗ‬
‫ﻲ‬
‫ﺗ ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت‬
‫ﻼ‬
‫ﻛ ﺷ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺔ ﻠ ﻣ‬
(
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻲ‬
‫ﻓ ﺎ‬
‫ﻬ ﻈ‬
‫ﻔ ﺣ‬
‫ﻞ‬
‫ﻀ‬
‫ﻓ ﻷ‬
‫ﺍ ﻦ‬
‫ﻣ ﻭ‬
‫. ﺐ‬
‫ﺳ ﺎ‬
‫ﻨ ﳌ ﺍ‬
‫ﺖ ﻗ‬
‫ﻮ ﻟ ﺍ‬
‫ء ﺯز‬
‫ﺟ ﻟ‬
‫ﺍا ﻡم‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ ﺗ‬
‫ﻥن ﺃأ‬
‫ﻙك ﻟ‬
‫ﺯز ﻭو‬
‫ﺟ ﻳﯾ‬
‫ﻻ ﻭو‬
.
‫ﻡم ﻬﮭ‬
‫ﻧ ﻣ‬
‫ﺐ‬
‫ﺠ‬
‫ﻳ ﻥ‬
‫ﺎ ﻤ‬
‫ﻀ‬
‫ﻟ‬
‫ﺍ ﻖ‬
‫ﺤ‬
‫ﺑ ﺔ‬
‫ﺒ ﻟ ﺎ‬
‫ﻄ ﻤ‬
‫ﻠ ﻟ ﻭ‬
‫. ﺎ‬
‫ﻬ ﺗ ﺎ‬
‫ﺒ ﺛ ﺇ‬
‫ﻢ ﺘ ﻳ‬
‫ﻊ ﻴ ﻘ‬
‫ﺼ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺮ ﻴ‬
‫ﺛ ﺄ ﺗ‬
‫ﻭ ﺃ‬
‫، ﺔ‬
‫ﻳ ﺎ ﻨ‬
‫ﻌ ﻟ ﺍ‬
‫ﺔ ﻠ ﻗ‬
‫ﻭ ﺃ‬
‫، ﻡ ﺍ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﻻ‬
‫ﺍ ﻭ‬
‫. ﺔ‬
‫ﺒ ﻳ ﺮ‬
‫ﻏ ﻡ‬
‫ﺎ ﺴ‬
‫ﺟ ﺄ‬
‫ﺑ ﺮ‬
‫ﺛ ﺄ ﺘ ﻟ‬
‫ﺍ ﻭ‬
‫ﺃ ﺔ‬
‫ﻴ ﻜ ﻴ‬
‫ﻧ ﺎ ﻜ‬
‫ﻴ ﳌ ﺍ‬
‫ﺭ ﺍ ﺮ‬
‫ﺿ‬
‫ﻷ‬
‫ﺍ ﻭ‬
‫ﺋ ﺍا ﺩد‬
‫ﺣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت‬
‫ﺍا ﺭر‬
‫ﻳﯾ ﺣ ﺑ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﺏب ﻳﯾ‬
‫ﻛ ﺭر‬
‫ﺗ ﻠ ﻟ‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﺗ ﺳ‬
‫ﺱس‬
‫ﻠ ﻧ‬
‫ﺎ ﺗ ﺳ‬
‫ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد‬
‫ﻁط ﻳﯾ‬
‫ﺭر ﺷ‬
‫ﺑ ﺓة‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﺯز ﻣ‬
‫ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﺓة ء ﺎ‬
‫ﺿ‬
‫ﺇإ ﻊ‬
‫ﻣ ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﺷ ﺗ‬
‫. ﺡح‬
‫ﻼ‬
‫ﻣ ﺃأ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺭر ﻭو‬
‫ﻠ ﻛ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﻱي‬
‫ﻭو‬
‫ﺗ ﺣ ﺗ‬
‫ﻲ ﺗ ﻟ‬
‫ﻙ ﺮ‬
‫ﺒ ﻟ ﺍ‬
‫/ ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد ﺑ‬
60
‫ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
‫/ ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد ﺑ‬
‫ﻊ ﻣ‬
‫ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط‬
‫ﻳﯾ ﺭر‬
‫ﺷ ﻭو‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ ﻠ ﻟ‬
‫ﺍا ﺫذ ﺇإ‬
‫ء ﺎ ﺑ‬
‫ﺭر ﻬﮭ‬
‫ﻛ ﻟ ﺎ‬
‫ﺑ ﺩد‬
‫ﺍا ﺩد ﻣ‬
‫ﻹ ﺍا‬
‫ﻝل ﺑ ﺎ‬
‫ﻛ ﻭو‬
‫ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺎ ﻘ ﻓ‬
‫ﻭ ﺔ‬
‫ﻤ ﻤ‬
‫ﺼ‬
‫ﻣ ﻭ‬
‫، ﺔ ﻗ‬
‫ﻮ ﺛ‬
‫ﻮ ﻣ‬
‫ﻭ ﺓ‬
‫ﺩ ﻮ‬
‫ﳉ‬
‫ﺍ‬
‫ﺔ ﻴ‬
‫ﻟ ﺎ ﻋ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﺠ‬
‫. ﻙك‬
‫ﻳﯾ ﺩد ﻟ‬
‫ﺩد ﻣ‬
‫ﺗ ﻌ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻲ‬
‫ﻠ ﺣ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ء ﺎ ﺑ‬
‫ﺭر ﻬﮭ‬
‫ﻛ ﻟ ﺍا‬
‫ﻲ ﻧ ﻓ‬
‫ﻓ ﺎ‬
‫ﻨ ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﻫ‬
‫ﻮ ﻓ‬
‫ﻊ ﻣ‬
‫ﻙ‬
‫ﺍ ﺮ‬
‫ﺘ ﺷ‬
‫ﻼ ﻟ‬
‫ﻚ ﻟ‬
‫ﺬ ﻛ‬
‫ﺢ ﻠ‬
‫ﺼ‬
‫ﺗ ﻭ‬
‫، ﺮ‬
‫ﻴ ﻓ ﺍ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﺭر‬
‫ﺑ ﻛ ﺃأ‬
‫ﺔ ﻓ ﺎ‬
‫ﺳ ﻣ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺣ ﻣ‬
‫ﻕق ﻳﯾ‬
‫ﺭر ﻁط‬
‫ﻥن‬
‫ﻋ‬
‫ء ﺎ ﺑ‬
‫ﺭر ﻬﮭ‬
‫ﻛ ﻟ ﺎ‬
‫ﺑ ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
IP X4
‫ﻝ ﻮ‬
‫ﺼ‬
‫ﳊ‬
‫ﺍ ﻚ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﺎ‬
‫ﻨ ﻜ‬
‫ﻣ ﺣ‬
‫ﳝ‬
‫ﻚ‬
‫ﺔ ﺋ ﻔ ﺑ‬
‫ﺸ ﻟ‬
‫ﺍ ﺔ ﻟ‬
‫ﻥن‬
‫ﺎ ﻣ ﺃأ‬
‫ﺎ ﺣ‬
‫ﻝل‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻭو ﺣ‬
. ‫ﻭ‬
‫ﻣ ﺎ‬
‫ﺞ ﺘ‬
‫ﻨ ﳌ ﺍ‬
‫ً ﻣ ﺋ ﺍا‬
‫ﺩد ﻡم‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﻔ‬
‫ﺓ ﺭ‬
‫ﻮ ﻛ‬
‫ﺬ ﳌ‬
‫ﺍ ﺢ‬
‫ﺋ ﺍ ﻮ‬
‫ﻠ ﻟ ﺍ‬
‫. ﺔ‬
‫ﻘ ﻳﯾ ﺩد‬
‫ﻊ ﻣ‬
‫ﺣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺎ ﻘ‬
‫ﻓ ﺍ‬
‫ﺓة ﺭر‬
‫ﻮ ﺘ ﻳ‬
‫ﻳﯾ ﺣ ﺑ‬
‫ﻢ ﻟ‬
‫ﺍ ﺫ ﺇ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫، ﺀ‬
‫ﻡم‬
‫ﺎ ﺑ ﺮ‬
2
!
‫ﺠ‬
‫ﻳ ﺎ‬
‫ﻤ ﻛ‬
‫. ﻱ‬
‫. ﻙك‬
‫ﺭ ﺍ‬
‫ﻟ ﺫذ‬
‫ﺪ ﺟ‬
‫ﻟ ﺔ‬
‫ﺣ ﻟ ﺎ‬
‫ﺾ‬
‫ﺻ‬
‫ﻳ‬
‫ﺭ ﺄ ﺗ‬
‫ﻭو‬
‫ﺲ‬
‫ﺓة‬
‫ﺩد ﻣ ﺗ‬
‫ﺒ ﻘ‬
‫ﲟ‬
‫ﻌ ﻣ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﻀ‬
‫ﺿ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻣ‬
‫ﻞ ﻴ‬
‫ﺻ‬
‫ﻡم ﺍا ﺩد‬
‫. ﺎ ً ﻳﯾ ﺋ‬
‫ﺎ ﻬﮭ ﻧ‬
‫ﻝل ﺑ ﺎ‬
‫ﻛ ﻟ ﺍا‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﻝل‬
‫ﻭو ﺣ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺏب‬
‫ﺣ‬
‫ﺳ ﺗ‬
‫ﻻ ﻭو‬
‫ﻚ ﺘ‬
‫ﻘ ﻄ‬
‫ﻨ ﲟ‬
‫ﺀ ﺎ‬
‫ﺑ ﺮ ﻬ‬
‫ﻜ ﻟ ﺍ‬
‫ﻲ‬
‫ﻨ ﻔ ﺑ‬
‫ﻝ ﺎ‬
‫ﺼ‬
‫ﺗ‬
‫ﻻ ﺍ‬
‫ﻰ‬
.
‫ﻟ ﺎ ﺣ‬
‫ﻲ‬
. ‫ﻓ‬
‫ﺡح ﺎ ﺑ‬
‫ﺻ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﻝل ﻭو‬
‫ﺣ ﻣ‬
‫ﻟ ﺎ ﺑ‬
‫ﺹص‬
‫ﺎ‬
‫ﺧ ﻟ ﺍا‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﺎ ﻫ‬
‫ﺮ ﻴ‬
‫ﻏ ﻭ‬
‫ﺃ ﺔ‬
‫ﺣ ﺎ‬
‫ﺒ ﺴ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺽ‬
‫ﺍ ﻮ‬
‫ﺣ ﺃ‬
‫ﻭ ﺃ‬
‫، ﺔ‬
‫ﺣ ﺎ‬
‫ﺒ ﺴ‬
‫ﻣ ﻬﮭ‬
‫ﺗ ﻧ ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﺻ‬
‫ء‬
‫ﺎ ﻧ ﺛ ﺃأ‬
‫ﻙك‬
‫ﻟ ﺫذ‬
‫ﻛ ﻭو‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﻬﮭ ﻛ‬
‫ﻓ ﻭو‬
‫ﺃأ ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫. ﺔ ﻛ‬
‫ﺮ ﺒ ﻟ‬
‫ﺍ ﻦ‬
‫ﻣ ﺎ‬
‫ﻬ ﺟ‬
‫ﺮ ﺨ‬
‫ﺘ ﻟ‬
‫ﻞ ﺒ‬
‫ﻜ ﻟ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﺎ ﻬ‬
‫ﺒ ﺤ‬
‫ﻼ ﻟ‬
‫ﻥن ﻳﯾ‬
‫ﺣ ﻟ ﺎ‬
‫ﺻ‬
‫ﺭر‬
‫ﻳﯾ ﻏ‬
‫ﺔ ﻣ‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ‬
‫ﻟ ﺍا ﻭو‬
‫ﻓ ﻭ‬
‫. ﻞ ﻴ‬
‫ﺻ‬
‫ﻮ ﺘ ﻟ‬
‫ﺍ ﻞ‬
‫ﺒ ﻛ‬
‫ﺮ ﻴ‬
‫ﺼ‬
‫ﻘ ﺘ ﺑ‬
‫ﺍ ﺪ ﺑ‬
‫ﺃ ﻢ‬
‫ﻘ ﺗ‬
‫ﻻ ﻭ‬
‫، ﻞ ﻴ‬
‫ﺻ‬
‫ﻻ ﺇإ‬
‫٬، ﺔ ﻠ‬
‫ﺻ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت‬
‫ﺍا ﺫذ‬
‫ﺔ ﻓ ﺭر‬
‫ﻌ ﻣ‬
‫ﻟ ﺍا ﻭو‬
‫ﺓة ﺭر ﺑ‬
‫ﺧ ﻟ ﺍا‬
‫ﻰ ﻟ ﺇإ‬
‫ﻥن‬
‫ﻞ ﻴ ﻐ‬
‫ﺸ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻞ ﺒ ﻗ‬
.
‫ﺛ ﺑ ﻋ‬
‫ﻡم‬
‫ﺩد ﻋ‬
‫ﻥن‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ‬
‫ﻝل‬
‫ﺎ ﻔ ﻁط‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﺔ ﺑ ﻗ ﺍا‬
‫ﺭر ﻣ‬
‫ﻥن‬
‫ﻳﯾ ﻌ ﺗ‬
. ‫ﻳﯾ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻒ‬
‫ﻴ ﻈ‬
‫ﻨ ﺗ‬
‫ﻞ ﺒ ﻗ‬
‫ﻭ ﺃ‬
‫ﺽ‬
‫ﻮ‬
‫ﳊ‬
‫ﺎ‬
‫ﺑ ﺔ‬
‫ﻧ ﺎ ﻴ‬
‫ﺼ‬
‫ﻟ‬
‫ﺍ ﻝ‬
‫ﺎ ﻤ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ ﻟ ﺎ‬
‫ﺑ ﺔ‬
‫ﺻ‬
‫ﺎ ﺧ ﻟ‬
‫ﺍا ﺔ‬
‫ﻣ ﻼ‬
‫ﺳ ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت‬
‫ﺍا ﺩد ﺎ‬
‫ﺷ ﺭر‬
‫ﺭ ﺩ‬
‫ﻦ‬
‫ﻋ ﺪ‬
‫ﻳ ﺰ ﺗ‬
‫ﻻ ﻭ‬
‫ﺔ ﻳ ﻮ‬
‫ﺌ ﻣ‬
‫ﺔ ﺟ‬
‫ﺭ ﺩ‬
‫ﻦ ﻋ‬
‫ﻞ ﻘ‬
‫ﺗ ﻻ‬
35
4
‫ﳝ‬
‫ﻻ‬
‫ﺭ ﺍ ﺮ‬
‫ﺿ‬
‫ﺃ‬
‫ﺙ ﻭ‬
‫ﺪ ﺣ‬
‫ﻰ ﻟ‬
‫ﺇ ﻚ‬
‫ﻟ ﺫ‬
‫ﻱ ﺩ‬
‫ﺆ ﻳ‬
‫ﻥ ﺃ‬
‫ﻦ ﻜ‬
‫ﻤ ﳌ‬
‫ﺎ‬
‫ﻔ ﺨ‬
‫ﻧ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻥ ﻮ‬
‫ﻧ ﺎ ﻌ‬
( ‫ﻳ‬
‫ﻝ ﺎ ﻔ‬
‫ﻃ ﻷ‬
‫ﺍ ﻚ‬
‫ﻟ ﺫ‬
‫ﻲ‬
‫ﻓ ﺎ‬
) ‫ﲟ‬
‫ﺹ‬
‫ﺎ ﺨ‬
‫ﻢ ﻬ‬
‫ﻴ ﻘ ﻠ‬
‫ﺗ ﺔ ﻟ‬
‫ﺎ ﺣ‬
‫ﻲ‬
‫ﻓ ﻭ‬
‫ﺃ ﻢ‬
‫ﻬ ﺘ‬
‫ﻣ ﻼ‬
‫ﺳ‬
‫ﻦ ﻋ‬
‫ﻝ ﻮ‬
‫ﺌ ﺴ‬
‫ﻣ‬
‫ﻑ‬
‫ﺮ‬
‫ً ﻘ ﻓ ﻭو‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻟ ﺩد‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﻳﯾ ﻠ ﻌ‬
‫ﺗ ﻟ ﺎ‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ‬
‫ﻟ ﺍا ﻭو‬
‫ﻡم ﻭو‬
‫ﻁط ﺭر‬
‫ﺧ ﻟ ﺍا‬
.
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﺷ ﺗ‬
‫ء ﺩد ﺑ‬
‫ﻡم ﺛ‬
‫ﻑ‬
‫ﺎ‬
‫ﻘ ﻳ ﺇ‬
‫ﺐ‬
‫ﺟ ﻭ‬
‫، ﺭ ﺮ‬
‫ﻀ‬
‫ﻠ ﻟ‬
‫ﻞ ﻴ‬
‫ﺻ‬
‫ﻮ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬
‫ﻼ‬
‫ﺒ ﻛ‬
‫ﺖ‬
‫ﺿ‬
‫ﺮ ﻌ‬
‫ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد ﺑ‬
90
‫/ ﻲ‬
‫ﻷ ﺍ‬
‫ﻦ ﻋ‬
‫ﺍ ﺪ‬
‫ﻴ ﻌ ﺑ‬
‫ﺎ ﻬ‬
‫ﻨ ﻳ ﺰ‬
‫ﺨ ﺗ‬
‫ﺐ‬
‫ﺠ ﻳ‬
‫ﺍ ﺬ ﻟ‬
‫، ﺓ ﺮ‬
‫ﻴ ﻄ‬
‫ﺧ‬
‫ﻥ ﻮ‬
‫ً ﻘ ﻓ ﻭو‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻟ ﺩد‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﻳﯾ ﻠ ﻌ‬
‫ﺗ ﻟ ﺎ‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ‬
‫ﻟ ﺍا ﻭو‬
‫ﻡم ﻭو‬
‫ﻁط ﺭر‬
‫ﺧ ﻟ ﺍا‬
‫ﺻ‬
‫ﻣ‬
‫ﻝل‬
‫ﺑ ﺎ ﻛ‬
‫ﻝل ﻳﯾ‬
‫ﺻ‬
‫ﻭو ﺗ ﺑ‬
‫ﻡم ﻗ ﻭو‬
‫ﻡم‬
‫ﻳﯾ ﻠ ﺳ‬
‫ﻝل‬
‫ﻛ ﺷ‬
‫ﺑ ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫. ﺔ‬
‫ﺣ ﺎ ﺑ‬
‫ﺳ ﻟ ﺍا‬
‫ﻡم ﺎ‬
‫ﻣ ﺣ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﻰ‬
‫ﻧ ﺩد ﺃأ‬
‫ﻊ ﻣ‬
‫ﻙ‬
‫ﺍ ﺮ‬
‫ﺘ ﺷ‬
‫ﻻ ﺍ‬
‫ﻲ‬
‫ﻓ ﻭ‬
‫ﺮ ﻴ ﻓ‬
‫ﺍ ﻮ ﻨ‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﺷ ﺗ‬
‫ء ﺩد ﺑ‬
‫ﻡم ﺛ‬
‫ﻥن‬
‫ﻣ ﻭو‬
،٬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ‬
‫ﻟ ﺍا ﻭو‬
‫ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻖ ﻓ‬
‫ﺪ ﺗ‬
‫ﻢ ﺠ‬
‫ﺣ‬
‫ﻢ ﻴ‬
‫ﻈ ﻨ‬
‫ﺗ ﻚ‬
.
‫ﺝج ﺎ‬
‫ﺟ ﺯز‬
‫ﻑف‬
‫ﻠ ﺗ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺵش‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﻡم‬
‫ﺩد ﻋ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺹص‬
‫ﺭر ﺣ‬
‫. ﻩ ﺎ‬
‫ﻴ ﳌ ﺍ‬
‫ﻖ ﻓ‬
‫ﺪ ﺗ‬
‫ﻥ ﻭ‬
‫ﺩ ﺍ‬
‫ﺪ ﺑ ﺃ‬
‫ﺎ ﻬ‬
‫ﻠ ﻴ ﻐ‬
‫ﺸ‬
‫ﺎ ﻴ ﳌ‬
‫ﺍ ﺢ‬
‫ﻄ‬
‫ﺳ‬
‫ﻞ ﻔ‬
‫ﺳ‬
‫ﺃ ﻢ‬
‫ﺳ‬
‫ﻰ‬
‫ﺼ‬
‫ﻗ‬
‫ﺃ ﺪ‬
‫ﺤ ﺑ‬
‫ﻭ ﻢ‬
‫ﺳ‬
100
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺘ ﺨ‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺓ ﺭ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻮ ﻓ‬
‫ﺎ ﻨ ﻟ‬
‫ﻁط ﻳﯾ‬
‫ﺍ ﺔ‬
‫ﺭر ﺷ‬
‫ﻫ ﻮ‬
‫ﻉع‬
‫ﻓ ﻭ‬
‫ﺯز ﻧ‬
‫ﺐ ﻴ‬
‫ﺏب‬
‫ﺑ ﺎ ﻧ‬
‫ﺟ ﻳﯾ‬
‫ﻷ ﺍ‬
‫ﻲ‬
‫ﺪ ﻳ ﺪ‬
‫ﻟ ﺎ ﺗ ﻟ‬
‫ﲤ‬
‫ﺎ ﺑ ﻭو‬
‫ﺔ ﻠ‬
‫ﺻ‬
‫٬، ﻩه‬
‫ﻭ‬
‫ﺩد ﺭر‬
‫ﻝل ﻳﯾ‬
‫ﺗ ﺳ‬
‫ﺱس‬
‫ﻠ ﻧ ﺎ‬
‫ﺻ‬
‫ﺪ ﻋ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻱي ﺃأ‬
‫ﺮ ﺧ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻷ‬
‫ﺟ ﻭو‬
‫ﺖ‬
‫ﻗ ﻭ‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﺑ ﺛ ﺇإ‬
‫ﻦ‬
‫ﻣ ﺪ‬
‫ﻝل‬
‫ﻛ ﺄ ﺗ‬
‫ﺟ ﺃأ‬
‫ﻂ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﻘ ﻓ‬
‫. ﺔ‬
‫ﻙك‬
‫ﺻ‬
‫ﻟ ﺫذ ﻭو‬
‫ﺎ ﺧ‬
،٬
‫ﺔ‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻧ ﺎ ﻴ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺻ‬
.
‫ﻑف‬
‫ﻳﯾ ﻅظ‬
‫ﻧ ﺗ ﻠ ﻟ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﻟ ﺎ‬
‫ﺛ ﻣ ﻟ‬
‫ﺍا ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﻧ ﻣ‬
‫ﺯز ﻟ‬
‫ﺍا ﺔ‬
‫ﻓ ﺎ ﺳ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺩد ﻳﯾ‬
‫ﺩد ﺣ‬
:
‫ﺩد ﺍا ﻭو‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻥن‬
‫ﻣ ﺎ‬
‫ﻫﮬﮪھ ﺭر‬
‫ﻳﯾ ﻏ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺕت‬
‫ﺍا ﺭر‬
‫ﻭو ﺫذ‬
‫ﺎ ﻘ ﻟ ﺍا‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺭر ﺎ ﺑ‬
‫ﻐ ﻟ ﺍا‬
‫ﺍا ً ﺔ‬
‫( ﻲ‬
‫ﺔ‬
‫ﻧ ﺎ ﺳ‬
‫ﺭر ﺧ‬
‫ﻟ ﺍا ﻭو‬
‫ﺩد ﻳﯾ ﺩد‬
‫ﺣ ﻟ‬
‫ﺻ‬
‫ﺎ‬
‫ﺧ ﻭو‬
‫ﻯى‬
‫ﺭر ﺧ‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﺩد ﺍا ﻭو‬
‫ﺎ ﻤ ﻬ‬
‫ﻔ ﻴ‬
‫ﻈ ﻨ‬
‫ﺗ ﻚ‬
‫ﻟ ﺫ‬
‫ﺪ ﻌ‬
‫ﺑ ﻚ‬
‫ﻨ ﻜ‬
‫ﳝ‬
‫ﻢ ﺛ‬
‫، ﻲ‬
‫ﺔ ﺟ‬
‫ﻟ ﺎ ﻌ‬
‫ﻣ ﻟ‬
‫ﺍا ﺭر‬
‫ﻳﯾ ﻏ‬
‫ﺔ‬
‫ﺣ ﺎ ﺑ‬
‫ﺳ ﻟ ﺍا‬
‫ﻡم ﺎ‬
‫ﻣ ﺣ‬
‫ﻩه‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻣ‬
‫ﺑ ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺩد ﺎ‬
‫ﻌ ﻟ ﺍا‬
‫ﺔ ﻘ ﺑ‬
‫ﺎ ﺴ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ ﺍ‬
‫ﻮ ﻄ‬
‫ﳋ‬
‫ﺍ‬
‫ﺲ‬
‫ﻜ ﻋ‬
‫ﻖ ﻳ‬
‫ﺮ ﻃ‬
‫ﻦ ﻋ‬
‫ﻯ‬
‫ﺮ ﺧ‬
‫ﺔ ﺑ‬
‫ﺳ ﻧ ﺑ‬
‫ﻲ‬
‫ﺋ ﺎ ﻣ‬
‫ﻝل‬
‫ﻭو ﻠ‬
‫ﺣ ﻣ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻙك‬
‫ﻳﯾ ﺭر ﺗ‬
‫ﻳﯾ ﻧ ﻟ ﺍا‬
‫ﺽض‬
‫ﻣ ﺣ‬
‫ﺓة ﺩد‬
‫ﺣ ﻭو‬
:
‫ﻝل ﺎ ﺛ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﺑ ﺳ‬
‫ﻰ ﻠ‬
) ‫ﻋ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﻧ ﻳﯾ‬
‫ﺑ ﻟ ﺍا ﺢ‬
‫ﻁط‬
‫ﺳ‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﻝل ﻛ‬
‫ﺷ ﺑ‬
‫ﺕت‬
‫ﺍا ﺭر‬
‫ﻬﮭ ﻁط‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻡم ﺍا‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ ﺍا‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺹص‬
‫ﺭر ﺣ‬
‫ﺍا ﻭو‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﺗ ﺳ‬
‫ﺱس‬
‫ﻠ ﻧ ﺎ ﺗ‬
‫ﺳ ﻟ ﺍا‬
‫ء ﺍا‬
‫ﺯز ﺟ‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﺑ ﺳ‬
‫ﺭر ﺗ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﺃأ‬
‫ﻮ ﻣ‬
‫ﻝ ﺍ‬
‫ﻮ ﺣ‬
‫ﻷ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻝ‬
‫ﺎ ﺣ‬
‫ﻱ ﺄ‬
‫ﺑ ﻡ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﺘ ﺴ‬
‫ﺗ ﻻ‬
‫. ﺔ ﻤ‬
‫ﻋ ﺎ ﻧ‬
‫ﺵ‬
‫ﺳ ﻟ ﺍا‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﻉع‬
‫ﻭو ﻧ‬
‫ﺻ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫ﺯز ﺎ‬
‫ﻬﮭ ﺟ‬
‫ﺹص‬
‫ﻝل ﻘ ﺗ‬
‫ﻑف‬
‫ﻭو ﺳ‬
‫ﻓ ﻡم‬
‫ﺎ ﻅظ‬
‫ﺗ ﻧ ﺎ ﺑ‬
‫ﻪﮫ ﻔ ﻳﯾ‬
‫ﻅظ ﻧ ﺗ‬
‫ﻭو ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺎ ﻛ‬
‫ﺭ ﺎ ﻴ‬
‫ﻏ ﺔ‬
‫ﻌ ﻄ‬
) ‫ﻗ‬
‫ﻲ‬
‫ﻜ ﻴ‬
‫ﻣ ﺍ ﺮ‬
‫ﻴ ﺴ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺩ ﻮ‬
‫ﻤ ﻌ ﻟ‬
‫ﺍ ﻚ‬
‫ﻟ ﺫ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﺎ ﲟ‬
‫. ﺓ‬
‫ﺪ ﺣ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﻡ ﺍ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﺍ ﺔ ﻟ‬
‫ﺎ ﺣ‬
‫ﻞ ﻜ‬
‫ﺑ ﻖ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﺔ ﻛ ﺮ‬
‫ﺒ ﻟ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺔ ﻟ ﺍ‬
‫ﺯ ﺈ ﺑ‬
‫ﻢ ﻗ‬
‫ﺍ ﺬ ﻟ‬
‫. ﺀ ﺎ‬
‫ﺘ ﺸ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻱي ﺃأ‬
‫ﺡح‬
‫ﻼ‬
‫ﺻ‬
‫ﺇإ‬
‫ﻥن ﻛ‬
‫ﻣ ﻳﯾ‬
‫ﻻ‬
‫ﻝل‬
‫ﻭو ﺣ‬
‫ﻣ ﻟ‬
‫ﺍا ﻭو‬
‫ﺃأ ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻲ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻊ ﻴ ﻨ‬
‫ﺼ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﺩ ﺍ‬
‫ﻮ ﻣ‬
‫ﺏ ﻮ‬
‫ﻴ ﻋ ﻭ‬
‫ﺝ‬
‫ﺎ ﺘ ﻧ‬
‫ﻹ ﺍ‬
‫ﺏ‬
‫ﻮ ﻴ‬
‫ﻋ ﺪ‬
‫ﺿ‬
‫ﺃ / ﻭ‬
‫ﺐ‬
‫ﻴ ﻛ ﺮ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﺄ ﻄ‬
‫ﺧ‬
‫ﻦ‬
‫ﻋ ﺔ‬
‫ﲡ‬
‫ﺎ‬
‫ﻨ ﻟ ﺍ‬
‫ﺏ‬
‫ﻮ ﻴ‬
‫ﻌ ﻟ ﺍ‬
‫ﻊ ﻴ‬
، ‫ﺃ‬
‫ﺪ ﺋ ﺍ‬
‫ﺰ ﻟ ﺍ‬
‫ﻞ ﻴ‬
‫ﻤ ﺤ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻭ ﺃ‬
‫، ﺚ‬
‫ﻟ ﺎ ﺛ‬
‫ﻑ‬
‫ﺮ ﻃ‬
‫ﻦ‬
‫ﻋ ﺔ‬
‫ﻤ ﺟ‬
‫ﺎ ﻨ ﻟ‬
‫. ﻙ‬
‫ﻼ ﻬ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﻻ ﺍ‬
‫ﻞ ﻛ‬
‫ﺎ ﺸ‬
‫ﻣ ﻭ‬
‫ﺃ / ﻭ‬
‫ﻻ ﺍا‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﻉع‬
‫ﻭو ﻧ‬
‫ﺻ‬
‫ﻣ‬
‫ﻊ‬
‫ﺋ ﺍا ﺭر‬
‫ﻡم ﻳﯾ ﻣ‬
‫ﺻ‬
‫ﺗ‬
‫ﺑ ﻩه‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻣ‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد ﺑ‬
90
‫ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
‫/ ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد ﺑ‬
60
‫ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ء ﺩد ﺑ‬
‫ﻝل ﺑ ﻗ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﺎ‬
‫ﻧ ﻌ ﺑ‬
‫ﻡم ﺍا‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ‬
‫ﻻ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻟ ﺩد‬
‫ﺓة ء‬
‫ﺍا ﺭر ﻗ‬
‫ﻰ‬
‫ﺟ‬
‫ﺍا ﻩه‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻣ‬
‫ﻟ ﺎ ﺑ‬
‫ﻝل ﻳﯾ‬
‫ﻐ ﺷ‬
‫ﺗ ﻠ ﻟ‬
‫ﻡم ﻣ‬
‫ﺻ‬
‫ﻣ‬
‫ﺭر‬
‫ﻳﯾ ﻏ‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﻣ‬
‫ﻡ‬
‫ﺍ ﺪ‬
‫ﺨ ﺘ‬
‫ﺳ ﺍ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﻤ ﻴ‬
‫ﻠ ﻌ ﺗ‬
30
‫ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﺟ‬
‫ﺗ ﻧ ﻣ ﻠ‬
‫ﻟ ﺔ‬
‫ﻣ ﻼ‬
‫ﺳ ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت‬
‫ﺍا ﺩد‬
‫ﺎ ﺷ‬
‫ء ﺎ ﺑ‬
‫ﺭر ﻬﮭ‬
‫ﻛ ﻟ ﺍا‬
‫ﺩد ﺍا‬
‫ﺩد ﻣ ﺇإ‬
‫ﺓة ﺩد‬
‫ﺣ ﻭو‬
‫ﻕق ﻓ ﺍا‬
‫ﻭو ﺗ ﺗ‬
‫ﻥن ﺃأ‬
‫ﺏب‬
‫ﺟ‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط‬
‫ﻳﯾ ﺭر‬
‫ﺷ ﻭو‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل ﻳﯾ‬
‫ﺻ‬
‫ﻭو ﺗ ﺑ‬
‫ﻡم ﻘ ﺗ‬
‫ﺘ ﻨ ﻣ‬
‫ﻲ ﻫ‬
‫ﻙ ﺮ‬
‫ﺒ ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﻣ‬
‫ﻥ ﺇ‬
Ubbink XTRA
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﺕت ﺎ‬
‫ﻣ ﻭو‬
‫ﻠ ﻌ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﺩد ﻳﯾ ﺯز‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﻝل ﻭو‬
‫ﺻ‬
‫ﺣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻮ ﻨ ﻟ‬
‫ﺍ ﻙ‬
‫ﺮ ﺑ ﻭ‬
‫، ﻖ‬
‫ﺋ ﺍ ﺪ‬
‫ﳊ‬
‫ﺍ ﻙ‬
‫ﺮ ﺑ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻡ ﺍ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﻼ ﻟ‬
‫ﺢ ﻠ‬
‫ﺼ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط‬
‫ﻳﯾ ﺭر‬
‫ﺷ ﻭو‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺱس‬
‫ﺑ ﺎ ﻗ‬
‫ﻝل ﻳﯾ‬
‫ﺻ‬
‫ﻭو ﺗ‬
‫ﺏب‬
‫ﺟ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط‬
‫ﻳﯾ ﺭر‬
‫ﺷ ﻭو‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺩد ﺍا‬
‫ﺩد ﻣ ﺇإ‬
‫ﻡم ﺗ ﻳﯾ‬
‫ﻥن ﺃأ‬
‫ﺏب‬
‫ﺟ‬
‫. ﺭر ﻳﯾ‬
‫ﺑ ﻣ ﺃأ‬
‫ﻲ‬
‫ﻠ ﻠ ﻣ‬
30
‫ﻱي‬
‫ﻭو‬
‫ﺎ ﺳ ﻳﯾ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺔ ﻣ‬
‫ﻼ‬
‫ﺴ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﻤ ﻴ‬
‫ﻠ ﻌ ﺗ‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺻ‬
‫ﺗ ﺳ‬
‫ﺍ‬
‫ﻮ ﻣ‬
‫ﺍا ﺔ‬
‫ﻊ ﻣ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﻲ‬
‫ﺿ‬
‫ﺑ ﺮ ﻬ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﻜ ﻟ ﺍ‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩ ﺍ‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺪ ﻣ‬
‫ﻹ ﺍ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﺐ‬
‫ﺳ ﺎ‬
‫ﻁط ﻳﯾ‬
‫ﺭر ﺷ‬
‫ﻨ ﺘ ﻳ‬
‫ﻥ ﺃ‬
‫ﻝل‬
‫ﺐ‬
‫ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﺠ‬
‫ﺷ ﺗ‬
• ‫ﻳ‬
‫ﻬ ﻜ ﻟ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﺍ ﻞ‬
‫ﺒ ﻛ‬
‫ﺭر‬
‫ﺑ ﻛ ﺃأ‬
‫ﻻ ﻭ‬
‫ﺔ ﻓ ﺎ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﺳ ﻣ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻰ‬
‫ﻞ ﻴ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺻ‬
‫ﻻ ﺇإ‬
‫ﻮ ﺘ‬
‫ﺑ ﻢ‬
‫ﻝل‬
‫ﻘ ﺗ‬
‫ﻭو ﺣ‬
. ‫ﻻ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻚ ﺘ‬
‫ﻘ ﻄ‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﻨ ﲟ‬
‫ﻮ ﺗ‬
‫ﺧ ﺗ‬
‫ﺎ ﻤ‬
‫ﺳ ﺎ ﺑ‬
‫ﺋ ﺍ ﺩ‬
‫ﻻ ﺇإ‬
‫ﺐ‬
‫ﺠ ﻳ‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻲ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺑ ﻭ ﺭ‬
‫ﻭ ﻷ‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺍ ﺔ‬
‫ﺷ‬
‫ﻣ ﻼ‬
‫ﻝل‬
‫ﺴ‬
‫ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺷ ﺗ‬
‫ﺭ ﺎ‬
‫ﻴ ﻌ ﳌ‬
‫ﺯز ﻭو‬
‫ﺟ ﻳﯾ‬
‫ﺎ ﻘ ﻓ‬
• ‫ﻭ‬
‫ﻻ‬
‫ﺍا ً ﺩد ﺑ‬
‫ﺕت‬
‫ﻻ‬
‫ﻭو ﺣ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل ﻣ‬
‫ﺣ ﻟ‬
‫ﻝل ﺑ ﺎ‬
‫ﻛ ﻟ ﺍا‬
‫ﺃأ ﻡم‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ ﺗ‬
‫ﻻ‬
‫ﺟ‬
‫ﺮ ﻳ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﻣ ﻮ‬
‫ﻠ ﻌ ﳌ‬
‫ﺍ ﻦ‬
‫ﻣ ﺪ‬
‫ﻳ ﺰ ﳌ‬
‫ﺮ ﻴ‬
‫ﺒ ﻣ ﺃ‬
‫ﻲ‬
‫ﻠ ﻠ ﻣ‬
( .
F1/30
‫ء ﺎ ﺑ‬
‫ﺭر ﻬﮭ‬
‫ﻛ ﻟ ﺎ‬
‫ﺑ ﺩد‬
‫ﺍا ﺩد ﻣ‬
‫ﻹ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﺑ ﺎ ﻛ‬
‫ﻝل‬
‫ﺍا ﺩد ﺑ‬
‫ﺗ ﺳ ﺍا‬
‫ﻥن ﻛ‬
‫ﻣ ﻳﯾ‬
‫ﻻ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﻣ ﺎ‬
‫ﻤ ﺣ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻡ ﺍ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﻼ ﻟ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺢ ﻠ‬
‫ﺼ‬
‫ﺗ ﻻ‬
.
‫ﺔ ﻣ ﺋ‬
‫ﻼ ﻣ‬
‫ﺓة‬
‫ﺭر ﻭو‬
‫ﺻ‬
‫ﺑ‬
‫ﺽ‬
‫ﺍ ﺮ‬
‫ﻏ ﻷ‬
‫ﺍ ﻩ‬
‫ﺬ ﻫ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﺎ ﻬ‬
‫ﻣ ﺍ ﺪ‬
‫ﺨ ﺘ‬
‫ﺳ ﺍ‬
.
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط‬
‫ﻳﯾ ﺭر‬
‫ﺷ ﻭو‬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺏب ﻳﯾ‬
‫ﻛ ﺭر‬
‫ﺗ ء‬
‫ﺎ ﻧ ﺛ‬
‫ﺴ‬
‫ﺗ ﻻ‬
، ‫ﻭ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻞ ﻤ‬
‫ﳊ‬
‫ﻞ ﺒ‬
‫ﻜ ﻟ ﺍ‬
‫ﺍ ﺪ ﺑ‬
‫ﺃ ﻞ‬
‫ﻤ ﻌ‬
‫ﺘ ﺴ‬
‫ﺗ ﻻ‬
‫ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط‬
‫ﻳﯾ ﺭر‬
‫ﺷ ﻭو‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫ﻮ ﺘ ﻟ‬
‫ﺍ ﻞ‬
‫ﺒ ﻛ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻪ ﻌ‬
‫ﻄ ﻘ‬
، ‫ﺑ‬
‫ﺲ‬
‫ﺑ‬
‫ﺎ ﻘ ﻟ‬
‫ﺍ ﺔ ﻟ‬
‫ﺍ ﺯ ﺈ‬
‫ﺑ ﺍ‬
‫ﺪ ﺑ ﺃ‬
‫ﻢ ﻘ‬
‫ﺗ ﻻ‬
‫ﻭو ﺭر‬
‫ﻘ ﺗ ﻔ ﻳﯾ‬
‫ﻥن‬
‫ﻣ ﻣ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﻧ‬
‫ﻫﮬﮪھ ﺫذ ﻟ‬
‫ﺍا ﻭو‬
‫ﺃأ ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺳ‬
‫ﺣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﻧ‬
‫ﺩد ﺑ ﻟ ﺍا‬
‫ﲔ ﻓ‬
‫ﺎ ﺟ‬
‫ﺲ‬
‫ﺒ ﻘ‬
‫ﳌ ﺍ ﻭ‬
‫ﺲ‬
‫ﺑ‬
‫ﺎ ﻘ ﻟ‬
‫ﺍ ﻥ‬
‫ﺃ ﻦ‬
‫ﻣ ﺪ‬
‫ﻛ ﺄ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻰ‬
‫ﺟ ﺮ‬
• ‫ﻳ‬
‫ﻡم ﻬﮭ ﺗ‬
‫ﻣ ﻼ‬
‫ﺳ‬
‫ﻥن‬
‫ﻋ‬
‫ﻝل‬
‫ﻭو ﺋ‬
‫ﺳ ﻣ‬
‫ﺹص‬
‫ﺧ‬
‫ﺷ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﺓة ﺯز‬
‫ﻬﮭ ﺟ‬
‫ﻋ ﺄ ﺑ‬
‫ﻡ ﺎ‬
‫ﻴ ﻘ ﻟ‬
‫ﺍ ﺪ‬
‫ﻨ ﻋ‬
‫ﻲ‬
‫ﺑ ﺮ‬
‫ﻬ ﻜ ﻟ‬
‫ﺍ ﺭ‬
‫ﺎ ﻴ ﺘ ﻟ‬
‫ﺍ ﻞ‬
‫ﺼ‬
‫ﻔ‬
‫ﺑ ﺎ‬
‫ﻤ ﺋ ﺍ‬
‫ﺩ ﻢ‬
• ‫ﻗ‬
‫ﺇإ ﻭو‬
‫ﻡم ﺍا‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺗ ﺳ‬
‫ﻻ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻟ ﺩد‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﻳﯾ ﻠ ﻌ‬
‫ﺗ ﺓة‬
‫ﺎ ﻋ ﺍا‬
‫ﺭر ﻣ‬
‫ﺏب‬
‫ﺟ‬
‫ﺓ‬
‫ﺭ ﺍ‬
‫ﺮ ﺣ‬
‫ﺔ‬
‫ﺟ ﺭ‬
‫ﺪ ﺑ‬
‫ﺀ ﺎ ﻣ‬
‫ﺦ‬
‫ﻀ‬
‫ﻟ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ‬
‫ﺍ ﻩ‬
‫ﺬ ﻫ‬
‫ﺢ ﻠ‬
‫ﺼ‬
• ‫ﺗ‬
‫ﺍ ﻦ‬
‫ﻤ ﻓ‬
‫. ﺔ ﻓ‬
‫ﺎ ﺟ‬
‫ﻲ‬
‫ﻫ ﻭ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻞ ﻴ ﻐ‬
‫ﺸ‬
‫ﺘ ﺑ‬
‫ﺢ ﻤ‬
‫ﺴ‬
‫ُ ﻳ ﻻ‬
‫ﺏب‬
‫ﻳﯾ ﻛ ﺭر‬
‫ﺗ ﻟ ﺍا‬
‫ﺷ ﺃ‬
‫ﻞ ﺒ ِ ﻗ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﺯ ﺎ ﻬ‬
‫ﳉ‬
‫ﺍ ﺍ‬
‫ﺬ ﻫ‬
‫ﻡ ﺍ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﺎ ﺑ‬
‫ﺢ ﻤ‬
‫ﺴ‬
‫ُ ﻳ ﻻ‬
30/60/90
‫ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﺸ‬
‫ﻣ‬
‫ﺩ ﻮ‬
‫ﺟ ﻭ‬
‫ﺔ ﻟ‬
‫ﺎ ﺣ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻻ ﺇ‬
‫، ﻑ‬
‫ﺭ‬
‫ﺎ ﻌ ﳌ‬
‫ﺍ ﻭ‬
‫ﺃ / ﻭ‬
‫ﺕ‬
‫ﺍ ﺮ‬
‫ﺒ ﳋ‬
‫ﺔ ﻠ‬
‫ﺻ‬
‫ﻭو ﻭو‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫ﺏب‬
‫ﻳﯾ ﻛ‬
‫ﺭر ﺗ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﺩد‬
‫ﻛ ﺄ ﺗ‬
‫ﺯ ﺎ ﻬ‬
‫ﳉ‬
‫ﺎ‬
‫ﺑ ﻥ‬
‫ﻮ ﺒ‬
‫ﻌ ﻠ ﻳ‬
.
‫ﻥن‬
‫ﻣ ﻭو‬
،٬
‫ﺔ ﺧ‬
‫ﺿ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﺷ ﺗ‬
‫ﻙك‬
‫ﻧ ﻛ‬
‫ﻣ ﻳﯾ‬
‫ﻥن‬
‫ﻵ ﺍا‬
‫ﺗ ﺍ‬
‫ﺫ ﺈ ﻓ‬
‫. ﻲ‬
‫ﺑ ﺮ‬
‫ﻬ ﻜ ﻟ‬
‫ﺍ ﺭ‬
‫ﺎ ﻴ ﺘ ﻟ‬
‫ﺍ ﻞ‬
‫ﺒ ﻛ‬
‫ﻝ ﺍ‬
‫ﺪ ﺒ ﺘ‬
‫ﺳ ﺍ‬
‫ﻦ ﻜ‬
‫ﳝ‬
‫ﻻ‬
‫ﺔ ﻣ‬
‫ﺎ ﻋ‬
‫ﺕ‬
‫ﺍ ﺮ‬
‫ﻳ ﺬ‬
‫ﲢ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد ﺑ‬
60
‫/ ﻲ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺿ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺍا ﺩد ﺑ‬
30
‫ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﻜ ﺗ‬
‫ﺪ ﻗ‬
‫( ﺔ‬
‫ﻴ ﻜ ﻴ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﻼ ﺒ ﻟ‬
‫ﺍ ﺔ‬
‫ﺒ ﻴ ﻘ‬
‫ﳊ‬
‫ﺍ ﻞ‬
) ‫ﺜ ﻣ‬
‫ﻒ‬
‫ﻴ ﻠ ﻐ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﺀ ﺍ ﺰ‬
‫ﺟ ﺃ‬
‫ﺔ ﻠ‬
‫ﺻ‬
‫ﻭو ﻭو‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫ﺏب‬
‫ﻳﯾ ﻛ‬
‫ﺭر ﺗ‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﺩد‬
‫ﻛ ﺄ ﺗ‬
‫ﺿ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط ﻳﯾ‬
‫ﺭر ﺷ‬
‫ﻊ‬
‫ﺿ‬
‫ﻭو‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﺩد‬
‫ﻛ ﺄ ﺗ‬
‫ﻡ ﺍ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﺩد ﺣ‬
‫ﺑ ﻡم‬
2
‫ﺔ ﻓ ﺎ‬
‫ﺳ ﻣ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﻥن‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻭو ﺣ‬
‫ﻣ ﺑ‬
‫ﻙك‬
‫ﻟ ﺍ ﻭ‬
‫ﻙ ﺮ‬
‫ﺒ ﻟ ﺍ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻡ ﺍ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﻼ ﻟ‬
‫ﺕ‬
‫ﺎ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺢ ﻠ‬
‫ﺼ‬
• ‫ﺗ‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط ﻳﯾ‬
‫ﺭر ﺷ‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﻐ‬
‫ﺷ ﺗ‬
‫ﻙك‬
‫ﻧ ﻛ‬
‫ﻣ ﻳﯾ‬
‫ﻥن‬
‫ﻵ ﺍا‬
‫. ﺕ‬
‫ﺎ ﺤ‬
‫ﺷ‬
‫ﺮ ﳌ‬
‫ﺍ ﺔ‬
‫ﻤ ﻈ‬
‫ﻨ ﻜ‬
‫ﳝ‬
‫ﺩ ﺭ‬
‫ﻮ ﳌ‬
‫ﺍ ﻖ‬
‫ﻓ ﺪ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻢ ﻈ‬
‫ﻨ ﻣ‬
‫ﻡ ﺍ ﺪ‬
‫ﺨ ﺘ‬
‫ﺳ ﺍ‬
‫ﻝ ﻼ‬
‫ﺧ‬
‫ﻦ‬
• ‫ﻣ‬
‫ﺞ ﺗ ﻧ‬
‫ﻣ ﻟ ﺎ‬
‫ﺑ ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺎ ﻧ ﻌ‬
‫ﻟ ﺍا ﻭو‬
‫ﺔ ﻧ ﺎ‬
‫ﻳﯾ ﺻ‬
‫ﺓة ء‬
‫ﺎ ﺿ‬
‫ﻹ ﺍا‬
‫ﺔ ﻠ ﻳﯾ‬
‫ﺳ ﻭو‬
‫ﻑف ﻳﯾ‬
‫ﻞ‬
‫ﻴ ﻐ‬
‫ﺸ‬
. ‫ﺍا‬
‫ﺔ ﻣ‬
‫ﻋ ﺎ ﻧ‬
‫ﺔ ﻳ ﺎ‬
‫ﺵش‬
‫ﻨ ﻌ ﺑ‬
‫ﺎ ﻣ‬
‫ﻗ ﺔ‬
‫ﻡ ﺍ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﻌ ﻁط‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﻗ ﻭو‬
‫ﻻ‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﺍ ﻞ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻴ ﻟ ﺩ‬
‫ﺓ ﺀ‬
‫ﻻ‬
‫ﺍ ﺮ ﻗ‬
‫ﺇإ ﻡم‬
‫ﺩد ﺧ‬
‫ﺀ ﺎ‬
‫ﺟ ﺮ‬
‫ﺗ ﺳ ﺗ‬
• ‫ﺑ‬
.
‫ﺘ ﺑ‬
‫ﻡ ﻮ‬
‫ﻘ ﺗ‬
‫ﻻ ﺃ‬
‫ﻰ‬
‫ﻨ ﻌ‬
‫ﲟ‬
‫، ﺔ ﻓ‬
‫ﺎ ﺟ‬
‫ﺍ‬
‫ﺪ ﺑ ﺃ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ‬
‫ﺍ ﻙ‬
‫ﺮ ﺘ‬
‫ﺗ ﻻ‬
‫ﻦ ﻋ‬
‫ﻞ ﻘ‬
‫ﻳ ﻻ‬
‫ﺪ‬
‫ﻌ ﺑ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺓة ء‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﺎ ﺿ‬
‫ﻀ‬
‫ﻹ ﺍا‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺐ‬
‫ﺔ ﻠ ﻳﯾ‬
‫ﻴ ﻛ‬
‫ﺳ ﻭو‬
‫ﺮ ﺘ‬
‫ﺑ ﻢ‬
‫ﺭر‬
• ‫ﻗ‬
20
‫ﻊ ﻣ‬
‫ﻔ ﻣ ﺑ‬
‫ﻖ‬
‫ﻓ ﺪ‬
‫ﻑف ﻟ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﺎ ﺗ ﻟ ﺍا‬
‫ﻢ ﻈ‬
‫ﻲ‬
‫ﻨ ﻣ‬
‫ﺋ ﻭو‬
‫ﺖ ﻴ‬
‫ﺿ‬
‫ﺒ ﺜ ﺘ‬
‫ﻟ ﺍا‬
، ‫ﺑ‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﻡ ﺍ ﺪ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﺨ ﺘ‬
‫ﺳ ﺍ‬
‫ﺭر ﻳﯾ‬
‫ﻞ ﻛ‬
‫ﻳﯾ ﻐ ﺗ‬
‫ﺪ ﻌ‬
‫ﻥن ﻛ‬
‫ﺑ ﻢ‬
‫ﻣ ﻳﯾ‬
• ‫ﻗ‬
‫ﺗ ﺳ‬
‫ﻻ ﺍا‬
‫ﻥن ﻣ‬
‫ﺔ‬
‫ﻋ ﻭو‬
‫ﻧ ﺻ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻒ‬
‫ﻴ‬
‫ﻈ ﻨ‬
‫ﺕت‬
‫ﻻ ﻼ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻭ ﺔ‬
‫ﺷ‬
‫ﻧ ﺎ ﻴ‬
‫ﻑف ﻳﯾ‬
‫ﺼ‬
‫ﻝ‬
‫ﻝل‬
‫ﺎ ﻤ‬
‫ﻼ‬
‫ﻋ ﺃ‬
‫ﺷ‬
‫ﻰ ﻟ‬
‫ﺹص‬
‫ﺇ ﻻ‬
‫ﺣ ﻓ‬
‫ﻭ ﻢ‬
‫ﻴ ﺤ‬
‫ﺏب‬
‫ﺟ ﻳﯾ‬
‫ﺸ ﺗ‬
‫ﺏب ﻳﯾ‬
‫ﻰ‬
‫ﻟ ﺇ‬
‫ﻛ ﺭر‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﺗ ﻟ ﺎ ﺑ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻡم ﺎ‬
‫ﻳﯾ ﻘ ﻟ ﺍا‬
‫ﺝ‬
‫ﺎ ﺘ‬
‫ﲢ‬
‫ﻝل ﺑ‬
.
‫ﺭر ﻣ‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﺔ ﻴ ﻘ‬
‫ﺉئ‬
‫ﻧ ﻩ‬
‫ﺩد ﺎ ﺑ‬
‫ﺎ ﻴ ﻣ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻡ ﺍ‬
‫ﺪ ﺨ‬
‫ﺎ ﻫﮬﮪھ‬
‫ﺩد ﻭو‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﺟ ﻭو‬
.
‫ﺗ ﻭو‬
‫ﻑف‬
‫ﺎ ﺷ ﺗ‬
‫ﻛ ﻻ‬
‫ﺔ ﻳﯾ‬
‫ﻋ ﻭو‬
‫ﺑ ﺳ ﺃأ‬
‫ﻑف‬
‫ﻳﯾ ﻅظ ﻧ‬
‫ﺗ ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﻠ ﻣ‬
‫ﻌ ﺑ‬
‫ﺃأ ﺩد ﺑ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻚ ﻔ‬
‫ﺑ ﺢ‬
‫ﺼ‬
‫ﻨ‬
‫ﻧ ﺓ‬
‫ﺪ ﻳ ﺪ‬
‫ﺸ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺥ‬
‫ﺎ ﺳ‬
‫ﻭ ﻷ‬
‫ﺍ ﺔ ﻟ‬
‫ﺎ ﺣ‬
‫ﻲ ﻓ‬
.
‫( ﻯى‬
‫ﺭر ﺧ‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﺔ ﺑ ﻠ‬
‫ﺻ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺩد ﺍا ﻭو‬
‫ﺢ‬
‫ﺷ ﺮ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻕ ﻭ‬
‫ﺪ ﻨ‬
‫ﺻ‬
‫ﺀ ﺎ‬
‫ﻄ ﻏ‬
‫ﻉ‬
‫ﺰ ﻨ ﺑ‬
‫ﻢ ﻗ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﺡح‬
‫ﻼ‬
‫ﻣ ﻷ‬
‫ﺎ ﻛ‬
‫ﺩد ﺍا‬
‫ﻭو ﻣ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﺃأ‬
‫ﺏب‬
‫ﺳ ﺭر‬
‫ﺗ ﺑ ﺢ‬
‫ﻣ‬
‫ﺳ ﻳﯾ‬
‫ﻻ‬
‫ﻧ ﺎ‬
‫ﻨ ﺳ‬
‫ﻞ ﻔ‬
) ‫ﻗ‬
‫ﻙ‬
‫ﺮ ﺤ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﻕ ﻭ‬
‫ﺪ ﻨ‬
‫ﺻ‬
‫ﻝ‬
‫ﺯ ﺃ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﻥن‬
‫ﺩد ﺎ ﻌ‬
‫ﻣ ﻠ‬
‫ﻟ ﺭر‬
‫ﺷ ﺎ ﺑ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﺱس‬
‫ﻣ ﻼ‬
‫ﺗ ﻟ ﺍا‬
‫ﺏب‬
‫ﻧ ﺟ‬
‫ﻜ ﻴ‬
‫ﻣ ﺍ ﺮ‬
‫ﻴ ﺴ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺩ ﻮ‬
‫ﻤ ﻌ‬
‫ﻟ ﺍ ﻭ‬
‫ﺭ ﺍ ﻭ‬
‫ﺪ ﻟ ﺍ‬
‫ﺹ‬
‫ﺮ‬
‫ﺤ ﺑ‬
‫ﺝ‬
‫ﺮ ﺧ‬
‫ﺃ ﻭ‬
‫ﻚ ﻓ‬
‫ﻝل ﺍا‬
‫ﻭو ﺣ‬
‫ﻷ ﺍا‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ‬
‫ﻑف ﻳﯾ‬
‫ﻅظ ﻧ ﺗ‬
‫ﻥن‬
‫ﻛ ﻣ‬
‫ﺃ ﺓ‬
‫ﺮ ﻣ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺐ‬
‫ﻴ ﻛ ﺮ‬
‫ﺗ ﺓ‬
‫ﺩ ﺎ‬
‫ﻋ ﺈ ﺑ‬
‫ﻢ ﻗ‬
‫ﻒ‬
‫ﻴ ﻈ‬
‫ﻨ ﺘ ﻟ‬
‫ﺍ ﺪ‬
‫ﻭو‬
( ‫ﺃأ‬
‫ﺔ ﻛ‬
‫ﺎ ﺣ‬
‫ﺭر‬
‫ﻳﯾ ﻏ‬
‫ﺓة ﺩد‬
) ‫ﺎ ﻣ‬
‫ﻝل‬
‫ﻳﯾ ﺗ ﺳ‬
‫ﺱس‬
‫ﻠ ﻧ‬
‫ﺎ ﺗ ﺳ‬
‫ﻑف‬
‫ﻅظ‬
‫. ﺔ ﻳﯾ‬
‫ﻧ ﻁط ﻗ‬
‫ﺵش‬
‫ﺎ ﻣ ﻗ‬
‫ﺔ ﻌ‬
‫ﻁط ﻘ ﺑ‬
‫ﻰ ﻟ ﺇإ‬
‫ﺹص‬
‫ﻭو‬
‫ﺻ‬
‫ﺧ ﻟ‬
‫ﺍا ﻪﮫ‬
‫ﺟ ﻭو‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﻩه ﺎ ﺑ ﺗ‬
‫ﻧ ﻻ ﺍا‬
‫ﺏب‬
‫ﺟ‬
‫ﻡم‬
‫ﺎ ﻅظ‬
‫ﺗ ﻧ ﺎ‬
( ‫ﺑ‬
pH
‫) ﺔ‬
‫ﺿ‬
‫ﻭو ﻣ‬
‫ﺭ ﺍ ﻭ‬
‫ﺣ ﻟ‬
‫ﺪ ﻟ‬
‫ﺍا ﺔ‬
‫ﺍ ﻝ‬
‫ﺑ ﺳ ﻧ‬
‫ﺍ ﺪ ﺒ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﻥن ﻣ‬
/ ‫ﺍ‬
‫ﻒ‬
‫ﺩد ﻛ ﺄ‬
‫ﻴ ﻈ‬
) ‫ﺝ‬
‫ﻰ ﺘ‬
‫ﺣ ﻭ‬
) ‫( ﺃ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﺔ ﻓ ﻮ‬
‫ﺻ‬
‫ﻮ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺕ ﺍ‬
‫ﻮ ﻄ‬
‫ﳋ‬
‫ﺍ ﺬ‬
‫ﻥن ﻭو‬
‫ﻛ ﺗ ﺗ‬
‫ﻻ‬
‫ﺙث‬
‫ﻳﯾ ﺣ‬
‫ﺑ ﺎ ً ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻭو‬
‫ﻳﯾ ﺭر‬
‫ﻭو ﺩد ﺗ‬
‫ﻩه ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻙك‬
‫ﺭر ﺗ‬
) .
‫ﺎ ﻤ ﻗ‬
‫ﺔ ﻌ‬
‫ﻄ ﻗ‬
‫ﻚ ﻠ‬
‫ﻀ‬
‫ﻓ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻡ ﺪ‬
‫ﺨ ﺘ‬
‫ﺳ ﺍ‬
‫ﺭ ﺍ ﻭ‬
‫ﺪ ﻟ ﺍ‬
‫ﻒ‬
‫ﻴ ﻈ‬
‫ﻨ ﺘ ﻟ‬
‫ﺣ ﻓ ﺍا‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﻭو‬
‫ﻧ ﺳ ﻟ‬
‫ﺍا ﺔ‬
‫ﻳﯾ ﺋ ﺎ ﻗ‬
‫ﻭو ﻟ ﺍا‬
‫ﺔ ﻧ ﺎ ﻳﯾ‬
‫ﺻ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ء ﺍا‬
‫ﺭر ﺟ‬
‫ﺇإ ﺩد‬
‫ﻧ ﻋ‬
‫ﺭ ﺮ‬
‫ﻀ‬
‫ﻠ ﻟ‬
‫ﻲ ﻜ‬
‫ﻴ ﻣ‬
‫ﺍ ﺮ ﻴ‬
‫ﺴ ﻟ‬
‫ﺍ ﺩ‬
‫ﻮ ﻤ‬
‫ﻌ ﻟ ﺍ‬
‫ﺾ‬
‫ﻳ ﺮ‬
‫ﻌ ﺗ‬
‫ﺐ ﻨ‬
‫ﲡ‬
‫ﻝل‬
‫ﻼ‬
‫ﺷ ﺑ‬
‫ﺔ ﻳﯾ ﺎ ﻧ‬
‫ﻌ ﻟ ﺍا‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﺕت‬
‫ﺻ‬
‫ﺭر ﺣ‬
‫ﺍا ﺫذ‬
: ‫ﺇإ‬
‫ﺔ ﻅظ‬
‫ﻭو ﺣ‬
‫ﻞ ﻣ‬
‫ﺎ ﻜ‬
‫ﻟ ﺎ ﺑ‬
‫ﺭ ﺍ‬
‫ﻭ ﺪ ﻟ‬
‫ﺍ ﻝ‬
‫ﺍ ﺪ ﺒ‬
‫ﺘ ﺳ‬
‫ﺍ ﻚ‬
‫ﻨ ﻜ‬
‫ﳝ‬
‫، ﺓ ﺭ‬
‫ﻭ ﺮ‬
‫ﻀ‬
‫ﻟ‬
‫ﺍ ﺪ‬
‫. ﺃأ ﺩد‬
‫ﺻ‬
‫ﻠ‬
‫ﻟ ﺔ‬
‫ﻣ ﻭو‬
‫ﺎ ﻘ ﻣ‬
‫ﺭر‬
‫ﻠ ﻌ ﺘ‬
، ‫ﺗ‬
‫ﺔ ﻘ ﻳ‬
‫ﺮ ﻄ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻩ ﺬ‬
‫ﻬ ﺑ‬
‫ﻒ‬
‫ﻴ‬
‫ﻈ ﻨ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﺓ ﺭ‬
‫ﻭ ﺮ‬
‫ﺿ‬
‫ﺔ ﻳ‬
‫ﺭ ﺍ ﺮ‬
‫ﺕت‬
‫ﺎ ﺣ‬
‫ﻼ‬
‫ﺻ‬
‫ﻹ ﺍا‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﺪ‬
‫ﻤ ﺠ‬
‫ﺘ ﻠ ﻟ‬
‫ﺔ ﺨ‬
‫ﻀ‬
‫ﳌ ﺍ‬
‫ﺾ‬
‫ﻳ ﺮ‬
‫ﻌ ﺗ‬
‫ﻡ ﺪ‬
‫ﻋ ﺓ‬
‫ﺎ ﻋ ﺍ‬
‫ﺮ ﻣ‬
‫ﻰ‬
‫ﺟ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﺕت ﺍا‬
‫ﺩد ﻭو ﻳﯾ‬
‫ﺍا ﺩد ﻟ ﺍا‬
‫ﻁط ﻳﯾ‬
‫ﺭر ﺷ‬
‫ﻭو ﺃأ‬
‫ﻝل ﺑ ﺎ‬
‫ﻛ ﻟ ﺍا‬
‫ﻑف ﻠ‬
‫ﺗ ﺔ‬
‫ﻟ ﺎ ﺣ‬
‫ﻊ ﻴ ﻘ‬
‫ﺼ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﻝ‬
‫ﺎ ﺧ‬
‫ﻥ ﺎ‬
‫ﻜ ﻣ‬
‫ﻲ‬
‫ﻓ ﻩ‬
‫ﺎ ﻴ ﻣ‬
.
‫ﺔ ﻣ ﺋ‬
‫ﻼ ﻣ‬
‫ﺓة‬
‫ﺭر ﻭو‬
‫ﺻ‬
‫ﺑ‬
‫ﻪﮫ ﻧ ﻣ‬
‫ﺹص‬
‫ﻠ ﺧ‬
‫ﺗ ﻟ ﺍا‬
‫ﻙك‬
.
‫ﻥ‬
‫ﺎ ﻤ‬
‫ﻀ‬
‫ﺀ ﺍ ﺮ‬
‫ﺸ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺦ ﻳ‬
‫ﺭ ﺎ ﺗ‬
‫ﻦ ﻣ‬
‫ﲔ ﺘ‬
‫ﻨ ﺳ‬
‫ﺓ‬
‫ﺪ ﳌ‬
‫ﺞ‬
‫ﺘ ﻨ ﳌ‬
‫ﺍ ﺍ‬
‫ﺬ ﻫ‬
‫ﻦ ﻤ‬
‫ﻀ‬
‫ﻤ ﺟ‬
‫ﻥ‬
‫ﺎ ﻤ‬
‫ﻀ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﺖ‬
‫ﲢ‬
‫ﺝ ﺭ‬
‫ﺪ ﻨ ﻳ‬
. ‫ﻻ‬
‫ﺀ ﺍ ﺮ‬
‫ﺸ‬
‫ﻟ ﺍ‬
‫ﻰ‬
‫ﻠ ﻋ‬
‫ﻞ ﻴ ﻟ‬
‫ﺪ ﻛ‬
‫ﺍ ﺀ‬
‫ﺎ ﻄ‬
‫ﺧ‬
‫ﻷ ﺍ‬
‫ﻭ ﺃ‬
‫، ﺓ ﻮ‬
‫ﻘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻡ ﺍ ﺪ‬
‫ﺨ ﺘ‬
‫ﺳ ﺍ‬
‫ﻭ ﺃ‬
‫، ﺔ‬
‫ﻤ ﻴ ﻠ‬
‫ﺴ ﻟ‬
‫ﺍ ﺮ‬
‫ﺀ ﺍ‬
‫ﺰ ﺟ‬
‫ﻷ ﺍ‬
‫ﻒ ﻠ‬
‫ﺗ ﻦ‬
‫ﻋ ﺔ‬
‫ﲡ‬
‫ﺎ‬
‫ﻨ ﻟ ﺍ‬
‫ﺏ‬
‫ﻮ ﻴ‬
‫ﻌ ﻟ ﺍ‬
‫ﻊ ﻴ‬
‫ﻤ ﺟ‬
‫ﻚ ﻟ‬
‫ﺬ ﻛ‬
19-03-12 12:48
s
‫ﺷ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
‫ﺭر ﻳﯾ‬
‫ﺷ‬
‫ﺭر ﺇإ‬
• ‫ﻳﯾ‬
‫ﻻ‬
‫ﺗ‬
• ‫ﻳﯾ‬
• ‫ﻳﯾ‬
‫ﻥن ﻣ‬
• ‫ﻟ‬
‫ﺷ ﺗ‬
‫ﻪﮫ ﻧ ﻣ‬
• ‫ﺃأ‬
‫ﻷ ﺍا‬
• ‫ﻳﯾ‬
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
‫ﺍ‬
1
2
‫ﺎ ﻳﯾ ﻧ‬
1
2
‫ﻻ ﺍ‬
‫ﺎ ﻧ ﻫﮬﮪھ‬
3
‫ﻧ ﺃ‬
‫ﻟ ﺍا‬
‫ﻅظ ﻧ ﺗ‬
‫ﺘ ﻟ ﺍ‬
‫ﻻ‬
‫ﻳﯾ ﻳﯾ ﻐ ﺗ‬
‫ﻻ‬
‫ﻅظ ﻧ ﺗ‬
‫ﻟ ﺍ‬
• ‫ﻗ‬
‫ﻻ‬
‫ﺎ ﺑ‬
• ‫ﺍا‬
‫ﻣ ﻟ ﺍا‬
‫ﻢ ﺛ‬
• ‫ﺗ‬
• ‫ﻳﯾ‬
‫ﻌ ﺑ‬
‫ﻧ ﻣ ﺑ‬
• ‫ﻳﯾ‬
‫ﻨ ﺗ‬
• ‫ﺗ‬
‫ﻔ ﻧ‬
• ‫ﺍا‬
‫ﻠ ﻣ‬
‫ﻨ ﻋ‬
‫ﺛ ﻛ ﺃأ‬
‫ﻜ ﺗ‬
‫ﺮ ﻳ‬
‫ﻲ ﻓ‬
‫ﻳﯾ ﻠ ﻋ‬
‫ﻟ ﺍ‬
2
‫ﻧ‬
‫ﻴ ﻏ‬

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Niagara 60 ledNiagara 90 ledNiagara 30Niagara 60Niagara 90