ES
Lubricación
Retire la funda del percutor para lubricarlo. Lubrique el yunque, el conjunto del mecanismo
de impacto y los engranajes cada 8 horas mediante la grasa Ingersoll Rand n.º 100. Aplique el
lubricante de manera uniforme y moderada. Una acumulación excesiva de lubricante puede
provocar que el funcionamiento sea más lento.
Piezas y mantenimiento
Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo se pueden realizar en un
centro de servicio autorizado.
Remita todas las comunicaciones a la oficina o distribuidor de Ingersoll Rand más cercano.
Protección del medio ambiente
Cuando haya finalizado la vida útil de la herramienta, deberá reciclarla según las normas y
reglamentos vigentes (locales, estatales, nacionales, federales, etc.). La eliminación inadecuada
de las baterías puede poner en peligro el medio ambiente.
Sólo para países de la Unión Europea:
Las herramientas eléctricas cuya vida útil ha finalizado deberán reciclarse según la directiva
europea sobre Reutilización de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (Waste Electric
and Electronic Equipment Directive, 2002/96/EC). Las herramientas de Ingersoll Rand deberán
enviarse directamente a:
Centro de distribución de Ingersoll Rand
Hindley Green
Wigan
Lancashire WN2 4EZ
England
Telephone: +44 (0) 1942 257131
Fax: +44 (0) 1942 526255
Identificación de símbolos
Recicle este
producto.
El idioma original de este manual es el inglés.
ES-2
Lubrique el yunque, el conjunto del mecanismo
Lubrique el yunque, el conjunto del mecanismo
Una acumulación excesiva de lubricante puede
Una acumulación excesiva de lubricante puede
No se deshaga de
este producto de la
forma habitual.
Ni-Cd
Este producto contiene
cadmio-níquel.
No se deshaga de este
producto de la forma
habitual.
Aplique el
Aplique el
Li-Ion
Este producto
contiene litio-ion.
No se deshaga de
este producto de la
forma habitual.
80226780_ed1