14.16.2 Interferencias de gases y efectos del vapor
Gas o vapor
O 4)
N
2
HAL 4)
ENF, ISO, SEV 4)
DES 4)
Xe (Xenon) 4)
He (Helio) 4)
Inhalador
predosificado
propulsantes 4)
OH (Etanol) 4)
C
H
2
5
C
H
OH (Isopropano)
3
7
4)
CH
COCH
(Acetona)
3
3
4)
(Metano) 4)
CH
4
CO (Monóxido de
Carbono) 5)
NO (Monóxido de
nitrógeno) 5)
5)
O
2
Nota 1: Interferencia irrelevante, efecto incluido en las especificaciones "Precisión, todas las
condiciones" indicadas aquí arriba.
Nota 2: Interferencia irrelevante con concentraciones N
efectos incluidos en las especificaciones "Precisión, todas las condiciones" indicadas aquí arriba.
Nota 3: Interferencia a los niveles de gases indicados. Por ejemplo, 50 vol% Helio típicamente
disminuye la lectura de CO
5.0 vol% de CO
0.06) * 5.0 vol% = 4.7 vol% de CO
Nota 4: Según el estándar EN ISO 80601-2-55:2011.
Nota 5: Como adición al estándar EN ISO 80601-2-55:2011.
Manual del Operador, versión DU3300303 / rev. 3 - 01.04.2015
% del Gas
60 vol%
4 vol%
5 vol%
15 vol%
80 vol%
50 vol%
No para su uso con inhalador predosificado propulsantes
0.3 vol%
0.5 vol%
1 vol%
3 vol%
1 vol%
0.02 vol%
100 vol%
del 6%. Esto significa que si la medición de una mezcla contiene el
2
y 50 vol% de Helio, la concentración real de CO
2
.
2
Analizador de gases Sidestream ISA
CO
2
ISA CO
ISA AX+
2
ISA OR+
2)
–
–
1)
–
–
+8% de la lectura 3) –
+12% de la lectura
–
3)
-10% de la lectura 3)
-6% de la lectura 3)
1)
–
–
1)
–
–
1)
–
–
1)
–
–
1)
–
–
1)
–
–
2)
–
–
O / O
correctamente configuradas,
2
2
Agentes N
1)
1)
–
1)
1)
–
1)
1)
–
1)
1)
–
1)
–
1)
–
1)
1)
–
1)
1)
–
1)
1)
–
1)
1)
–
1)
1)
–
1)
1)
–
2)
1)
–
medido será típicamente (1-
2
TM
O
2
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
1)
–
14-15