S&C Manual PMH Pad-Mounted Gear
Equipo Tipo Pedestal PMH de Operación Manual de S&C
SM-4® REFILL UNITS (For use in SM-4 and SML-4 Holders)
UNIDADES DE RELLENO SM-4® (Para utilizarse en Portafusibles SM-4 y SML-4)
Rating,
Capacidad,
Amperes
Amperes
Speed
Estándar de S&C
Velocidad
1
1
2
2
Estándar de S&C
Speed
Velocidad
3E
5E
7E
10E
13E
15E
20E
25E
30E
40E
50E
65E
80E
100E
125E
150E
175E
200E
210E
1
These refill units are also suitable for use with SME-4Z Holders listed
1 Estas unidades de relleno también son aptas para utilizarse con los
in Specification Bulletin 665-31, "S&C Manual PME Pad-Mounted Gear"
Portafusibles SME-4Z que se listan en el Boletín de Especificaciones
and Specification Bulletin 666-31, "S&C Remote Supervisory PME Pad-
665-31, "Equipos Tipo Pedestal PME de Operación Manual de S&C", y
Mounted Gear."
en el Boletín de Especificaciones 666-31, "Equipos Tipo Pedestal PME
2
de Supervisión Remota de S&C".
Rated 14.4 kV nominal, for use in SM-4 Holders rated 14.4 kV when
applied in listed mountings rated 13.8 kV or in discontinued mountings
2 Con capacidad nominal de 14.4 kV, para utilizarse en Portafusibles
rated 14.4 kV.
SM-4 con capacidad de 14.4 kV cuando se apliquen a los montajes de
13.8 kV que se listan o en los ya descontinuados montajes con capaci-
dad de 14.4 kV.
16
S&C Specification Bulletin 662A-31
16
Boletín de Especificaciones de S&C 662A-31S
14.4 kV Nominal, 17.0 kV Max
14.4 kV Nominal, 17.0 kV Máx
Catalog Number
Número de Catálogo
S&C Std.
TCC 115-4
TCC 115-4
122001R4
122001R4
122002R4
122002R4
S&C Std.
Lenta de S&C
S&C Slow
TCC 153-4
TCC 119-4
TCC 153-4
TCC 119-4
122005R4
122007R4
122010R4
122015R4
122020R4
122025R4
252025R4
122030R4
252030R4
122040R4
252040R4
122050R4
252050R4
122060R4
252060R4
122075R4
252075R4
122100R4
252100R4
252125R4
122125R4
122150R4
252150R4
122200R4
252200R4
122250R4
252250R4
122275R4
252275R4
122300R4
252300R4
1
1
2
2
Estándar de S&C
Coord. de S&C
S&C Coord.
Estándar de S&C
TCC 179-4
TCC 179-4
382210R4
f
f
This S&C Coordinating Speed refill unit should be applied where the
f Esta unidad de relleno de Velocidad Coordinante de S&C se debe
maximum continuous load current does not exceed 200 amperes and
utilizar cuando la corriente de carga máxima continua no supere los 200
where all fault currents below 1000 amperes will be cleared by another
amperes y cuando otro fusible sea el responsable de despejar todas las
fuse.
corrientes de falla por debajo de los 1000 amperes.
25 kV Nominal, 27 kV Max
25 kV Nominal, 27 kV Máx
Catalog Number
Número de Catálogo
S&C Std.
TCC 115-4
TCC 115-4
123001R4
123001R4
123002R4
123002R4
S&C Std.
Lenta de S&C
S&C Slow
TCC 153-4
TCC 119-4
TCC 153-4
TCC 119-4
123005R4
123007R4
123010R4
123015R4
123020R4
253025R4
123025R4
123030R4
253030R4
123040R4
253040R4
123050R4
253050R4
123060R4
253060R4
123075R4
253075R4
123100R4
253100R4
123125R4
253125R4
123150R4
253150R4
123200R4
253200R4
123250R4
253250R4
123275R4
253275R4
123300R4
253300R4