HP StorageWorks Ultrium 230 Guía De Usuario Y De Reparación página 4

Contenido
2 Funcionamiento del autocargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Información general del capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Información general sobre el panel del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Indicadores LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Botones de control del panel del operador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Descripción de la estructura de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Uso de los cartuchos de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tipo de cartucho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Importación de cartuchos de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Exportación de cartuchos de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Carga de cartuchos de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Descarga de cartuchos de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Cartuchos de cinta con protección contra escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mantenimiento de los cartuchos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Limpieza de la unidad de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Actualización del inventario de cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3 Administración del autocargador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Información general del capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Configuración del autocargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Resetting the autoloader (Restablecer el autocargador). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Cambio de ID SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Cambio del ID SCSI del autocargador de cintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Cambio del ID SCSI de la unidad de cinta: sólo los modelos Ultrium 230,
Ultrium 460 y SDLT 320. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Modos de funcionamiento del autocargador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Información general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Modo Random (Aleatorio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Modo Sequential (Secuencial). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Circular Mode On/Off (Modo Circular activado o desactivado) . . . . . . . . . . . . . . . 52
Autoload Mode On/Off (Modo de carga automática activado o desactivado) . . . . . 52
4 Guía de usuario y de reparación del Autocargador de cintas 1/8: Ultrium 230, Ultrium 460, ...