SB0109_ManualENSP_061809.qxp 6/18/2009 2:58 PM Page 2 This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) FEATURES this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
SB0109_ManualENSP_061809.qxp 6/18/2009 2:58 PM Page 4 • Position charging adapter cords so they do not become entangled or become a safety hazard. Keep charging IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS adapter cords away from sharp edges. WARNING: This product or its power cord contains lead, a chemical known to the State of California to cause •...
Página 4
SB0109_ManualENSP_061809.qxp 6/18/2009 2:58 PM Page 6 On a single charge, the SquidBrite™ will provide steady illumination for approximately 6 hours on its minimum WARNINGS: (dimmest) setting; approximately 3 hours on its maximum (brightest) setting. • Do not dispose of the battery in fire as this may result in an explosion. •...
SB0109_ManualENSP_061809.qxp 6/18/2009 2:58 PM Page 8 SPECIFICATIONS Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Light Unidos (FCC). La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar Light: 20 bright white LEDs, 1 red LED interferencia perjudicial y (2) este mecanismo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la...
SB0109_ManualENSP_061809.qxp 6/18/2009 2:58 PM Page 10 herramientas y los equipos están diseñados para determinados usos. Fabricante recomienda encarecidamente que • No tire ni deje caer el luz. Contiene un paquete de la batería recargable del hidruro del metal del níquel. NO se modifique este producto y que NO se utilice para ningún otro uso que aquél para el que fue diseñado.
Página 7
SB0109_ManualENSP_061809.qxp 6/18/2009 2:58 PM Page 12 INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO Reemplazo/desecho de la batería REEMPLAZO DE LA BATERÍA Funcionamiento de la luz La batería debería durar la vida útil de la unidad. Contacto fabricante para cualquier información que pueda Coloque la unidad, ajustando las piernas del soporte flexible o separando la luz y colocándola usando los discos necesitar.
Página 8
SB0109_ManualENSP_061809.qxp 6/18/2009 2:58 PM Page 14 UNA GARANTÍA LIMITADA DEL AÑO Fabricante garantiza este producto durante un año contra cualquier defectos en los materiales o mano de obra. El producto defectuoso será reemplazado o reparado en ningún cargo en cualquiera de dos maneras. La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se lo adquirió...