Palanca Rodillera / Knee Lever - GESAME GE-15 Manual De Instrucciones

GE-15 / GE-25
EMBUTIDORA HIDRÁULICA
HYDRAULIC FILLER
1.2 PALANCA RODILLERA
La palanca rodillera dispone de 3 posibles posiciones:
Posición "0" o Posición de reposo:
Posición de reposo: posición en la que la palanca no funciona.
Posición "1" o Posición de subida:
Posición que permite la subida del émbolo mediante la pre-
sión de la palanca de manera continua.
Posición "2" o Posición de bajada:
Posición que permite la bajada automática del émbolo.
1
Descripción de la máquina Machine description
1.2 KNEE LEVER
The knee lever has 3 possible positions:
Position "0" or Resting position:
Position in which the lever is not functioning.
Position "1" or Raising position:
Position that allows the plunger to be raised by pressing the lever
continuously.
Position "2" or Lowering position:
Position that allows the plunger to be lowered automatically.
Posición "1" o Posición de subida:
Posición "0" o Posición de reposo:
Posición "2" o Posición de bajada:
9