Utilisation De La Fonction Zone - Onkyo TX-NR535 Instrucciones Básicas De Uso

AP Grave (appariement de phase des graves) :
Supprime le changement de phase en milieu de gamme
pour améliorer le son grave. Ainsi un son grave puissant
et fluide peut être obtenu.
• Il ne peut être réglé si le mode d'écoute est Pure Audio
(modèles européens) ou Direct.
Niveau du caisson de basse, niveau central : Ajuster
le niveau de l'enceinte lorsque vous écoutez le son.
L'ajustement que vous effectuez reviendra à l'état
précédent lorsque vous mettrez l'appareil en mode veille.
• Les enceintes ne peuvent être ajustées si elles ont
été réglées sur « Non » ou « Aucun » dans « Sp
Config ».
AccuEQ : Désactive le champ du son paramétré dans le
réglage automatique de l'enceinte. Le réglage peut être
défini séparément pour chaque entrée.
• Le réglage ne peut pas être sélectionné si le réglage
automatique de l'enceinte n'a pas été effectué.
• Il ne peut pas être réglé si les écouteurs sont connectés
ou si le mode d'écoute est Pure Audio (modèles
européens) ou Direct.
Tard le soir : Produit des petits sons facilement
entendus. Utile lorsque vous avez besoin de baisser le
volume lorsque vous regardez un film tard la nuit. Vous
pouvez uniquement bénéficier de l'effet pour les sources
Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD.
• La mise en veille du téléviseur entraînera la définition
du paramètre sur « Coupé ». Pour le Dolby TrueHD,
le paramètre sera défini sur « Auto ».
Optimisation de la musique : Améliore la qualité de
l'audio compressé. La lecture de sons depuis des fichiers
compressés avec perte tels que les MP3 peut être améliorée.
Le réglage peut être défini séparément pour chaque entrée.
• Le réglage est efficace pour les signaux de 48 kHz
ou moins. Le réglage n'est pas efficace pour les
signaux en flux binaires.
• Il ne peut être réglé si le mode d'écoute est Pure Audio
(modèles européens) ou Direct.
Filtre Cinéma : Ajustez la piste sonore traitée pour
améliorer la gamme des aigus, afin de la rendre
appropriée pour le home cinéma.
• Cette fonction peut être utilisée avec les modes
d'écoute suivants : Multicanal, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD Audio haute
résolution, DTS-HD Master Audio, DTS Express, DTS
96/24, Dolby PL II Film, et Neo:6 Cinéma.
 Informations : Affichez les informations audio.
 Mode d'écoute : Sélectionnez le mode d'écoute depuis les
catégories dans « MOVIE/TV », « MUSIC » et « GAME ».
• Il ne peut être réglé lorsque l'audio est joué sur les
enceintes du téléviseur.
6

Utilisation de la fonction ZONE

Vous pouvez connecter l'appareil avec un pré-amplificateur
principal dans une pièce séparée et jouer le son depuis un
périphérique connecté à l'appareil via une connexion analogique
ou depuis une source « NET », « USB » ou « BLUETOOTH ». Il est
également possible de jouer le son depuis différents périphériques
analogiques connectés dans la pièce principale et la pièce séparée.
• Pour ce qui est de « NET », « USB » et « BLUETOOTH », vous
ne pouvez pas sélectionner différentes entrées pour la pièce
principale et la pièce séparée. Par exemple, si « NET » a été
sélectionné dans la pièce principale puis « USB » a été sélectionné
sur le pré-amplificateur principal dans la pièce séparée, l'entrée
dans la pièce principale deviendra par conséquent « USB ».
• Lorsque vous écoutez la diffusion AM/FM, vous ne pouvez
pas sélectionner des stations différentes pour la pièce
principale et la pièce séparée. Cependant, la diffusion de
la même station sera entendue dans les deux pièces.
Etablir une connexion de la ZONE
Connectez les prises ZONE 2 LINE OUT de l'appareil et les
prises d'entrée de ligne de l'amplificateur pré-principal dans
une autre pièce avec un câble audio analogique (RCA).
Etape 3 : Ecouter
Effectuer une lecture ZONE
1.
Appuyez sur ZONE2 sur la télécommande, pointez
la télécommande dans la direction du capteur de la
télécommande et appuyez sur zRECEIVER.
« Z2 » s'affiche sur l'unité et la fonction ZONE est
activée. (ZONE 2 est maintenant activée.)
2. Appuyez à nouveau sur ZONE2 sur la télécommande
et appuyez sur INPUT SELECTOR de l'entrée qui
doit être utilisée dans la pièce séparée.
Pour jouer la même source dans la pièce principale et
la pièce séparée, maintenir appuyé ZONE2 pendant 3
secondes.
Le volume doit être ajusté depuis le pré-amplificateur
principal utilisé dans la pièce séparée.
¼ Pour contrôler la lecture ZONE de l'unité principale, appuyez sur
¼
ZONE2 et dans les 8 secondes qui suivent, appuyez sur le bouton
sélecteur d'entrée de l'entrée devant être utilisée dans la pièce
séparée. Pour jouer la même source dans la pièce principale et la pièce
séparée, appuyez deux fois sur ZONE2. « Z2 : Source » apparaît sur
l'écran de l'unité.
Pour désactiver la fonction ZONE : Appuyez sur ZONE2
sur la télécommande puis appuyez sur zRECEIVER.
Alternativement, appuyez sur OFF sur l'unité principale.
• Si ZONE 2 est activée, la consommation d'énergie en
veille est supérieure à la normale.
• Si ZONE 2 est activée lorsque le mode d'écoute
de la pièce principale est Pure Audio, il passera
automatiquement à Direct. (Modèles européens)
• Lorsque la ZONE 2 est activée, la fonction RI du
système lié (interconnexion des composants Onkyo) est
désactivée.
13