ABB SACE Tmax XT Serie Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para SACE Tmax XT Serie:
- Manual de uso y mantenimiento (193 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (23 páginas) ,
- Manual de instrucciones (11 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Doc. N.° 1SDH002011A1002 - ECN000108211 - Rev. B
SACE Tmax XT
1 SDH0 0 2 0 1 1 A1 0 0 2
Istruzioni di installazione XT5 UL
Installation instructions XT5 UL
Installationsanleitung XT5 UL
Instructions pour l'installation XT5 UL
Instrucciones de instalación XT5 UL
安装说明书 XT5 UL
A
5,3mm (0.21")
H - Shape
LENGHT
M
105mm
(4.13") M5
3p
x4
F
4p
x4
3p
x4
P
4p
x4
3p
-
W
4p
-
1
B
C
CH 8
LENGHT
M
25mm
M10
(0.98")
(dia.0.41"x0.71")
x4
x6
x6
x8
-
-
-
-
-
-
-
-
2
2
D
E
Ø
x6
x1
x8
x1
-
x1
-
x1
-
-
-
-
F
G
H
LENGHT
M
18mm
(0.71") M5
x1
x1
-
x1
x1
-
x1
x1
x4
x1
x1
x4
-
-
x4
-
-
x4
XT5 3p-4p
I
L
CH 8
M
M5
x4
x4
x4
x4
x8
x4
x8
x4
x8
x4
x8
x4
Publicidad
Manuales relacionados para ABB SACE Tmax XT Serie
Resumen de contenidos para ABB SACE Tmax XT Serie
- Página 1 Doc. N.° 1SDH002011A1002 - ECN000108211 - Rev. B SACE Tmax XT 1 SDH0 0 2 0 1 1 A1 0 0 2 Istruzioni di installazione XT5 UL Installation instructions XT5 UL Installationsanleitung XT5 UL Instructions pour l'installation XT5 UL Instrucciones de instalación XT5 UL 安装说明书...
- Página 2 (3p), 1SDA105044R1 (4p) à commander séparément Placa aislante a cargo del cliente, - Como alternativa cód. espesor máximo 1mm (0.04") 1SDA105043R1 (3p), 1SDA105044R1 (4p) 绝缘板由客户提供，最大厚度 a ordenar por separado 1mm (0.04") 或者代码 1SDA105043R1 (3p), 1SDA105044R1(4p)需另行订购 SACE Tmax XT | ABB...
- Página 3 ENCLOSURES DIMENSIONS Vents Rating Cable Vents L (3p) L (4p) Short-Circuit current ≤100 kA 75°C 400A 75°C >100kA 75°C ≤100 kA 600A 75°C >100kA 75°C ≤100kA 400A 100% 90°C >100 kA #2x175x110 600A 90°C #2x175x110 ≤100kA SACE Tmax XT| ABB...
- Página 4 (4p) to be ordered separately 7.87" For P/W at Ue > 500 V supply from the top mandatory 200* 7.87" * 200 mm for XT5 N, S, H, L, V. 150 mm for XT5 X SACE Tmax XT | ABB...
- Página 5 XT5 3p-4p 0 (<500 V) (≥ 500V) 1.97" (≥ 500V) 1.97" 1.97" SACE Tmax XT| ABB...
- Página 6 Example for and Ue 500V, supply side on lower terminals ≥ Example for and Ue 500V, supply side on lower terminals ≥ Example for and Ue 500V, supply side on lower terminals ≥ 1SDA105043R1 1SDA105044R1 SACE Tmax XT | ABB...
- Página 7 36 Nm 319 lb in 36 Nm 319 lb in Only for ≥ 500V AC 12mm (0.47") 11mm (0.43") 10,5mm (0.41") 10mm (0.39") 5mm (0.2") 32,5mm (1.28") 10,5mm (0.41") 32,5mm (1.28") SACE Tmax XT| ABB...
- Página 8 ≥ 0.08" ≥ 500V supply side on lower terminals only WITHOUT FLANGE 46,5 82,5 71,5 SENZA 1.83" 4.25" 6.49" 5.63" 3.24" 2.81" MOSTRINA 3.66" WITH FLANGE 46,5 1,83" MOSTRINA 4.25" 6.85" 5.98" 3.42" 3" 3.66" SACE Tmax XT | ABB...
- Página 9 ≥ 0.12" 2 Nm 2 Nm 17.7 lb-in 17.7 lb-in 72,5 72,5 5.47" 2.85" 5.47" 2.85" 185,5 185,5 7.30" 4.69" 7.30" 4.69" XT5 3p-4p P For cable rack assembling sequence see 22÷27 2 Nm 17.7 lb-in SACE Tmax XT| ABB...
- Página 10 XT5 600 3p-4p W n°4 Ø5,5 n°4 Ø5,5 #4 dia.0.22" #4 dia.0.22" ≥ 3 ≥ 0.12" 2 Nm 2 Nm 17.7 lb-in 17.7 lb-in 72,5 72,5 5.47" 2.85" 5.47" 2.85" 185,5 185,5 7.30" 4.69" 7.30" 4.69" SACE Tmax XT| ABB...
- Página 11 XT5 3p-4p W For assembling sequence see 28÷34 XT5 3p-4p W ≥ ≥ 0.08" 123,8 85,8 74,5 3p-4p 7,52" 4,87" 5,85" 3,38" 2,93" SACE Tmax XT| ABB...
- Página 12 For cable rack assembling only XT5 3p-4p For cable rack assembling only XT5 3p-4p For cable rack assembling only XT5 3p-4p Example with 1Q+1SY and S51 SACE Tmax XT| ABB...
- Página 13 For cable rack assembling only XT5 3p-4p 0,5 Nm 4.4 lb-in For cable rack assembling only XT5 3p-4p CLACK For cable rack assembling only XT5 3p-4p SACE Tmax XT| ABB...
- Página 14 Introduire la manivelle dans la partie mobile. Dans cette phase la partie mobile est en position DISCONNECTED. Introducir la manivela en la parte móvil. En esta fase la parte móvil está en posición DISCONNECTED. 往移动部分上插⼊摇把。这过程中，移动部分仍处于 DISCONNECTED 位置. SACE Tmax XT| ABB...
- Página 15 Estrarre la manovella. L’interruttore può essere chiuso. Extract the crank. The circuit-breaker can be closed. Die Handkurbel herausziehen. Der Leistungschalter kann eingeschaltet werden Extraire la manivelle. Le disjoncteur peut être fermé Extraer la manivela. El interruptor se puede cerrar 取出摇柄。可对断路器进行闭合操作。 SACE Tmax XT| ABB...
- Página 16 Después de la extracción, para quitar la parte móvil, desbloquear el bloqueo de seguridad. 为 活动 分从固 分 , 应 照插 的 骤 向执行. 后, 为移除活动 分, 应 锁 全锁. XT5 3p-4p With front accessories only SACE Tmax XT| ABB...
- Página 17 319 lb-in F - EF 1SDA104734R1 3pcs 1SDH002011A1802 1SDH002011A1103 1SDA104735R1 4pcs 36 Nm 319 lb-in 1SDA104738R1 3pcs 1SDH002011A1803 1SDH002011A1104 F - ES 1SDA104739R1 4pcs 18 Nm 159 lb-in 1SDA104760R1 3pcs 1SDH002011A1807 1SDH002011A1102 F - R 1SDA104761R1 4pcs SACE Tmax XT| ABB...
- Página 18 1SDH002011A1806 1SDH002011A1106 1SDA113091R1 3pcs Vaux 1SDA113092R1 4pcs Vaux 31 Nm 274 lb-in 36 Nm 319 lb-in 1SDA107798R1 3pcs P-W 400 - EF 2TFH000019A1001 2TFH001004A1101 1SDA107779R1 4pcs 1SDA104766R1 3pcs P-W 630 - EF 2TFH000019A1001 2TFH001008A1101 1SDA104767R1 4pcs SACE Tmax XT| ABB...
- Página 19 1SDA104770R1 3pcs 1SDA104770R1 3pcs P/W 630 - HR P/W 630 - HR 2TFH000022A1001 2TFH001007A1001 1SDA104771R1 4pcs 1SDA104771R1 4pcs 1SDA104780R1 3pcs P/W 630 - VR 2TFH000026A1001 2TFH001009A1001 1SDA104781R1 4pcs 1SDA104780R1 3pcs P/W 630 - VR 1SDA104781R1 4pcs SACE Tmax XT| ABB...
- Página 20 LED Blinking = S alarm (I > I2) LED Blinking = Parameters inconsistency - L = S or L = I. L | S | I LED Blinking without Parameters inconsistency = generic fault (please contact ABB) Settaggio di default Default setting Default-Einstellung Configuration par défauit...
- Página 21 5000 4500 3000 6000 MIN (2,5xIn) MED (3,75xIn) MAX (5xIn) 1500 1125 1000 1500 2000 1250 1875 2500 2250 1500 3000 MIN (7xIn) MED (10xIn) MAX (13xIn) 2100 3000 3900 2800 4000 5200 3500 5000 6500 SACE Tmax XT| ABB...
- Página 22 - Los relés de protección Ekip Touch y Hi–Touch con rating plug 500A y 600A pueden ser equipados con los rating plug XT5 de 250A a 600A. Aquellos con rating plug de hastga 400A pueden ser equipados con los rating plug XT5 de 250A a 400A. - 具有500A和600A的Rating Plug的脱扣单元Ekip Touch和Hi–Touch，可配备250A⾄600A的XT5 Rating Plug.具有400A以下Rating Plug的脱扣 单元，可配备250A⾄400A的XT5 Rating Plug. Copyright 2019 ABB. All rights reserved www.abb.com...