2
1. Introducción
El teclado INT-TSG posibilita gestionar y programar las centrales de la serie INTEGRA,
INTEGRA Plus, VERSA y VERSA Plus. El presente manual se aplica al teclado con el
firmware en versión 1.03 que está soportado por las centrales:
• INTEGRA e INTEGRA Plus con el firmware en versión 1.13 o posterior,
• VERSA y VERSA Plus con el firmware en versión 1.04 o posterior.
Para programar los ajustes del teclado, se requiere el programa D
o posterior.
Cambios introducidos en el firmware en versión 1.03
• Volumen del teclado controlado por el usuario mediante la interfaz gráfica.
• Posibilidad de mostrar la presentación de diapositivas / el calendario como un
salvapantallas después de que transcurran 10 minutos de inactividad del teclado.
• Posibilidad de definir una respuesta del teclado al modo despertar (después de que el
usuario toque la pantalla o después de que ocurra un evento especificado en el sistema).
• Compatible con las centrales VERSA y VERSA Plus.
2. Propiedades
• Pantalla táctil 4,3".
• Menú intuitivo basado en iconos.
• Control del sistema de alarmas mediante los macrocomandos para ejecutar en la central
una secuencia de diferentes funciones.
• Pantalla personalizable.
• Presentación de diapositivas como el fondo de la pantalla de estado.
• Diodos LED para indicar el estado de particiones y sistema.
• Lector de tarjetas de memoria microSD incorporado.
• Zumbador incorporado.
• 2 zonas cableadas programables (gestionadas cuando el teclado está conectado con la
central INTEGRA / INTEGRA Plus):
– gestión de detectores tipo NO y NC y detectores de persianas y vibración;
– gestión de configuración EOL, 2EOL y 3EOL (3EOL cuando opera con las centrales
INTEGRA Plus);
– programación de los valores de resistencias fin de línea.
• Protección antisabotaje contra la apertura de la caja y retirada de la pared.
3. Instalación y conexión
Todas las conexiones eléctricas deben ser realizadas con la alimentación
desactivada.
El teclado INT-TSG está destinado para una instalación en interiores. El lugar de instalación
debería ser fácilmente accesible para los usuarios del sistema.
1. Abrir la caja del teclado (ver: fig. 1). La herramienta que sirve para abrir la caja está
presentada en la imagen e incluida en el set de entrega del teclado.
INT-TSG
X en versión 1.13.004
LOAD
SATEL