Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

www.redken.com
www.rowenta.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rowenta steam infusion

  • Página 1 www.rowenta.com...
  • Página 2 WARNING: Do not put the Steam Infusion™ back in the original box while the plates are still hot. ADVERTENCIA: No deposite nuevamente su Steam Infusion™ en el embalaje original mientras las placas estén calientes. ATTENTION : Ne pas reposer le Steam Infusion™ dans sa boite originale alors que les plaques sont encore chaudes.
  • Página 11: Las Instrucciones Y Consignas

    Steam Infusion . Esta plancha alisadora profesional emite un gran caudal de vapor continuo que, en asociación con los productos de cuidado del cabello Steam Infusion , permite un alisado más rápido y más duradero. Para un cabello perfectamente liso y brillante.
  • Página 12 2. Vigile de cerca cuando este aparato sea utilizado por niños, en niños, o en presecia de niños o personas con ciertas discapacidades. 3. Utilice este aparato solo para su uso previsto como se describe en este manual. No use accesorios no recomendados por el fabricante.
  • Página 13: Garantía

    GARANTÍA Este producto ha sido diseñado solamente para uso doméstico. El uso inadecuado o el incum- plimiento de las instrucciones, el fabricante acepta ninguna responsabilidad y la garantía no se aplicará. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 2. DESCRIPCIÓN GENERAL A. Botón on/off H.
  • Página 14: Puesta En Servicio

    Mientras utilice el aparato, verá que expulsa vapor y emite ruido. Si no ve salir vapor o deja de escuchar el ruido del vapor, deberá rellenar el depósito. En ese caso, tras rellenar el depósito habrá que esperar aproximadamente 1 min 30 s antes de que vuelva a salir vapor del aparato.
  • Página 15: Modo De Ahorro De Energía

    Deslice lentamente el aparato desde la raíz hasta las puntas para que se produzca una correcta difusión del vapor en el mechón de pelo. • No sujete la plancha alisadora por su cable de vapor. • En cada aplicación del Steam Infusion™, recomendamos encarecidamente utilizar el tratamiento adecuado para obtener un resultado óptimo. 2) Alisado con tratamiento.
  • Página 16: Limpieza Y Mantenimiento

    8. LIMPIEZAY MANTENIMIENTO ¡PRECAUCIÓN! Siempre desconecte el aparato y deje que se enfríe antes de limpiarlo. Limpie con un paño húmedo y seque con un paño seco. Cualquier otro tipo de mantenimiento debe realizarse por un técnico de servicio autorizado. Método correcto de almacenar el cable y el aparato completo, y cuidado del cable durante su uso.
  • Página 17 NO SE APRECIA LA SALIDA DE VAPOR: • En entornos muy húmedos, puede que el vapor no se vea pero el aparato siga siendo eficaz. LA PLANCHA NO CALIENTA: • ¿Ha comprobado si el aparato está en modo de ahorro de energía? (consulte la sección sobre el modo de ahorro de energía en la página 21).
  • Página 18: Rowenta-Redken-Professional Garantía Limitada Internacional

    La Garantía Este es un producto garantizado por ROWENTA contra defectos de fabricación o en los materiales durante el periodo de garantía en aquellos países que figuran en la lista de países incluida en la última página del manual de usuario, a partir de la fecha de compra.

Tabla de contenido