Tabla de contenido
Publicidad
Precauciones de Seguridad
• En cualquier instalación, la concentración de humo debe estar controlada. El
humo no debe ocultar las salidas de emergencia, las señales de seguridad, las
escaleras ni otras construcciones de seguridad.
Caution! Safety
Caution! Burn
hazard. Risk of
hazard. Hot surface.
• Tras un uso prolongado, o si la máquina no se configura correctamente, pueden
personal injury.
Do not touch
aparecer gotas o zonas húmedas frente a la salida de máquina. Este líquido debe
retirarse para evitar que alguien pueda resbalar con él y caerse.
Prevenir un funcionamiento inadecuado
• La reparación o modificación no autorizadas de cualquier dispositivo de
seguridad pueden provocar un funcionamiento inadecuado y accidentes.
Las reparaciones únicamente deben ser realizadas por un Centro de Servicio
Caution! Safety
Caution! Burn
Técnico autorizado.
hazard. Risk of
hazard. Hot surface.
personal injury.
Do not touch
• El uso de un fluido distinto a los fluidos de humo de Rosco, la modificación o el
intento de reparación no autorizados de la máquina anulará inmediatamente la
garantía.
• Las máquinas están diseñadas para un funcionamiento continuo durante jornadas de
8 horas, pero para protección de sus componentes, es aconsejable apagar la máquina
cuando no se utilice. En instalaciones permanentes, aconsejamos equipar el circuito con
un dispositivo de desconexión nocturna.
Precauciones adicionales: Qué hacer y Qué no hacer
• Sí Leer el manual completo antes de utilizar la máquina, prestando especial atención a
todas las PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS.
• Sí Utilice un cable alargador con la tensión, corriente y longitud correctas y que no
presente rasguños, cortes ni otros signos de desgaste.
• Sí Compruebe que la máquina esté limpia y libre de objetos extraños antes de cada
período de funcionamiento.
• Sí Asegúrese de que la máquina esté debidamente ventilada.
• Sí Tenga el debido cuidado al manipular superficies calientes.
• Sí Utilice la mínima cantidad de humo requerida para lograr el efecto deseado.
• No Utilice la máquina cerca de una persona que sufra de asma u otro desorden respiratorio
similar.
• No Emplee sustancias extrañas en la máquina.
• No Utilice una máquina dañada o que funcione de forma inadecuada.
• No Utilice una máquina cuya carcasa presente fugas de fluido.
• No Deje la máquina encendida durante períodos prolongados de tiempo sin producir
humo.
• No Encierre la máquina en espacios reducidos.
• No Instale la máquina de tal manera que el operador no pueda ver toda la máquina,
incluidos los indicadores luminosos.
• No Toque la boquilla blindada de la máquina. Deje transcurrir el tiempo suficiente para su
enfriamiento antes de intentar realizar tareas de mantenimiento o guardarla.
• No Dirija la salida de humo de forma continua contra superficies colindantes. Esto puede
provocar eventualmente que el fluido se vuelva a condensar.
Caution! Fire hazard.
Danger! Hazardous
voltage. Contact will
cause electric shock.
Caution! Fire hazard.
Danger! Hazardous
voltage. Contact will
cause electric shock.
- 4 -
Publicidad
Tabla de contenido
