Linksys Instant Broadband Serie Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Linksys Manuales
  4. Módem
  5. Instant Broadband Serie
  6. Guia de inicio rapido

Linksys Instant Broadband Serie Guia De Inicio Rapido

Pasarela adsl con módem / ruteador / switch de 4 puertos / inalámbrico
Ocultar thumbs Ver también para Instant Broadband Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Instant Broadband
™
Series
ADSL Gateway
Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready
Use this guide to install:
BEFDSR41W
Fast Start
Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Linksys Instant Broadband Serie

Resumen de contenidos para Linksys Instant Broadband Serie

  • Página 1 Instant Broadband ™ Series ADSL Gateway Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready Use this guide to install: BEFDSR41W Fast Start Guide...
  • Página 2 • Linksys Group™ déclare que la carte PC Instant Wireless IEEE 802.11 est conforme aux conditions essentielles et aux dispositions relatives à la directive 1999/5/EC, la directive 89/336/EEC, et à la directive 73/23/EEC.
  • Página 3 The REN is useful to determine the quantity of devices that may be connected to the tele- Copyright © 2002 Linksys, All Rights Reserved. Microsoft, Windows, and the Windows logo phone line and still have all of those devices ring when your telephone number is called. In are registered trademarks of Microsoft Corporation.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready For product support, product registration, and warranty information, contact us • One Power Adapter (adapter type varies by region) at the addresses below: • One RJ-11 Phone Cable • One Quick Installation Guide (not shown) E-mail europe-support@linksys.com latam-soporte@linksys.com http://www.linksys.com/international...

  • Página 5: Step 1: Connect The Adsl Gateway

    B. Connect the other end of the phone cable to the wall jack with ADSL service. Note: If you have a Linksys Wireless PC Card (WPC11), be sure to fully insert it into the PC Card slot on the back of the Gateway before turning on the power.

  • Página 6: Step 2: Configure The Pcs

    Instant Broadband Series ADSL Gateway ™ with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready D. Connect to the power adapter to the Gateway. Connect the power adapter to Step 2: Configure the PCs an electrical outlet. In Step 2, you will configure each of your computers to be able to communi- cate with the Gateway.

  • Página 7: Windows 95, 98, Or Millennium Instructions

    Instant Broadband Series ADSL Gateway ™ with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready D. Click the Gateway tab to ensure that the Installed Gateway field is blank. Windows 95, 98, or Millennium Instructions Click the OK button. A. Click the Start button. Click Settings and then Control Panel. Double- click the Network icon.

  • Página 8: Windows Xp Instructions

    Instant Broadband Series ADSL Gateway ™ with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready D. Select Internet Protocol Windows XP Instructions (TCP/IP), and click the Properties button. The following instructions assume you are running Windows XP with the default interface. If you are using the Classic interface (its icons and menus look like previous Windows versions), follow the instructions for Windows 2000.

  • Página 9: Step 3: Configure The Adsl Gateway

    Instant Broadband Series ADSL Gateway ™ with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready D. Select Internet Protocol Step 3: Configure the ADSL (TCP/IP), and click the Properties button. Gateway In Step 3, you will configure the ADSL Gateway so it will be able to access the Internet through your Internet Service Provider (ISP).
  • Página 10 Instant Broadband Series ADSL Gateway ™ with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready C. The Gateway configuration interface will appear with the Setup tab select- 1. RFC 1483 Bridged ed. Based on the setup instructions from your ISP, you may need to provide the following information.
  • Página 11 Instant Broadband Series ADSL Gateway ™ with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready b. WAN IP Address: Static IP Address 2. RFC 1483 Routed If your ISP says that you are connecting through a static or fixed IP address If your ISP says that you are connecting through RFC 1483 Routed, perform supplied by your ISP, perform these steps: these steps:...
  • Página 12 Instant Broadband Series ADSL Gateway ™ with Modem / Router / 4-Port Switch / Wireless-Ready 3. RFC 2364 PPPoA 4. RFC 2516 PPPoE If your ISP says that you are connecting through RFC2364 PPPoA, perform If your ISP says that you are connecting through RFC 2516 PPPoE, perform these steps: these steps: a.
  • Página 13 If your ISP says that you are connecting through Bridged Mode Only, perform Test the setup by opening your web browser from any computer and enter- these steps: ing http://www.linksys.com/registration. a. Select Bridged Mode Only. b. Click the Apply and then the Continue buttons to save the setting.
  • Página 14 COPYRIGHT & MARQUES DE COMMERCE Le nombre équivalent de sonneries (REN) est utile pour déterminer combien de Copyright © 2002 Linksys. Tous droits réservés. Microsoft, Windows et le logo Windows périphériques peuvent être connectés à la ligne téléphonique tout en continuant à sonner en sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

  • Página 15: Configuration Minimale

    Pour le support produit, l’enregistrement du produit et les informations sur la • Un adaptateur de courant (son type varie selon la région) garantie, contactez-nous aux adresses indiquées ci-dessous : • Un câble téléphonique RJ-11 • Un Guide d’installation rapide (non présenté) E-mail : europe-support@linksys.com latam-soporte@linksys.com Web : http://www.linksys.com/international...

  • Página 16: Étape 1 : Connexion De La Passerelle Adsl

    B. Branchez l’autre extrémité du câble téléphonique sur la prise murale équipée du service ADSL. Remarque : si vous disposez d’une carte PC sans fil Linksys (WPC11), veillez à l’insérer complètement dans l’emplacement pour carte PC situé à l’arrière de la passerelle avant de mettre l’appareil sous tension.

  • Página 17: Étape 2 : Configuration Des Pc

    Instant Broadband Series Passerelle ADSL avec modem/routeur/commutateur 4 ports/prêt pour des communications sans fil ™ D. Branchez l’adaptateur de courant sur la passerelle. Connectez l’adaptateur Étape 2 : configuration des PC de courant à une prise électrique. À l’étape 2, vous allez configurer chacun de vos ordinateurs pour pouvoir com- muniquer avec la passerelle.

  • Página 18: Instructions Pour Windows 95, 98 Ou Millennium

    Passerelle ADSL avec modem/routeur/commutateur 4 ports/prêt pour des communications sans fil Instant Broadband ™ Series D. Cliquez sur l’onglet Passerelle et vérifiez que le champ Passerelles instal- Instructions pour Windows 95, 98 ou Millennium lées est vide. Cliquez ensuite sur le bouton OK. A.

  • Página 19: Instructions Pour Windows Xp

    Instant Broadband ™ Series Passerelle ADSL avec modem/routeur/commutateur 4 ports/prêt pour des communications sans fil D. Sélectionnez Protocole Instructions pour Windows XP Internet (TCP/IP) cliquez bouton Les instructions suivantes partent du principe que vous utilisez l’interface par Propriétés. défaut de Windows XP. Si vous utilisez l’interface classique (dans laquelle les icônes et les menus ressemblent à...

  • Página 20: Étape 3 : Configuration De La Passerelle Adsl

    Instant Broadband ™ Series Passerelle ADSL avec modem/routeur/commutateur 4 ports/prêt pour des communications sans fil D. Sélectionnez Protocole Étape 3 : configuration de la Internet (TCP/IP) cliquez bouton passerelle ADSL Propriétés. À l’étape 3, vous allez configurer la passerelle ADSL pour pouvoir accéder à Internet à...
  • Página 21 Instant Broadband Series Passerelle ADSL avec modem/routeur/commutateur 4 ports/prêt pour des communications sans fil ™ C. L’interface de configuration de la passerelle apparaît avec l’onglet Setup 1. RFC 1483 Bridged (RFC 1483 ponté) (Configuration) sélectionné. Selon les instructions de configuration de votre fournisseur d’accés Internet, il se peut que vous deviez fournir les a.
  • Página 22 Instant Broadband Series Passerelle ADSL avec modem/routeur/commutateur 4 ports/prêt pour des communications sans fil ™ b. WAN IP Address (Adresse IP WAN) : Static IP Address (Adresse IP per- 2. RFC 1483 Routed (RFC 1483 routé) manente) Si votre fournisseur d’accés Internet indique que vous vous connectez par Si votre fournisseur d’accés Internet indique que vous vous connectez par l’in- l’intermédiaire de RFC 1483 Routed (RFC 1483 routé), procédez comme suit : termédiaire d’une adresse IP permanente ou fixe, procédez comme suit :...
  • Página 23 Instant Broadband Series Passerelle ADSL avec modem/routeur/commutateur 4 ports/prêt pour des communications sans fil ™ 3. RFC 2364 PPPoA 4. RFC 2516 PPPoE Si votre fournisseur d’accés Internet indique que vous vous connectez par l’in- Si votre fournisseur d’accés Internet indique que vous vous connectez par l’in- termédiaire de RFC 2364 PPPoA, procédez comme suit : termédiaire de RFC 2516 PPPoE, procédez comme suit : a.
  • Página 24 Bridged Mode Only (Mode ponté uniquement), procédez Testez la configuration en ouvrant votre navigateur Web à partir d’un ordi- comme suit : nateur et en entrant http://www.linksys.com/registration. a. Sélectionnez Bridged Mode Only (Mode ponté uniquement). b. Cliquez sur les boutons Apply (Appliquer) et Continue (Continuer) pour enregistrer les paramètres.
  • Página 25 Gemäß Verordnung der Federal Communications Commission (FCC) werden im folgenden Wenn dieses Gerät die Funktion des Telefonnetzes beeinträchtigt, wird Ihre Telefon- die FCC-Vorschriften des Abschnitts 15 für die Installation und Betrieb des Linksys ADSL- gesellschaft Ihren Anschluss möglicherweise vorübergehend sperren. Eine Benachrichtigung Gateways BEFDSR41W wiedergegeben.
  • Página 26 • Ein ADSL-Gateway mit Modem / Router / 4-Port-Switch / Wireless-fähig • Ein Netzteil (Ausführung länderspezifisch) Informationen zur Produktunterstützung, Produktregistrierung und • Ein RJ-11-Telefonkabel Gewährleistung erhalten Sie unter den folgenden Adressen: • Eine Installationsanleitung (nicht abgebildet) E-Mail europe-support@linksys.com latam-soporte@linksys.com http://www.linksys.com/international...

  • Página 27: Schritt 1: Anschließen Des Adsl-Gateways

    B. Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an die Wandsteckdose an, über die der ADSL-Dienst bereitgestellt wird. Hinweis: Wenn Sie eine Wireless PC-Karte von Linksys verwenden (WPC11), ist darauf zu achten, dass diese im PC-Kartensteckplatz auf der Rückseite des Gateways vollständig eingesteckt ist, bevor das Gateway eingeschaltet wird.

  • Página 28: Schritt 2: Konfigurieren Der Pcs

    Instant Broadband -Serie ADSL-Gateway mit Modem / Router / 4-Port-Switch / Wireless-fähig ™ D. Schließen Sie das Netzgerät am Gateway an. Schließen Sie das Netzgerät Schritt 2: Konfigurieren der PCs an einer Netzsteckdose an. In Schritt 2 werden Sie die einzelnen Computer für die Kommunikation mit dem Gateway konfigurieren.

  • Página 29: Anweisungen Für Windows 95, 98 Und Me

    Instant Broadband ™ Series ADSL-Gateway mit Modem / Router / 4-Port-Switch / Wireless-fähig D. Klicken Sie auf die Registerkarte Gateway, und vergewissern Sie sich, Anweisungen für Windows 95, 98 und Me dass das Feld Installierte Gateways leer ist. Klicken Sie auf die A.

  • Página 30: Anweisungen Für Windows Xp

    Instant Broadband -Serie ADSL-Gateway mit Modem / Router / 4-Port-Switch / Wireless-fähig ™ D. Wählen Sie Internetprotokoll Anweisungen für Windows XP (TCP/IP), und klicken Sie auf Schaltfläche Eigen- Die folgenden Anweisungen setzen voraus, dass Sie die Standardoberfläche schaften. von Windows XP verwenden. Wenn Sie die klassische Oberfläche verwenden (bei der die Symbole und Menüs wie in den vorherigen Windows-Versionen aussehen), folgen Sie den Anweisungen für Windows 2000.

  • Página 31: Schritt 3: Konfigurieren Des Adsl-Gateways

    Instant Broadband ™ -Serie ADSL-Gateway mit Modem / Router / 4-Port-Switch / Wireless-fähig D. Wählen Sie Internetprotokoll Schritt 3: Konfigurieren des (TCP/IP), und klicken Sie auf die Schaltfläche ADSL-Gateways Eigenschaften. In Schritt 3 konfigurieren Sie das ADSL-Gateway so, dass es über Ihren Internetdienstanbieter (ISP) auf das Internet zugreifen kann.
  • Página 32 Instant Broadband -Serie ADSL-Gateway mit Modem / Router / 4-Port-Switch / Wireless-fähig ™ C. Nun wird die Gateway-Konfigurationsoberfläche mit der ausgewählten 1. RFC 1483 Bridged Registerkarte Setup angezeigt. Abhängig von den Setup-Anweisungen Ihres ISP müssen Sie die folgenden Daten eingeben. a.
  • Página 33 Instant Broadband -Serie ADSL-Gateway mit Modem / Router / 4-Port-Switch / Wireless-fähig ™ b. WAN-IP-Adresse: Statische IP-Adresse 2. RFC 1483 Routed Wenn Ihr ISP vorschreibt, dass Sie eine Verbindung über eine vorgegebene, stati- Wenn Ihr ISP vorschreibt, dass Sie eine Verbindung über RFC 1483 Routed sche (unveränderliche) IP-Adresse herstellen sollen, führen Sie diese Schritte aus: herstellen sollen, führen Sie diese Schritte aus: 1.
  • Página 34 Instant Broadband -Serie ADSL-Gateway mit Modem / Router / 4-Port-Switch / Wireless-fähig ™ 3. RFC 2364 PPPoA 4. RFC 2516 PPPoE Wenn Ihr ISP vorschreibt, dass Sie eine Verbindung über RFC 2364 PPPoA Wenn Ihr ISP vorschreibt, dass Sie eine Verbindung über RFC 2516 PPPoE her- herstellen sollen, führen Sie diese Schritte aus: stellen sollen, führen Sie diese Schritte aus: a.
  • Página 35 Testen Sie das Setup, indem Sie Ihren Webbrowser auf einem der Computer a. Wählen Sie Bridged Mode Only. öffnen und www.linksys.com/registration eingeben. b. Klicken Sie auf die Schaltfläche Apply (Übernehmen) und anschließend auf die Schaltfläche Continue (Weiter), um die Einstellung zu speichern.
  • Página 36 Il REN (Ringer Equivalence Number) è utilizzato per determinare il numero massimo di Copyright © 2002 Linksys. Tutti i diritti riservati. Microsoft, Windows e il logotipo Windows apparecchi che possono essere connessi alla linea telefonica e suonare quando vi è una sono marchi registrati della Microsoft Corporation.

  • Página 37: Requisiti Minimi

    • Un adattatore di alimentazione (variabile a seconda della zona di impiego) Per assistenza, registrazione del prodotto e informazioni sulla garanzia, rivol- • Un cavo telefonico RJ-11 gersi alla Linksys ai seguenti indirizzi: • Un Manuale di installazione rapida (non rappresentato nell’immagine) Posta elettronica europe-support@linksys.com...

  • Página 38: Passaggio 1: Collegamento Del Gateway Adsl

    B. Collegare l’altra estremità del cavo telefonico alla presa nel muro con servizio ADSL. Nota: se si dispone di una Schoa Senza Fili (WPC11) Linksys, accer- tarsi che sia inserita correttamente nello slot per la scheda PC sulla parte posteriore del gateway prima di fornire alimentazione. Per uti- lizzare le funzioni senza fili del gateway, è...

  • Página 39: Passaggio 2: Configurazione Dei Pc

    Serie Instant Broadband Gateway ADSL con Modem / Router / Switch a 4 porte / Predisposizione Senza Fili ™ D. Collegare l’adattatore di alimentazione al gateway e successivamente a una Passaggio 2: Configurazione presa di corrente. dei PC Nel passaggio 2, verrà configurato ogni computer per la comunicazione con il gateway.

  • Página 40: Istruzioni Relative A Windows 95, 98 O Millennium

    Instant Broadband Series Gateway ADSL con Modem / Router / Switch a 4 porte / Predisposizione Senza Fili ™ D. Fare clic sulla scheda Gateway e verificare che il campo Gateway installati Istruzioni relative a Windows 95, 98 o Millennium sia vuoto.

  • Página 41: Istruzioni Relative A Windows Xp

    Serie Instant Broadband Gateway ADSL con Modem / Router / Switch a 4 porte / Predisposizione Senza Fili ™ D. Selezionare Protocollo Istruzioni relative a Windows XP Internet (TCP/IP) e fare clic sul pulsante Proprietà. Le istruzioni seguenti presuppongono l’utilizzo dell’interfaccia predefinita di Windows XP.

  • Página 42: Passaggio 3: Configurazione Del Gateway Adsl

    Serie Instant Broadband ™ Gateway ADSL con Modem / Router / Switch a 4 porte / Predisposizione Senza Fili D. Selezionare Protocollo Passaggio 3: Configurazione del Internet (TCP/IP) e fare clic sul pulsante Proprietà. gateway ADSL Nel passaggio 3, verrà configurato il gateway ADSL per ottenere l’accesso a Internet tramite il proprio ISP (Internet Service Provider/fornitore di servizio Internet).
  • Página 43 Serie Instant Broadband Gateway ADSL con Modem / Router / Switch a 4 porte / Predisposizione Senza Fili ™ C. Per la configurazione del gateway verrà visualizzata un’interfaccia con la 1. RFC 1483 Bridged scheda Setup (Configurazione) in primo piano. A seconda delle istruzioni del proprio ISP, potrebbe essere necessario fornire le seguenti informazioni.
  • Página 44 Serie Instant Broadband Gateway ADSL con Modem / Router / Switch a 4 porte / Predisposizione Senza Fili ™ b. WAN IP Address (Indirizzo IP WAN): Static IP Address (Indirizzo IP sta- 2. RFC 1483 Routed tico) Se l’ISP determina che il collegamento avviene tramite RFC 1483 Routed, Se si apprende dall’ISP che il collegamento avviene tramite un indirizzo IP sta- seguire i passaggi riportati di seguito.
  • Página 45 Serie Instant Broadband Gateway ADSL con Modem / Router / Switch a 4 porte / Predisposizione Senza Fili ™ 3. RFC 2364 PPPoA 4. RFC 2516 PPPoE Se si apprende dall’ISP che il collegamento avviene tramite RFC2364 PPPoA, Se si apprende dall’ISP che il collegamento avviene tramite RFC 2516 PPPoE, seguire i passaggi riportati di seguito.
  • Página 46 Fare clic sul pulsante Apply (Applica) seguito dal pulsante Continue (Continua) per salvare le impostazioni. Congratulazioni. Il gateway è stato configurato correttamente. Se non si riesce a raggiungere il sito Web di Linksys, potrebbe essere neces- sario rivedere le impostazioni effettuate in questa sezione.
  • Página 47 O REN é útil para determinar a quantidade de dispositivos que é possível ligar à linha tele- Copyright © 2002 Linksys, Todos os direitos reservados. Microsoft, Windows e o logótipo fónica e garantir que todos os dispositivos tocam quando alguém liga para o seu número de Windows são marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation.

  • Página 48: Requisitos Mínimos

    • Um adaptador de corrente (o tipo de adaptador varia consoante a região) • Um cabo telefónico RJ-11 Para obter suporte técnico, registar o produto e obter informações sobre a • Um manual de instalação rápida (não mostrado) garantia, contacte-nos nos endereços abaixo indicados: Correio electrónico europe-support@linksys.com latam-suporte@linksys.com http://www.linksys.com/international...

  • Página 49: Passo 1: Ligação Da Gateway Adsl

    Ligue a outra extremidade do cabo telefónico à tomada na parede com o serviço ADSL. Nota: Se possuir uma placa PC Card sem fios da Linksys (WPC11), certifique-se de que está correctamente introduzida na ranhura PC Card na parte posterior da gateway antes de ligar a corrente eléctri- ca.

  • Página 50: Passo 2: Configuração Dos Pcs

    Série Instant Broadband Gateway ADSL com Modem / Router/ Switch de 4 portas / Preparada para utilização sem fios ™ D. Ligue o adaptador de corrente à gateway. Ligue o adaptador de corrente Passo 2: Configuração dos PCs eléctrica a uma tomada eléctrica. No passo 2, irá...

  • Página 51: Instruções Para Windows 95, 98 Ou Millennium

    Gateway ADSL com Modem / Router/ Switch de 4 portas / Preparada para utilização sem fios Série Instant Broadband ™ D. Clique no separador Gateway para assegurar que o campo ‘Gateway insta- Instruções para Windows 95, 98 ou Millennium lada’ está em branco. Clique no botão OK . A.

  • Página 52: Instruções Para Windows Xp

    Série Instant Broadband Gateway ADSL com Modem / Router/ Switch de 4 portas / Preparada para utilização sem fios ™ D. Seleccione Internet Instruções para Windows XP Protocol (TCP/IP) e clique no botão Propriedades. As instruções que se seguem assumem que está a ser executada a interface pre- definida do Windows XP.

  • Página 53: Passo 3: Configuração Da Gateway Adsl

    Série Instant Broadband ™ Gateway ADSL com Modem / Router/ Switch de 4 portas / Preparada para utilização sem fios D. Seleccione Internet Passo 3: Configuração da gate- Protocol (TCP/IP) e clique no botão Propriedades. way ADSL No passo 3, irá configurar a gateway ADSL para aceder à Internet através do seu fornecedor de serviços Internet (ISP).
  • Página 54 Série Instant Broadband Gateway ADSL com Modem / Router/ Switch de 4 portas / Preparada para utilização sem fios ™ C. A interface de configuração da gateway irá aparecer com o separador 1. RFC 1483 Bridged ‘Setup’ (Configuração) seleccionado. Com base nas instruções de configu- ração fornecidas pelo ISP, poderá...
  • Página 55 Série Instant Broadband Gateway ADSL com Modem / Router/ Switch de 4 portas / Preparada para utilização sem fios ™ b. Endereço IP da WAN: Endereço IP estático 2. RFC 1483 Routed Se o ISP lhe disser que está a ligar através de um endereço IP estático ou fixo Se o ISP lhe disser que está...
  • Página 56 Série Instant Broadband Gateway ADSL com Modem / Router/ Switch de 4 portas / Preparada para utilização sem fios ™ 3. RFC 2364 PPPoA 4. RFC 2516 PPPoE Se o ISP lhe disser que está a ligar através de RFC2364 PPPoA, efectue os Se o ISP lhe disser que está...
  • Página 57 Se o ISP lhe disser que está a ligar através de ‘Bridged Mode Only’, efectue os seguintes procedimentos: Teste a configuração abrindo o Web browser a partir de qualquer computa- dor e entrando em http://www.linksys.com/registration. a. Seleccione Bridged Mode Only. b. Clique nos botões Apply (Aplicar) e Continue (Continuar) para salvar a configuração.
  • Página 58 El REN sirve para averiguar el número de dispositivos que pueden estar conectados a la Copyright © 2002 Linksys. Reservados todos los derechos. Microsoft, Windows y el línea telefónica y permitir que suenen cuando se marca el número de teléfono. En la mayo- logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation.

  • Página 59: Índice De Materias

    • Un adaptador de alimentación (varía según la zona) Si necesita asistencia técnica sobre los productos y cómo registrarlos, póngase • Un cable de teléfono RJ-11 en contacto con nosotros en las direcciones siguientes: • Una guía de instalación rápida (no se muestra) Correo electrónico europe-support@linksys.com latam-soporte@linksys.com http://www.linksys.com/international...

  • Página 60: Paso 1: Conexión De La Pasarela Adsl

    ésta. B. Conecte el otro extremo del cable a la toma de ADSL de la pared. Nota: Si dispone de la tarjeta de PC inalámbrica de Linksys (WPC11), colóquela correctamente en la ranura PC Card de la parte posterior de la pasarela antes de encenderla.

  • Página 61: Paso 2: Configuración De Los Pc

    Instant Broadband Series Pasarela ADSL con Módem / Ruteador / Switch de 4 puertos / Inalámbrico ™ D. Conecte el adaptador de alimentación a la pasarela. Conecte el adaptador de Paso 2: Configuración de los PC potencia a una toma de corriente. En el Paso 2, se configuran los PC para su comunicación con la pasarela.

  • Página 62: Instrucciones Para Windows 95, 98 O Millennium

    Pasarela ADSL con Módem / Ruteador / Switch de 4 puertos / Inalámbrico Instant Broadband ™ Series D. Haga clic en la ficha Puerta de enlace y compruebe que el campo Puertas Instrucciones para Windows 95, 98 o Millennium de enlace instaladas está vacío. Haga clic en el botón Aceptar. A.

  • Página 63: Instrucciones Para Windows Xp

    Instant Broadband Series Pasarela ADSL con Módem / Ruteador / Switch de 4 puertos / Inalámbrico ™ D. Seleccione Protocolo de Instrucciones para Windows XP Internet (TCP/IP) y haga clic botón Las siguientes instrucciones se refieren únicamente a la interfaz predetermina- Propiedades.

  • Página 64: Paso 3: Configuración De La Pasarela Adsl

    Instant Broadband ™ Series Pasarela ADSL con Módem / Ruteador / Switch de 4 puertos / Inalámbrico D. Seleccione Protocolo de Paso 3: Configuración de la Internet (TCP/IP) y haga clic botón pasarela ADSL Propiedades. En el Paso 3, configurará la pasarela ADSL para obtener acceso a Internet mediante su Proveedor de servicios de Internet (ISP).
  • Página 65 Instant Broadband Series Pasarela ADSL con Módem / Ruteador / Switch de 4 puertos / Inalámbrico ™ C. La interfaz de configuración de la pasarela se abre con la ficha Setup 1. RFC 1483 Bridged (Configuración) seleccionada. Dependiendo de las instrucciones de su ISP, deberá...

  • Página 66: Rfc 1483 Routed (Enrutado)

    Instant Broadband Series Pasarela ADSL con Módem / Ruteador / Switch de 4 puertos / Inalámbrico ™ b. WAN IP Address (Dirección IP WAN): Static IP Address (Dirección IP 2. RFC 1483 Routed (Enrutado) estática) Si su ISP le indica que se conecta mediante RFC 1483 Routed, siga estos pasos: Si su ISP le indica que su conexión es a través de una dirección IP estática (o fija), siga estos pasos: a.
  • Página 67 Instant Broadband Series Pasarela ADSL con Módem / Ruteador / Switch de 4 puertos / Inalámbrico ™ 3. RFC 2364 PPPoA 4. RFC 2516 PPPoE Si su ISP le indica que se conecta mediante RFC2364 PPPoA, siga estos pasos: Si su ISP le indica que se conecta mediante RFC 2516 PPPoE, siga estos pasos: a.
  • Página 68 E. Haga clic en los botones Apply (Aplicar) y Continue (Continuar) para guardar la configuración. Cierre el navegador. Si su ISP le indica que se conecta mediante el modo Bridged Mode Only, siga Para probar la configuración, escriba http://www.linksys.com/registra- estos pasos: tion en el navegador.
  • Página 69 © Copyright 2002 Linksys, All Rights Reserved. Printed in the USA.

Este manual también es adecuado para:

Befdsr41w

Tabla de contenido