Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
POWERLINE AV WIRELESS N STARTER KIT
DHP-W307AV
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D'INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
TELEPÍTÉSI SEGÉDLET
INSTALLASJONSVEILEDNING
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASENNUSOPAS
INSTALLATIONSGUIDE
GUIA DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ
VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU
KRATKA NAVODILA ZA UPORABO
GHID DE INSTALARE RAPIDĂ
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para D-Link POWERLINE DHP-W307AV
Resumen de contenidos para D-Link POWERLINE DHP-W307AV
- Página 1 POWERLINE AV WIRELESS N STARTER KIT DHP-W307AV QUICK INSTALLATION GUIDE INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDE D’INSTALLATION GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ...
-
Página 2: Contents Of Packaging
CONTENTS OF PACKAGING INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & USER MANUAL POwErLINE AV NETwOrK ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET CABLE (CAT5 UTP) x2 CONNECTS THE DEVICE TO YOUR NETWORK If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. -
Página 3: Product Setup
PrODUCT SETUP INSTALLATION STEPS SET-UP DHP-306AV rOOM A Plug the DHP-306AV into an AC wall outlet close to your router and connect the included CAT5 Ethernet cable to the Ethernet jack of the DHP-306AV to your router as seen in Room A. DHP-306AV Internet router(e.g.DIr-655) - Página 4 TrOUBLESHOOTING SET-UP AND CONFIGURATION PROBLEMS 1. CAN I SECUrE My POwErLINE NETwOrK wITHOUT USING ANy SOFTwArE? Yes. Both DHP-306AV and DHP-W306AV feature a push-button encryption technology to allow you to protect your network easily. Please refer to the Manual supplied on the CD-ROM for setup instructions.
- Página 5 PACKUNGS- INHALT INSTALLATIONS-CD ENTHÄLT SETUP-ASSISTENTEN UND BENUTZERHANDBUCH POwErLINE AV NETwOrK ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET-KABEL (CAT5 UTP) x2 VERBINDET DAS GERÄT MIT IHREM NETZWERK Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. DHP-W307AV...
- Página 6 PrODUKT- EINrICHTUNG INSTALLATIONSSCHRITTE EINrICHTUNG: DHP-306AV rAUM A Schließen Sie den DHP-306AV an eine Wandsteckdose nicht weit von Ihrem Router an und schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene Ethernetkabel CAT5 an der Ethernet-Anschlussbuchse DHP-306AV des DHP-W306AV an Ihren Router an (siehe Raum A). Internet router (z.
- Página 7 FEHLErBEHEBUNG SETUP- UND KONFIGURATIONSPROBLEME 1. KANN ICH MEIN POwErLINE-NETzwErK OHNE SOFTwArE SCHüTzEN? Ja. Sowohl der DHP-W306AV als auch der DHP-W307AV sind mit einer Verschlüsselungstechnologie per Knopfdruck ausgestattet, mit der Sie Ihr Netzwerk leicht schützen können. Anleitungen zur Einrichtung finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM. 2.
-
Página 8: Contenu De La Boîte
CONTENU DE LA BOÎTE CD D’INSTALLATION COMPREND L'ASSISTANT DE CONFIGURATION ET LE MANUEL D'UTILISATION ADAPTATEUr réSEAU POwErLINE AV DHP-306AV DISPOSITIF D'ExTENSION DE POrTéE wIrELESS N POwErLINE AV DHP-W306AV 2 CÂBLES ETHErNET (CAT 5 UTP) CONNECTE LE PÉRIPHÉRIQUE À VOTRE RÉSEAU Contactez immédiatement votre revendeur s’il manque l’un de ces éléments de la boîte. -
Página 9: Configuration Du Produit
CONFIGUrATION DU PrODUIT ÉTAPES D’INSTALLATION INSTALLATION DU DHP-306AV PIÈCE A Branchez le DHP-306AV dans une prise murale proche de votre routeur, puis connectez une extrémité du câble Ethernet CAT5 fourni à la prise Ethernet du DHP-306AV et l'autre extrémité, à DHP-306AV votre routeur, comme illustré... -
Página 10: Résolution Des Problèmes
CPL sont très sensibles aux interférences électriques. ASSISTANCE TECHNIQUE Assistance technique D-Link sur internet :http://www.dlink.fr Assistance technique D-Link par téléphone : 0820 0803 03 0.12 € TTC/min depuis un poste fixe Du lundi au vendredi de 9h à 19h (hors jours fériés) -
Página 11: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE CD DE INSTALACIÓN INCLUYE ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN Y MANUAL DEL USUARIO ADAPTADOr DE rED AV POwErLINE DHP-306AV ExTENSOr PArA rED INALáMBrICA AV POwErLINE DHP-W306AV 2 CABLES ETHErNET (CAT5 UTP) CONECTA EL DISPOSITIVO A LA RED Si falta cualquiera de estos componentes del paquete, póngase en contacto con el proveedor. -
Página 12: Configuración Del Producto
CONFIGUrACIÓN DEL PrODUCTO PASOS DE LA INSTALACIÓN CONFIGUrACIÓN DE SALA A DHP-306AV Enchufe el DHP-306AV en una toma de pared CA cercana al router y conecte el cable Ethernet CAT5 incluido a la clavija Ethernet del DHP-306AV al router, como DHP-306AV se muestra en la Sala A. -
Página 13: Solución De Problemas
En especial, evite los cargadores de teléfonos móviles o los secadores de pelo, ya que las redes Powerline son muy sensibles a las interferencias eléctricas. ASISTENCIA TÉCNICA http://www.dlink.es Asistencia Técnica Telefónica de D-Link: +34 902 30 45 45 0,067 €/min De Lunes a Viernes de 9:00 a 19:00 DHP-W307AV... -
Página 14: Contenuto Della Confezione
CONTENUTO DELLA CONFEzIONE CD DI INSTALLAzIONE INCLUDE CONFIGURAZIONE GUIDATA E MANUALE UTENTE SCHEDA DI rETE AV POwErLINE DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV CAVO ETHErNET (CAT5 UTP) x2 PER COLLEGARE IL DISPOSITIVO ALLA RETE Se alcuni di questi articoli non sono inclusi nella confezione, rivolgersi al rivenditore. -
Página 15: Procedura Di Installazione
CONFIGUrAzIONE PrODOTTO PROCEDURA DI INSTALLAZIONE CONFIGUrArE IL DISPOSITIVO STANzA A DHP-306AV Collegare il dispositivo DHP-306AV ad una presa a muro CA vicina al router e collegare il cavo Ethernet CAT5 in dotazione alla presa Ethernet del DHP-306AV dispositivo DHP-306AV e al router come mostrato nell'esempio Stanza A. -
Página 16: Risoluzione Dei Problemi
rISOLUzIONE DEI PrOBLEMI PROBLEMI DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE 1. È POSSIBILE PrOTEGGErE LA rETE POwErLINE SENzA UTILIzzArE ALCUN SOFTwArE? Sì Entrambi i dispositivi DHP-306AV e DHP-W306AV includono la tecnologia di crittografia tramite pulsante che consente di proteggere facilmente la rete in uso. Per le istruzioni relative alla configurazione di tale tecnologia, consultare il manuale incluso nel CD-ROM. - Página 17 INHOUD VAN VErPAKKING INSTALLATIE-CD BEVAT INSTALLATIEWIZARD EN GEBRUIKERSHANDLEIDING POwErLINE AV NETwErKADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV DrAADLOzE N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNETKABEL (CAT5 UTP) x2 VOOR DE VERBINDING VAN HET TOESTEL OP UW NETWERK Wanneer er voorwerpen uit deze verpakking ontbreken, dient u contact op te nemen met uw wederverkoper.
- Página 18 PrODUCT INSTALLATIE INSTALLATIESTAPPEN INSTALLATIE DHP-306AV KAMEr A Steek de DHP-306AV in een wandstopcontact in de buurt van uw router en sluit de meegeleverde AT5 Ethernet-kabel aan op de Ethernet- stekker van de DHP-306AV op uw router DHP-306AV zoals afgebeeld in Kamer A. Internet router (bijvoorbeeld DIr-655) Bestaande wandkabels...
-
Página 19: Probleemoplossing
PrOBLEEMOPLOSSING INSTALLATIE- EN CONFIGURATIEPROBLEMEN 1. KAN IK MIjN POwErLINE NETwErK BEVEILIGEN zONDEr SOFTwArE TE GEBrUIKEN? Ja. Zowel de DHP-306AV als de DHP-W306AV hebben een coderingstechnologie met drukknop zodat u uw netwerk makkelijk kunt beveiligen. Raadpleeg de Handleiding op de cd-rom voor installatie-instructies. -
Página 20: Zawartość Opakowania
zAwArTO ŚĆ OPAKOwANIA Ł yTA INSTALACyjNA ZAWIERA KREATOR INSTALACJI I INSTRUKCJĘ OBSŁUGI URZĄDZENIA KArTA SIECIOwA (ADAPTEr) POwErLINE AV DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV KABEL ETHErNET (CAT5 UTP) x2 ŁĄCZY URZĄDZENIE Z TWOJĄ SIECIĄ Jeżeli w Twoim opakowaniu brakuje jakiegokolwiek z tych przedmiotów, skontaktuj się... -
Página 21: Instalacja Produktu
INSTALACjA PrODUKTU KROKI INSTALACJI INSTALACjA DHP-306AV POKÓj A Podłącz DHP-306AV do gniazdka na Telewizor ścianie w pobliżu Twojego routera, oraz dołączony kabel Ethernet CAT5 do gniazda Ethernet urządzenia DHP-306AV i do Twojego routera, tak jak zostało to DHP-306AV przedstawione w Pokoju A. Internet router(np.DIr-655) Istniej... -
Página 22: Rozwiązywanie Problemów
W szczególności, unikać ładowarek telefonów komórkowych lub suszarek do włosów, ponieważ sieci "Powerline" są bardzo wrażliwe na zakłócenia elektryczne. POMOC TECHNICZNA Telefoniczna pomoc techniczna firmy D-Link: 0 801 022 021 Pomoc techniczna firmy D-Link świadczona przez Internet: http://www.dlink.eu/support/ DHP-W307AV... - Página 23 OBSAH BALENÍ Č INSTALA NÍ CD OBSAHUJE PRŮVODCE NASTAVENÍM A UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKU SÍ Ť OVÝ ADAPTér POwErLINE AV DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNETOVÝ KABEL (CAT5 UTP) x2 SLOUŽÍ PRO PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ K SÍTI Pokud některá z uvedených položek v balení chybí, kontaktujte prosím svého prodejce.
-
Página 24: Postup Instalace
INSTALACE PrODUKTU POSTUP INSTALACE INSTALACE DHP-306AV MÍSTNOST A Zapojte zařízení DHP-306AV do elektrické zásuvky poblíž směrovače a přibalený ethernetový kabel CAT5 zapojte do ethernetového konektoru na DHP- 306AV a do směrovače, jak znázorňuje DHP-306AV obrázek místnosti A. Internet ě č ř... -
Página 25: Technická Podpora
Ř EŠENÍ PrOBLéM Ů PROBLÉMY S INSTALACÍ A KONFIGURACÍ Ť Č ž 1. LzE SÍ POwErLINE zABEzPE IT BEz POU ITÍ SOFTwArU? Ano. Zařízení DHP-306AV i DHP-W306AV nabízejí technologii šifrování přístupnou stiskem tlačítka, abyste mohli svou síť snadno ochránit. Pokyny k nastavení naleznete v návodu dodaném na disku CD-ROM. - Página 26 A CSOMAG TArTALMA Ő TELEPÍT TARTALMAZZA A TELEPÍTŐ VARÁZSLÓT ÉS A FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVET POwErLINE AV HáLÓzATI ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N HOSSzABBÍTÓ DHP-W306AV ETHErNET KáBEL (CAT5 UTP) x2 CSATLAKOZTATJA ESZKÖZÉT A HÁLÓZATHOZ Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból, vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával.
- Página 27 TErMéK- BEáLLÍTáS A TELEPÍTÉS LÉPÉSEI A DHP-306AV BEáLLÍTáSA "A" HELyISéG Csatlakoztassa a DHP-306AV-t az AC fali aljzatba a routerhez közel, majd csatlakoztassa a szállított CAT5 Ethernet kábelt a DHP-306AV Ethernet aljzatába és routerébe, ahogy az az "A" DHP-306AV helyiségben látható. Internet router (pl.
- Página 28 HIBAELHárÍTáS BEÁLLÍTÁSI ÉS KONFIGURÁCIÓS PROBLÉMÁK 1. SzOFTVEr HASzNáLATA NéLKüL IS BIzTONSáGOSSá TEHETEM A POwErLINE HáLÓzATOM? Igen. A DHP-306AV és DHP-W306AV gombnyomásos titkosító technológiával rendelkezik annak érdekében, hogy a hálózat könnyen védhető legyen. A beállítási utasításokért, kérjük, olvassa el a CD-ROM-on található kézikönyvet. ű...
-
Página 29: Innhold Ipakken
INNHOLD I PAKKEN INSTALLErINGS-CD-rOM INKLUDERER INSTALLERINGSVEILEDER OG BRUKSANVISNING POwErLINE AV-NETTVErKSADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNETKABEL (CAT5 UTP) x2 KOBLER ENHETEN TIL NETTVERKET Hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren. DHP-W307AV... - Página 30 PrODUKT OPPSETT INSTALLERINGSTRINN OPPSETT DHP-306AV rOM A Sett DHP-306AV til et vegguttak i nærheten av ruteren, og koble den medfølgende CAT5 ethernet-kabelen til ethernet-kontakten på DHP-306AV til ruteren din som vist i rom A. DHP-306AV Internett ruter(f.eks.DIr-655) Eksisterende kabling i vegg OPPSETT DHP-w306AV rOM B 1.Sett DHP-W306AV i et vegguttak...
-
Página 31: Teknisk Support
- Sjekk at det ikke finnes andre forstyrrenede apparater koblet til samme grenuttak. Unngå spesielt mobiltelefonladere eller hårføner, ettersom Powerline-nettverk er svært følsomme for elektriske forstyrrelser. TEKNISK SUPPORT D-Link Teknisk Support over Internett: http://www.dlink.no D-Link Teknisk telefonsupport: 820 00 755 (Hverdager 08:00-20:00) DHP-W307AV... - Página 32 INDHOLD AF ÆSKE INSTALLATIONS-CD INDBEFATTER INDSTILLINGSVEJLEDNING OG BRUGERMANUAL NETVÆrKSADAPTEr TIL AV VIA ELINSTALLATIONSKABEL DHP-306AV TråDLØS-N ExTENDEr TIL AV VIA ELINSTALLATIONSLEDNING DHP-W306AV ETHErNET-KABEL (KAT5 UTP) ×2 FORBINDER ENHEDEN TIL DIT NETVÆRK Hvis én eller flere dele mangler i æsken, skal du kontakte forhandleren.
- Página 33 PrODUKT INDSTILLING INSTALLATIONSTRIN INDSTILLING AF DHP-306AV rUM A Tilslut DHP-306AV til en AC stikkontakt tæt på routeren, og forbind det medsendte KAT5 ethernet-kabel til ethernet-stikket på DHP-306AV og til routeren, som vist i rum A. DHP-306AV Internet router (f.eks. DIr-655) Eksisterende fast elinstallation INDSTILLING AF DHP-w306AV rUM B...
-
Página 34: Fejlfinding
- Kontrollér, at der ikke er andet interfererende udstyr tilsluttet samme forlængerledning. Undgå specielt mobiltelefonladere og hårtørrere, da netværk via elinstallationsledninger er meget følsomme over for elektrisk støj. TEKNISK SUPPORT D-Link teknisk support på Internettet: http://www.dlink.dk D-Link teknisk support over telefonen: Tlf.: 9013 8899 Normale åbningstider: Hverdage kl. 08:00 - 20:00 DHP-W307AV... - Página 35 PAKKAUKSEN SISäLLyS ASENNUS-CD SISÄLTÄÄ OHJATUN ASENNUKSEN JA KÄYTTÖOPPAAN POwErLINE AV -VErKKOSOVITIN DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET (CAT5 UTP) -KAAPELI x 2 YHDISTÄÄ LAITTEEN LÄHIVERKKOOSI Jos pakkauksesta puuttuu jokin näistä osista, ota yhteyttä myyjään. DHP-W307AV...
-
Página 36: Tuotteen Asennus
TUOTTEEN ASENNUS ASENNUKSEN VAIHEET ASENNA DHP-306AV HUONE A Kytke DHP-306AV reititintä lähellä olevaan pistorasiaan ja kytke toimitettu CAT5 Ethernet -kaapeli DHP-306AV:n Ethernet-liittimeen ja reitittimeen kuten huoneessa A. DHP-306AV Internet reititin (esim. DIr-655) Vanha seinäjohdotus ASENNA DHP-w306AV HUONE B 1.Kytke DHP-W306AV sellaisen huoneen DHP-w306AV pistorasiaan, johon haluat laajentaa kotiverkkosi kuten huoneessa B. - Página 37 ONGELMATILANTEET ASENNUKSEEN JA ASETUSTEN KONFIGUROINTIIN LIITTYVÄT ONGELMAT 1. VOINKO SUOjATA POwErLINE-VErKKONI KäyTTäMäTTä MITääN OHjELMISTOA? Kyllä. Sekä DHP-306AV että DHP-W306AV sisältävät painikkeella käytettävän salaustekniikan, jolla voit helposti suojata verkkosi. Katso CD-ROM-levyllä toimitettavasta käyttöoppaasta asetusohjeet. 2. VErKKONI VAIKUTTAISI TOIMIVAN HITAAMMIN KUIN SEN PITäISI. MITä VOIN TEHDä ASIALLE? VArMISTA SEUrAAVAT ASIAT OPTIMOIDAKSESI VErKON SUOrITUSKyVyN: - Kytke DHP-306AV ja DHP-W306AV suoraan sähköverkkoon eikä...
- Página 38 FörPACKNINGS- INNEHåLL INSTALLATIONS-CD INNEHÅLLER INSTALLATIONSGUIDE OCH ANVÄNDARHANDBOK POwErLINE AV NETwOrK ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET-KABEL (CAT5 UTP) x2 ANSLUTER ENHETEN TILL NÄTVERKET Om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare. DHP-W307AV...
- Página 39 PrODUKT- INSTäLLNING INSTALLATIONSSTEG SET-UP DHP-306AV rUM A Koppla in DHP-306AV-adaptern till ett vägguttag nära routern och anslut den medföljande CAT5 Ethernet-kabeln till Ethernet-porten på DHP-306AV-adaptern och till routern så som i Rum A. DHP-306AV Internet router (t.ex. DIr-655) Befintligt kablage i väggen STäLL IN DHP-w306AV- rUM B DHP-w306AV...
- Página 40 - Kontrollera att det inte finns andra apparater anslutna till samma grenuttag som kan orsaka störningar. Undvik särskilt laddare till mobiltelefoner och hårfönar då Powerline-nätverk är ytterst känsliga för elektriska störningar. TEKNISK SUPPORT D-Link Teknisk Support via Internet: http://www.dlink.se D-Link Teknisk Support via telefon: 0900-100 77 00 Vardagar 08:00-20:00 DHP-W307AV...
- Página 41 CONTEÚDOS DE EMBALAGEM CD DE INSTALAÇÃO INCLUI O ASSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO e MANUAL DO UTILIZADOR ADAPTADOr DE rEDE POwErLINE AV DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV CABO ETHErNET (CAT5 UTP) x2 LIGA O DISPOSITIVO À SUA REDE Se algum destes itens estiverem ausentes da embalagem, contacte o seu revendedor.
-
Página 42: Configuração Do Produto
CONFIGUrAÇÃO DO PrODUTO PASSOS DA INSTALAÇÃO LIGAr O DHP-306AV DIVISÃO A Ligue o DHP-306AV a uma tomada de parede CA próxima do seu router e ligue o cabo Ethernet CAT5 à entrada Ehternet do DHP-306AV do seu router como visto na Divisão A. -
Página 43: Resolução De Problemas
- Assegure-se de que não existem outros aparelhos ligados na mesma ficha tripla. Evite principalmente carregadores de telemóveis ou secadores, uma vez que as redes Powerline são muito sensíveis a interferências eléctricas. ASSISTÊNCIA TÉCNICA Assistência Técnica da D-Link na Internet: http://www.dlink.pt Assistência Técnica Telefónica da D-Link: +351 707 78 00 10 DHP-W307AV... - Página 44 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ CD ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΟΔΗΓΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΔΙΚΤΥΟΥ POwERlINE AV DHP-306AV ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑΓωΓΕΑΣ Ν POwERlINE AV DHP-W306AV ΚΑΛωΔΙΟ ETHERNET (CAT5 UTP) X2 ΣΥΝΔΕΕΙ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΣΑΣ Σε περίπτωση έλλειψης οποιουδήποτε τεμαχίου από τη συσκευασία, επικοινωνήστε με...
- Página 45 ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΒΗΜΑΤΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗ DHP-306AV ΑΙΘΟΥΣΑ A Συνδέστε το DHP-306AV σε μια επιτοίχια Τηλεόραση πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος κοντά στο δρομολογητή σας και συνδέστε το καλώδιο Ethernet CAT5 που περιλαμβάνεται στο βύσμα Ethernet του DHP-306AV DHP-306AV στον δρομολογητή σας, όπως φαίνεται στην Αίθουσα A. Ίντερνετ...
-
Página 46: Επιλυση Προβληματων
- Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν άλλες παραμβαλλόμενες συσκευές στον ίδιο πίνακα τροφοδοσίας. Συγκεκριμένα, αποφύγετε τους φορτιστές φορητών τηλεφώνων ή συσκευών στεγνώματος καθώς τα δίκτυα Powerline είναι πολύ ευαίσθητα στην ηλεκτρική παρεμοβλή. ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ D-Link Hellas Support Center http://www.dlink.gr/support Κεφαλληνίας 64, 11251 Αθήνα, Τηλ: 210 86 11 114 (Δευτέρα- Παρασκευή 09:00-17:00) Φαξ: 210 8611114... - Página 47 SADr ž Aj PAKIrANjA INSTALACIjSKI CD SADRŽI ČAROBNJAK ZA POSTAVLJANJE I KORISNIČKI PRIRUČNIK POwErLINE AV NETwOrK ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET KABEL (CAT5 UTP) x2 SLUŽI ZA POVEZIVANJE UREĐAJA NA MREŽU Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje, obratite se prodavaču.
-
Página 48: Postavljanje Proizvoda
POSTAVLjANjE PrOIzVODA POSTUPAK INSTALACIJE Đ POSTAVLjANjE UrE PrOSTOrIjA A DHP-306AV Priključite DHP-306AV na zidnu utičnicu napajanja izmjeničnom strujom u blizini usmjernika, a zatim priključite priloženi CAT5 Ethernet kabel u Ethernet utičnicu DHP-306AV uređaja DHP-306AV i usmjernik, kao što je prikazano na slici za prostoriju A. Internet Usmjernik (npr.DIr-655) Postoje... -
Página 49: Otklanjanje Poteško Ć A
Powerline mreže vrlo osjetljive na električne smetnje. Č TEHNI KA PODRŠKA Hvala vam na odabiru D-Link proizvoda. Za dodatne informacije, podršku i upute za korištenje uređaja, molimo vas da posjetite D-Link internetsku stranicu na www.dlink.eu www.dlink.biz/hr DHP-W307AV... - Página 50 VSEBINA PAKETA CD zA NAMESTITEV VSEBUJE ČAROVNIK ZA POSTAVITEV IN NAVODILA ZA UPORABO POwErLINE AV OMrE ž NI ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV N rAzŠIrjEVALEC DOMETA ž Č ž BrEz NEGA OMrE DHP-W306AV ETHErNET KABEL (CAT5 UTP) x2 POVEZUJE NAPRAVO Z VAŠIM OMREŽJEM Če kateri koli izmed teh predmetov manjka, kontaktirajte svojega trgovca.
- Página 51 NAMESTITEV IzDELKA KORAKI ZA NAMESTITEV POSTAVITEV DHP-306AV SOBA A DHP-306AV vklopite v zidno AC vtičnico v bližini usmerjevalnika in priključite priložen CAT5 Ethernet kabel v Ethernet priključek DHP-306AV v vaš usmerjevalnik, kot je prikazano v sobi A. DHP-306AV Internet Usmerjevalnik (npr. DIr-655) Obstoje č...
-
Página 52: Odpravljanje Težav
Powerline omrežja so zelo občutljiva na električne motnje. Č TEHNI NA PODPORA Zahvaljujemo se vam, ker ste izbrali D-Link proizvod. Za vse nadaljnje informacije, podporo ter navodila za uporabo prosimo obiščite D-Link - ovo spletno stran www.dlink.eu www.dlink.biz/sl DHP-W307AV... - Página 53 CON Ţ INUTUL PACHETULUI CD DE INSTALArE INCLUDE EXPERT DE CONFIGURARE ŞI MANUAL DE UTILIZARE ADAPTOr DE rE Ţ EA AV PENTrU LINII DE ALIMENTArE ELECTrIC Ă DHP-306AV ExTENDEr wIrELESS N AV PENTrU LINII DE Ă ALIMENTArE ELECTrIC DHP-W306AV CABLU ETHErNET (CAT5 UTP) x2 CONECTEAZĂ...
- Página 54 CONFIGUrArEA PrODUSULUI Ş I PENTRU INSTALARE CONFIGUrArE DHP-306AV Ă ÎNC PErEA A Conectaţi dispozitivul DHP-306AV la o priză de perete de c.a. din apropierea routerului şi conectaţi cablul Ethernet CAT5 inclus la mufa Ethernet de pe dispozitivul DHP-306AV şi la router, după DHP-306AV cum se indică...
- Página 55 încărcătoarele de telefoane mobile sau uscătoarele de păr, deoarece reţelele bazate pe linii de alimentare electrică sunt extrem de sensibile la interferenţe electrice. SUPORT TEHNIC Vă mulţumim pentru alegerea produselor D-Link. Pentru mai multe informaţii, suport şi manuale ale produselor vă rugăm să vizitaţi site-ul D-Link www.dlink.eu www.dlink.ro...
-
Página 56: Technical Support
WIRELESS NETWORK REMINDER Wireless Network Name (SSID) Wireless Network Password TECHNICAL SUPPORT www.dlink.co.uk IRELAND www.dlink.ie GERMANY www.dlink.de FRANCE www.dlink.fr SPAIN www.dlink.es ITALY www.dlink.it NETHERLANDS www.dlink.nl BELGIUM www.dlink.be LUXEMBURG www.dlink.lu POLAND www.dlink.pl CZECH www.dlink.cz HUNGARY www.dlink.hu NORWAY www.dlink.no DENMARK www.dlink.dk FINLAND www.dlink.fi SWEDEN www.dlink.se...