Tabla de contenido
Publicidad
Ref. No.
Part No.
Ref. No.
Parte No.
1*
80862
2*
81373A
3
666-79
4
80293A
5
22894K
6
22894J
7
80846
8
89
9
88
10
80644
11*
80640EA
12*
80694DA
13
95861
14*
80692EA
15*
80694DC
16
80885
17
80885B
18
22891
19
80885
20
999-106D
21
80885C
22
22596D
23
HA95
24
HA81
25*
80639FA
26*
80639EA
27*
80692DA
28*
80640EA
29
22539
30
15430L
31
WO3
32
80689C
33
80689D
34
G41046G
NOTE: Bushings marked with an asterisk are cemented in the bed
basting. Instead of single bushings we recommend to order
the following repair sets which include the required amount
of bushings with engineering adhesive and instructions.
Presser Bar Bushings (Ref. No. 1)
Needle Bar Bushings (Ref. No. 2)
29916REE
Bushings for upper feed drive shaft
29916REF
(Ref. Nos. 11 and 12)
29916REM
Bushings for feed rocker shaft
(Ref. No. 17)
29916REL
Bushings for looper driver rocker shaft
(Ref. No. 18)
29916REQ
Bushings for crankshaft (Ref. No. 15)
Bushings for looper shaft
29916RES
(Ref. Nos. 25 + 26)
29916REK
Bushings for knife lever shaft
29916REN
(Ref. No. 27)
IMPORTANT! When cementing, align the oil holes in the
bushings with the oil holes in the bed casting!
BUSHINGS AND OILING PARTS
BOCINAS Y PARTES DE LUBRICACION
Descripción
Description
Presser Bar Bushing
Bocina de la barra elevadora
Needle Bar Bushing
Bocina de la barra de aguja
Sight Feed Oiler
Visor de la aceitera
Oil Distributor
Distribuidor del aceite
Spot Screw, headless
Tornillo de punto fijo, sin cabeza
Set Screw
Tornillo de sujeción
Bushing for needle lever shaft
Bocina palanca elevadora barra
Spot Screw, headless
Tornillo de punto fijo, sin cabeza
Set Screw
Tornillo de sujeción
Plug Screw
Tornillo tapa
Bushing, left for upper feed
Bocina, izquierda
drive shaft
transporte superior
Bushing, right for upper feed
Bocina, derecha
drive shaft
transporte superior
Screw
Tornillo
Bushing for feed rocker shaft
Bocina del Eje oscilante del alimentador
Bushing for crank shaft
Bocina del cigueñal
Ball Bearing Assy crank shaft
Conj. cojinete de bolas del cigueñal
Hub
Manguito
Screw
Tornillo
Ball Bearing
Cojinete de bolas
Deep Groove Ball Bearing
Rodamiento
Retaining Ring
Empaquetadura de retención
Screw
Tornillo
Set Screw
Tornillo de sujeción
Spot Screw, headless
Tornillo de punto fijo, sin cabeza
Bushing, left for looper shaft
Bocina, izquierda eje looper
Bushing, right for looper shaft
Bocina, derecha eje looper
Bushing for knife lever shaft
Bocina eje cuchilla
Bushing for looper drive
Bocina eje movimiento looper
rocker
Tornillo tapa
Plug Screw
Fieltro
Felt
Mota de algodón (cuando requerida)
Cotton Swab (as required)
Resorte valvula aceite
Spring Valve Oiler
Resorte valvula aceite
Spring Valve Oiler
Resorte valvula aceite
NOTA: Bocinas marcadas con asterico estan cementadas
Bocinas para barra elevadora (Ref. No. 1)
Bocinas barra de aguja (Ref. No. 2)
Bocinas para transporte superior
(Ref. Nos. 11 y 12)
Bocinas para Eje oscilante del alimentador
(Ref. No. 17)
Bocinas para eje de movimiento del looper
(Ref. No. 18)
Bocinas del cigueñal (Ref. No. 15)
Bocinas del eje del looper
(Ref. Nos. 25 + 26)
Bocinas para eje de la palanca de las cuchillas 1
(Ref. No. 27)
NOTA!
33
4
2
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
3
2
2
1
1
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2
2
2
2
1
8
1
en la cama de la máquina. En lugar de bocinas
ordinarias, recomendamos ordenar los siguientes
Juegos de reparación, que incluyen las cantidades
necesarias de bocinas, pega no permanente e
instrucciones.
Cuando use la pega no permanente,
alinie los huecos del aceite con los
huecos en la cama de la carcasa!
Amt. Req.
Cant.Req.
1
1
1
1
1
1
1
Publicidad
Tabla de contenido
