Página 1 Guía del usuario de la cámara digital Guía del usuario de la cámara digital Guía del usuario de la cámara digital Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500 HP PhotoSmart C500 HP PhotoSmart C500 HP PhotoSmart C500...
Página 2 HP, el logotipo de HP, JetSend, el logotipo de JetSend, PhotoSmart y el logotipo de PhotoSmart son propiedad de Hewlett-Packard Company.
Página 3: Tabla De Contenido
Carga de las baterías ......................................12 Instalación de la tarjeta de memoria ...................................13 Comprobación del estado de la tarjeta de memoria ......................... 15 Cómo formatear una tarjeta de memoria ............................... 16 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 4 Cómo hacer una fotografía ....................................37 Comprobación del estado de la cámara ................................. 38 Uso de la pantalla LCD de estado ................................39 Uso de la pantalla LCD en color ................................40 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 5 Ajuste de la autodetección ......................................72 Ajuste de la característica Manual ..................................73 Ajuste del contador a cero ..................................... 74 Ajuste de la desconexión automática ................................75 Ajuste de la emisión de sonido .....................................77 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 6 Visuliazación de fotografías independientes ..............................98 Acercamiento de las fotografías .................................99 Visualización de fotografías en ráfaga, en intervalo o agrupadas ....................100 Creación de diapositivas ......................................101 Eliminación de fotografías ....................................103 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 7 Uso de un lector de tarjeta ......................................121 Uso de archivos con formato DPOF ...................................121 Envío de fotografías con HP JetSend ..................................124 Transmisión de fotografías entre dos cámaras ..............................127 Uso de guiones Digita ........................................129 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 8 Asistencia ..............................................131 HP PhotoSmart en Internet ....................................131 Ayuda ..............................................132 Cómo ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de HP ..................132 Atención al cliente de HP en línea ................................132 Atención telefónica al cliente de HP ............................... 133 Mantenimiento ............................................ 133 Apéndice A - Información de seguridad, regulatoria...
Página 9 Pantalla LCD de estado ......................................149 Mensajes de error ..........................................150 Pantalla LCD en color ......................................150 Pantalla LCD de estado ......................................150 Especificaciones de la cámara .......................................151 Glosario ........................................152 Index .......................................... 158 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 10: Capítulo 1 - Introducción
Esta guía es un complemento a la Guía de conceptos básicos que ha recibido con la cámara digital HP PhotoSmart C500. En ella se describen las características avanzadas de la misma con un enfoque paso a paso. La guía se divide en las siguientes secciones: Capítulo...
Página 11 Grabar, Revisar y Reproducir, iconos utilizados en las pantallas LCD de estado y en color, mensajes de error que aparecen en estas pantallas y especificaciones de la cámara. Glosario Glosario de terminología y partes de la cámara. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 12: Capítulo 2 - Procedimientos Iniciales
LCD en color y los menús. Partes de la cámara En las siguientes ilustraciones se muestran las partes de la cámara digital HP PhotoSmart C500. Para ver un glosario de la terminología y las partes de la cámara, consulte el “Glosario” en la página 152.
Página 13 Parte inferior Parte inferior Parte inferior Parte inferior Botón Flash Botón Calidad Botón Share Selector del modo fotográfica de cámara Parte superior Parte superior Parte superior Parte superior Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 14 LCD tarjeta de función puerta de la tarjeta en color de memoria memoria Parte posterior Parte posterior Parte posterior Parte posterior Parte lateral Parte lateral Parte lateral Parte lateral Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 15: Preparación De La Cámara
Ajuste de la correa de la cubierta de la lente y para la muñeca La cámara digital HP PhotoSmart C500 incluye una correa de la cubierta de la lente y para la muñeca con tres cintas: Una cinta corta para ajustarla a la cámara.
Página 16 3. Pase la cubierta de la lente por la cinta y apriete el nudo. 4 4 4 4 3 3 3 3 4. Vuelva a colocar la cubierta de la lente en la cámara. 2 2 2 2 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 17: Instalación De Las Baterías
Instalación de las baterías La cámara digital HP PhotoSmart C500 utiliza tres baterías NiMH (hidruro de níquel) de tipo AA. También necesita una batería de botón para mantener la información de fecha y hora. La cámara se suministra con una batería de botón (ya instalada), tres baterías NiMH y un cargador.
Página 18: Instalación De Una Nueva Batería De Botón
3. Inserte la batería de forma que el lado positivo (+) quede hacia arriba. 4. Coloque de nuevo la cubierta del compartimento de la batería de botón y gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 19: Comprobación Del Nivel De Las Baterías
• Al utilizar la cámara con un ordenador o televisor o si utiliza la pantalla LCD en color durante períodos largos, utilice un adaptador de CA aprobado por HP para su uso con la cámara digital HP PhotoSmart C500. •...
Página 20 Si al encender la cámara las baterías tienen poca carga, la cámara emite 5 sonidos, el icono de batería descargada parpadea en la pantalla LCD de estado, la lente se retrae y la pantalla LCD de estado se queda en blanco conforme la cámara se apaga. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 21: Carga De Las Baterías
Cuando estén totalmente cargadas, extráigalas del cargador. Nota: Las baterías alcanzan por primera vez la capacidad de carga óptima cuando se hayan descargado y cargado cuatro veces. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 22: Instalación De La Tarjeta De Memoria
Preparación de la cámara Instalación de la tarjeta de memoria La “película” que se utiliza en la cámara digital HP PhotoSmart C500 es una tarjeta de memoria CompactFlash que se puede extraer y volver a utilizar. Para instalar la tarjeta de memoria:...
Página 23 5. Cierre la puerta de la tarjeta de memoria. Sugerencia: Si no puede cerrar la puerta de la tarjeta de memoria, puede que no la haya insertado de forma correcta. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 24: Comprobación Del Estado De La Tarjeta De Memoria
“Uso de la pantalla LCD en color” en la página 40 para obtener más información sobre el menú Estado.) Tarjeta de memoria Estado de la tarjeta de memoria Fotografías restantes insertada Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 25: Cómo Formatear Una Tarjeta De Memoria
Si la tarjeta no está formateada, la pantalla LCD en color muestra un mensaje que solicita si se desea formatear la tarjeta de memoria. 2. Pulse el botón Formatear Formatear (tecla de función izquierda). Formatear Formatear La cámara formatea la tarjeta de memoria. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 26: Conceptos Básicos Sobre La Cámara
Para apagar la cámara: • Pulse el botón de encendido/apagado encendido/apagado encendido/apagado para apagar la cámara. encendido/apagado La lente se retrae automáticamente y la pantalla LCD de estado se queda en blanco. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 27: Modo De Pausa
Modo de pausa Para conservar la carga de la batería, la cámara digital HP PhotoSmart C500 se desconecta automáticamente tras un período de inactividad, período que varía según el modo de la cámara y la fuente de alimentación. Por ejemplo, si utiliza las baterías y no pulsa ningún botón de la cámara durante 30 segundos, la pantalla LCD en color se apaga...
Página 28 Ver fotografías en la pantalla LCD en color de la cámara o en un televisor PC PC • Ver fotografías en un monitor de ordenador cuando la cámara está conectada a un ordenador • Compartir, imprimir y descargar fotografías Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 29: Descripción De La Luz Indicadora Del Visor
Sin tarjeta de memoria • Tarjeta de memoria llena • Memoria interna llena (sólo para las fotografías en ráfaga) • Queda poca batería • Error de la cámara Roja (fija) • Cargando flash Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 30 Enviando una fotografía mediante JetSend (parpadeante) Verde (fija) • La cámara está lista para hacer fotografías (han finalizado los ajustes de Exposición automática y Enfoque automático) • Activado el ajuste de Exposición automática continua Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 31: Uso De La Pantalla Lcd En Color
Uso de la pantalla LCD en color La pantalla LCD en color se encuentra en la parte posterior de la cámara digital HP PhotoSmart C500. Utilícela para enmarcar o ver las fotografías y acceder a los menús de la cámara. Puede ajustar el brillo de la pantalla LCD en color para adecuarse a las condiciones de iluminación.
Página 32 No muestra nada. Sugerencia: Esta pantalla consume mucha potencia de las baterías. Si no utiliza un adaptador de CA, es posible que desee limitar el uso de la pantalla LCD en color. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 33 El brillo de la pantalla LCD en color afecta a la duración de las baterías; cuanto más brillo tenga la pantalla, más rápido se consumen las baterías. Puede que desee disminuir el nivel de brillo si utiliza dicha pantalla a menudo. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 34: Barras De Información
A lo largo de esta guía puede encontrar información sobre los iconos que aparecen en las barras de información. Botón Información Barras de información Botón de encendido/apagado de la pantalla LCD en color Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 35 Información una vez para desactivar la barra de información. Vuelva a pulsar el botón para ver las dos barras de información. Puede continuar pulsando dicho botón para cambiar entre las tres opciones. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 36: Teclas De Función
Teclas de función (botón del zoom) una vez para activar la barra de información inferior y otra vez para acercar la fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 37: Uso De Los Menús De La Cámara
Uso de los menús de la cámara Los menús de la cámara digital HP PhotoSmart C500 aparecen en la pantalla LCD en color. Puede utilizarlos para definir los ajustes de la cámara y utilizar sus características. Los menús varían según el modo de la cámara. Utilice la pantalla LCD en color y los controles que se encuentran en la parte posterior de la cámara para acceder a sus...
Página 38: Ajuste De La Fecha Y La Hora
Cuando tanto las baterías NiMH como la de botón se queden sin carga a la vez. También puede utilizar el menú de la cámara Preferencias Preferencias Preferencias Preferencias en modo Rec (Grabar) para cambiar la fecha y hora según sea necesario. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 39 Español tienen un formato de fecha predeterminado MM/DD/AA y de 12 horas. Las cámaras en las que el idioma es Francés tienen un formato de fecha predeterminado MM/JJ/AA y de 24 horas. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 40 Preferencias y, a continuación, desplácese hasta Fecha y hora Preferencias Fecha y hora. Preferencias Preferencias Fecha y hora Fecha y hora 4. Pulse el botón Editar Editar Editar Editar (tecla de función izquierda). Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 41 12 horas, AM o PM. 7. Pulse dos veces el botón Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar Salir los ajustes y salir de los menús. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 42: Cambio Del Idioma
Conceptos básicos sobre la cámara Cambio del idioma La cámara digital HP PhotoSmart C500 permite cambiar el idioma de los menús de la cámara, barras de información y formatos de fecha y hora predeterminados. Para cambiar el idioma: Para cambiar el idioma:...
Página 43: Cambio Del Nombre De La Cámara
Cambio del nombre de la cámara El nombre predeterminado es HP C500. Aparece en la información de la fotografía sólo si se utiliza la tarjeta de memoria en otra cámara. Por ejemplo, si tanto usted como un amigo tienen cámaras digitales HP PhotoSmart C500, pueden compartir las fotografías intercambiando las tarjetas de memoria.
Página 44: Uso De Un Adaptador De Ca (Aconsejable)
Uso de un adaptador de CA (aconsejable) Para conservar la carga de las baterías, utilice un adaptador de CA aprobado por HP para su uso con la cámara digital HP PhotoSmart C500. Utilice el adaptador como fuente de alimentación cuando conecte la cámara a un ordenador o a un televisor o cuando utilice la pantalla LCD en color durante un período largo.
Página 45: Capítulo 3 - Cómo Hacer Fotografías
Capítulo 3 - Cómo hacer fotografías En este capítulo se describe el proceso para hacer fotografías con la cámara digital HP PhotoSmart C500, incluyendo fotografías estáticas, en ráfaga y en intervalo, así como información detallada sobre los ajustes de la cámara.
Página 46: Presentación General
Presentación general Presentación general Cómo hacer una fotografía La cámara digital HP PhotoSmart C500 consta de un botón Obturador Obturador Obturador Obturador de 2 tiempos. Si pulsa parcialmente el botón Obturador Obturador, la cámara ajusta el enfoque y la exposición de la fotografía. Tras realizar estos ajustes, aparece una luz...
Página 47: Comprobación Del Estado De La Cámara
La pantalla LCD en color muestra información como el número de fotografías almacenadas en la tarjeta de memoria, el nivel de compresión actual, el ajuste de resolución y el estado de la batería. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 48: Uso De La Pantalla Lcd De Estado
Los iconos se describen en esta guía; también puede ver una lista de todos los iconos en el Apéndice B “Iconos” en la página 145. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 49: Uso De La Pantalla Lcd En Color
Consulte las siguientes secciones de este capítulo para obtener detalles. Dependiendo del estado de la cámara, también pueden aparecer uno o más iconos en la pantalla de estado. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 50 Estado de la pantalla LCD en color Estado de la pantalla LCD en color 4. Cuando termine de visualizar el estado de la cámara, pulse el botón Salir Salir (tecla de función derecha). Salir Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 51: Cómo Hacer Fotografías Estáticas, En Ráfaga Y En Intervalo
Estática aparezca en la barra de información inferior. Estática Estática Sugerencia: Para conservar la carga de las baterías, apague la pantalla LCD en color tras Icono Estática seleccionar el tipo de fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 52: Cómo Hacer Fotografías En Ráfaga
Nota: Para hacer fotografías en ráfaga se necesita más tiempo que para fotografías estáticas, ya que la cámara hace hasta tres marcos por segundo en vez de una sola fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 53 “Memoria insuficiente”. Para solucionar este problema, inserte una nueva tarjeta de memoria o pruebe con un ajuste de calidad fotográfica inferior. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 54 5. Use el botón con flechas de dirección para seleccionar el ajuste deseado, de 1 a 3 marcos por segundo. 6. Pulse dos veces el botón Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 55: Cómo Hacer Fotografías En Intervalo
2. Realice los ajustes de la cámara según sea necesario. Consulte “Definición de los ajustes de la cámara” en la Pantalla LCD Selector del modo Botón de página 50 para obtener más información. de estado de cámara encendido/ apagado Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 56 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 57 Ajustes de soportes. 3. Use el botón con flechas de dirección para desplazarse hasta Intervalo Intervalo Intervalo Intervalo. 4. Pulse el botón Editar Editar (tecla de función izquierda). Editar Editar Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 58 6. Use el botón con flechas de dirección para seleccionar el ajuste deseado. 7. Pulse dos veces el botón Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 59: Definición De Los Ajustes De La Cámara
ByN (blanco y negro) o Color Color. Color Color 6. Pulse dos veces el botón Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 60: Cambio Del Ajuste De Flash
El flash se utilizará si es necesario. La corrección de ojos rojos permite corrección de ojos reducir al mínimo la aparición de ojos rojos en las fotografías de rojos personas o animales mediante el uso del flash doble. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 61 Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Sugerencia: Para conservar la carga de las baterías, apague la pantalla LCD en color tras seleccionar el ajuste. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 62: Ajuste De La Calidad Fotográfica
La cámara procesa las fotografías con calidad fotográfica Fina o Superfina más rápido que las de calidad fotográfica inferior. Si desea hacer varias fotografías seguidas en un periodo de tiempo corto, utilice el ajuste de calidad fotográfica Fina o Superfina. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 63 2. Pulse repetidamente el botón Calidad fotográfica Calidad fotográfica Calidad fotográfica hasta que en la pantalla LCD de estado aparezca la calidad Calidad fotográfica fotográfica deseada. Icono Calidad Botón Calidad fotográfica fotográfica Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 64 Fina. Use este ajuste si piensa almacenar las fotografías en el disco duro o en una base de datos o realizar impresiones hasta un tamaño de 102 x 152 mm (4 x 6 pulgadas). Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 65 4. Pulse el botón Editar Editar (tecla de función izquierda). Editar Editar 5. Use el botón con flechas de dirección para seleccionar el ajuste de resolución o compresión que desea cambiar. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 66 Cuando decida los ajustes que va a utilizar, tenga en cuenta la relación entre resolución y compresión. Cuanto mayor es la resolución de la fotografía, mejor es la calidad, pero si la compresión y la resolución son altas, se perderán detalles de la fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 67: Uso Del Zoom
Uso del zoom La cámara digital HP PhotoSmart C500 dispone de zoom óptico y zoom digital. El zoom óptico utiliza la lente para enfocar un objeto alejado. Utilícelo para aumentar el tamaño de un motivo lejano. El zoom digital selecciona píxeles del centro de la fotografía y sigue aumentando la imagen.
Página 68 2. Al enmarcar el motivo en el visor, mueva el control del zoom zoom a la zoom zoom Control del zoom derecha para acercar el motivo o a la izquierda para alejarlo. 3. Haga la fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 69 LCD en color encendido/apagado de la pantalla LCD en color para apagar la pantalla LCD en color encendido/apagado de la pantalla LCD en color y el zoom. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 70: Uso Del Modo Macro
6. Haga la fotografía. 7. Pulse dos veces la tecla de función central para desactivar el modo Macro. El icono correspondiente aparece en blanco y negro, indicando que está desactivado. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 71: Uso Del Autodisparador
4. Seleccione la opción Estática Estática Estática: Estática • Pulse repetidamente la tecla de función izquierda hasta que el icono Estática Estática Estática Estática aparezca en la barra de información inferior. Icono Estática Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 72 La luz parpadea más rápido en los tres últimos segundos; a continuación, deja de parpadear justo antes de que la cámara haga la fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 73 Puede seleccionar 3, 5, 10, 20 o 30 segundos. 8. Pulse dos veces el botón Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 74: Definición De La Exposición
Definición de los ajustes de la cámara Definición de la exposición La cámara digital HP PhotoSmart C500 ajusta automáticamente la cantidad de luz de la fotografía según las diferentes condiciones de iluminación. Incluye dos métodos automáticos (Matriz y Punto) que calculan el ajuste de exposición de manera distinta.
Página 75 Por ejemplo, puede dirigir la cámara a la parte más oscura del motivo, pulsar parcialmente el botón Obturador Obturador y, a continuación, mover la cámara para incluir una parte más clara. Obturador Obturador Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 76 Seleccionar (tecla de función izquierda) para seleccionar una opción. 7. Pulse dos veces el botón Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 77: Ajuste Del Balance De Blanco
Definición de los ajustes de la cámara Ajuste del balance de blanco Para obtener la reproducción del color más realista posible, la cámara digital HP PhotoSmart C500 ajusta automáticamente el balance de colores para conseguir un blanco real en diferentes condiciones de iluminación.
Página 78 Seleccionar (tecla de función izquierda). Seleccionar Seleccionar 7. Pulse dos veces el botón Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 79: Uso De La Revisión Inmediata
6. Use el botón con flechas de dirección para activar y desactivar la revisión inmediata. 7. Pulse dos veces el botón Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 80 Eliminar (tecla de función izquierda) para confirmar la eliminación. Si no lo hace antes de que la fotografía desaparezca de la pantalla LCD en color, la cámara guarda la fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 81: Ajuste De La Autodetección
5. Use el botón con flechas de dirección para activar y desactivar la autodetección. 6. Pulse dos veces el botón Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar Salir los ajustes y salir de los menús. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 82: Ajuste De La Característica Manual
6. Use el botón con flechas de dirección para activar y desactivar el ajuste Manual. 7. Pulse dos veces el botón Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 83: Ajuste Del Contador A Cero
6. Use el botón con flechas de dirección para activar y desactivar el contador a cero. 7. Pulse dos veces el botón Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 84: Ajuste De La Desconexión Automática
Definición de los ajustes de la cámara Ajuste de la desconexión automática La cámara digital HP PhotoSmart C500 dispone de una desconexión automática diseñada para conservar la carga de las baterías durante los periodos de inactividad. Está activada de forma predeterminada. Se recomienda desactivarla si va a descargar fotografías en el ordenador.
Página 85 6. Use el botón con flechas de dirección para activar y desactivar la desconexión automática. 7. Pulse el botón Salir Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 86: Ajuste De La Emisión De Sonido
Al encender la cámara, si la tarjeta de memoria está dañada o no se ha formateado. • Al pulsar el botón Obturador Obturador Obturador Obturador, si la tarjeta de memoria está llena. • Si la cámara está encendida e inserta una tarjeta de memoria llena. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 87 5. Use el botón con flechas de dirección para activar y desactivar la emisión de sonido. 6. Pulse dos veces el botón Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Salir Salir Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 88: Capítulo 4 - Visualización De Fotografías
Presentación general Tras haber hecho algunas fotografías con la cámara digital HP PhotoSmart C500, puede verlas en la pantalla LCD en color o en la pantalla de un televisor. Según el modo de cámara que utilice, (Revisar o Reproducir), puede: •...
Página 89 Para conservar las baterías, utilice un adaptador de CA cuando vea fotografías en la pantalla LCD en color. Consulte “Uso de un adaptador de CA (aconsejable)” en la página 35 para obtener más información. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 90: Uso Del Modo Revisar
2. Use el botón con flechas de dirección para desplazarse por las viñetas hasta que el marcador de selección señale la fotografía que desea. Mantenga pulsado el botón para desplazarse rápidamente por las fotografías. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 91: Cómo Marcar Fotografías
Marcar todas Marcar todas Marcar todas en la barra de información inferior. Marcar todas Nota: Las fotografías permanecen marcadas hasta que realice alguna acción con ellas o elimine las marcas. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 92: Eliminación De Fotografías
Reproducir (consulte “Eliminación de fotografías” en la página 103). Nota: Las fotografías protegidas no se eliminan. Consulte “Protección de fotografías” en la página 85 para obtener más información. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 93 La pantalla LCD en color muestra un mensaje para que confirme si desea eliminar las fotografías. 5. Pulse el botón Eliminar Eliminar (tecla de función izquierda) para eliminar las fotografías. Eliminar Eliminar Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 94: Protección De Fotografías
5. Pulse el botón Proteger Proteger (tecla de función central). Proteger Proteger Este icono aparece en la información de la fotografía para indicar que la fotografía está protegida. Icono Protegida Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 95: Clasificación De Fotografías
2. Seleccione una fotografía o marque las que desea clasificar. Consulte “Cómo marcar fotografías” en la página 82 para obtener más información. 3. Pulse el botón Categoría Categoría (tecla de función central). Categoría Categoría Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 96 Encienda la cámara y gire el selector del modo de cámara hasta la posición Rev Rev. 2. Seleccione la fotografía de cuya categoría quiera anular la selección. 3. Pulse el botón Categoría Categoría (tecla de función central). Categoría Categoría Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 97 Seleccionar (tecla de función izquierda) para anular la selección de la categoría antigua y seleccionar la nueva. La cámara sale de los menús automáticamente. El icono de nueva categoría aparece en la información de la fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 98: Cómo Agrupar Fotografías
Este botón sólo está disponible cuando no existe ningún grupo. Si existen grupos, pulse el botón Añadir Añadir Añadir Añadir (tecla de función izquierda) y, a continuación, pulse Crear nuevo Crear nuevo (tecla de función central). Crear nuevo Crear nuevo Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 99 Encienda la cámara y gire el selector del modo de cámara hasta la posición Rev Rev. 2. Use el botón con flechas de dirección para desplazarse hasta cualquier fotografía del grupo que desea eliminar. 3. Pulse el botón Menu Menu. Menu Menu Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 100 7. Pulse el botón Eliminar Eliminar Eliminar Eliminar (tecla de función izquierda) para eliminar todas las fotografías del grupo. Tenga en cuenta que una vez eliminadas, las fotografías no se pueden recuperar. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 101: Cómo Agregar Fotografías A Un Grupo
El icono Icono Imágenes agrupadas aparece en la información de la Imágenes fotografía de cualquier fotografía que represente un agrupadas grupo cerrado. Nombre de grupo Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 102: Apertura Y Cierre De Grupos
2. Use el botón con flechas de dirección para desplazarse hasta cualquier fotografía del grupo que desea cerrar. 3. Pulse el botón Cerrar Cerrar Cerrar Cerrar (tecla de función derecha). Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 103: Ampliación De Fotografías En Ráfaga Y En Intervalo
2. Use el botón con flechas de dirección para desplazarse hasta cualquier fotografía de la serie en ráfaga o en intervalo que desee reducir. 3. Pulse el botón Reducir Reducir Reducir Reducir (tecla de función derecha). Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 104: Búsqueda De Fotografías
Utilice las flechas izquierda y derecha para cambiar el mes, el día y el año. Nota: La fecha de la opción Desde Desde Desde Desde debe ser anterior o la misma que la fecha de la opción Hasta Hasta Hasta Hasta. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 105 Most. todas (tecla de función izquierda) para reanudar la visualización de todas las fotografías almacenadas en la tarjeta de memoria. O bien • Pulsar el botón Buscar Buscar (tecla de función derecha) para seleccionar un nuevo intervalo de fechas. Buscar Buscar Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 106 Most. todas (tecla de función izquierda) para reanudar la visualización de todas las fotografías almacenadas en la tarjeta de memoria. O bien • Pulsar el botón Buscar Buscar (tecla de función derecha) para seleccionar una nueva categoría. Buscar Buscar Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 107: Uso Del Modo Reproducir
Sugerencia: Pulse el botón Información Información Información para desactivar la barra de información y ver toda la pantalla o púlselo Información dos veces para activar ambas barras de información. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 108: Acercamiento De Las Fotografías
5. Pulse el botón Salir Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para dejar de utilizar el zoom y que la fotografía vuelva a su tamaño original. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 109: Visualización De Fotografías En Ráfaga, En Intervalo O Agrupadas
Encienda la cámara y gire el selector del modo de cámara hasta la posición Play Play Play Play. 2. Pulse el botón Menu Menu Menu Menu. 3. Use el botón con flechas de dirección para desplazarse hasta Frecuencia Frecuencia. Frecuencia Frecuencia Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 110: Creación De Diapositivas
Ajustes de reproducción Ajustes de reproducción Ajustes de reproducción aparece con la opción Diapositivas Diapositivas Diapositivas resaltada. Diapositivas 3. Pulse el botón Editar Editar Editar Editar (tecla de función izquierda). Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 111 8. Tras detener las diapositivas, pulse dos veces el botón Salir Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para guardar los ajustes y salir de los menús. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 112: Eliminación De Fotografías
La pantalla LCD en color muestra un mensaje para que confirme si desea eliminar la fotografía. 4. Pulse el botón Eliminar Eliminar Eliminar Eliminar (tecla de función izquierda) para eliminar la fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 113: Uso Del Televisor
Uso del televisor Cuando la cámara digital HP PhotoSmart C500 se conecta a un televisor, la pantalla de éste funciona del mismo modo que la pantalla LCD en color de la cámara. Incluso puede utilizar el televisor para ver diapositivas, lo que permite compartir las fotografías con su familia y amigos.
Página 114: Conexión De La Cámara A Un Televisor
Para conservar la carga de las baterías, utilice un adaptador de CA cuando conecte la cámara al televisor. Consulte “Uso de un adaptador de CA (aconsejable)” en la página 35. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 115: Visualización De Fotografías En Un Televisor
Visualización de fotografías en un televisor Cuando la cámara digital HP PhotoSmart C500 se conecta a un televisor, puede reproducir o revisar las fotografías en la pantalla del televisor como lo haría en la pantalla LCD en color. También puede marcar, proteger, clasificar, agrupar o eliminar fotografías o crear diapositivas.
Página 116: Capítulo 5 - Cómo Compartir E Imprimir Fotografías
HP JetSend, como HP PhotoSmart P1000/P1100, puede utilizar la función correspondiente de la cámara digital HP PhotoSmart C500 para imprimir sin cables. Si la impresora tiene una ranura para tarjeta de memoria CompactFlash, podrá imprimir fotografías directamente desde la tarjeta de memoria.
Página 117: Requisitos Del Sistema
Conexión de la cámara al ordenador Requisitos del sistema Si desea conectar la cámara digital HP PhotoSmart C500 a un ordenador, éste debe cumplir los siguientes requisitos: Componente Componente Componente Componente Mínimo Mínimo Mínimo Mínimo Recomendado Recomendado Recomendado Recomendado Procesador...
Página 118: Instalación Del Software
Instalación del software Inserte el CD de HP PhotoSmart en la unidad de CD ROM del ordenador. Aparecerá automáticamente la ventana de instalación. Si no es así, utilice el Explorador de Windows o Mi PC para localizar la unidad de CD- ROM;...
Página 119: Descarga De Fotografías
Conecte la cámara al ordenador con el cable adecuado (USB o serie). 2. Encienda la cámara y gire el selector del modo de cámara hasta la posición PC PC PC El modo PC transfiere el control de la cámara al ordenador. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 120 Eliminar todas las imágenes de la Eliminar todas las imágenes de la cámara después de descargar cámara después de descargar. cámara después de descargar cámara después de descargar 7. Pulse Iniciar Iniciar Iniciar. Iniciar Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 121: Impresión De Fotografías
Internet Impresión de fotografías El software de impresión fotográfica HP ofrece varios métodos de impresión de las fotografías. Puede crear e imprimir páginas de álbum con fotografías de distintos tamaños y orientaciones o crear copias de las mismas en tamaños estándar.
Página 122 Conexión de la cámara al ordenador 2. En la ventana Software de imágenes fotográficas HP PhotoSmart C500, haga clic en Imprimir imágenes Imprimir imágenes Imprimir imágenes Imprimir imágenes. Aparece la ventana Impresión de fotografías de HP PhotoSmart. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 123 6. Haga clic en el botón Imprimir Imprimir para imprimir las fotografías. Imprimir Imprimir Nota: Para obtener información completa sobre las características del software de impresión fotográfica HP, haga clic en Ayuda Ayuda Ayuda. Ayuda Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 124: Conexión De La Cámara A Macintosh
Conexión de la cámara a Macintosh Conexión de la cámara a Macintosh Requisitos del sistema Si desea conectar la cámara digital HP PhotoSmart C500 a Macintosh, éste debe cumplir los siguientes requisitos: Componente Componente Componente Componente Mínimo Mínimo Mínimo Mínimo...
Página 125: Instalación Del Software
Conexión de la cámara a Macintosh Instalación del software Inserte el CD de HP PhotoSmart en la unidad de CD ROM del ordenador. 2. Haga doble clic en el icono de CD del escritorio. 3. Para seleccionar el idioma, haga doble clic en la carpeta correspondiente.
Página 126: Descarga De Fotografías
Si ha instalado el software en una carpeta que no sea la predeterminada, vaya hasta la misma. 4. Abra la carpeta Digita Desktop Digita Desktop Digita Desktop y haga doble clic en Digita Desktop Digita Desktop Digita Desktop Digita Desktop Digita Desktop. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 127 8. Seleccione la carpeta en la que desea guardar las fotografías. Haga clic en Seleccionar Seleccionar Seleccionar Seleccionar. Las fotografías se guardan en el ordenador. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 128: Impresión De Fotografías
Conectar. 5. Seleccione Cámara digital (USB) Cámara digital (USB) y haga clic en Aceptar Aceptar. Cámara digital (USB) Cámara digital (USB) Aceptar Aceptar 6. Seleccione las fotografías que desea imprimir. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 129: Impresión De Fotografías Sin Ordenador
Para obtener más información, consulte la documentación de la impresora. La cámara digital HP PhotoSmart C500 permite crear archivos DPOF para preseleccionar las fotografías que se van a imprimir y el número de copias necesarias.
Página 130: Uso De Un Lector De Tarjeta
Para crear un archivo DPOF: Para crear un archivo DPOF: Encienda la cámara y gire el selector del modo de cámara hasta la posición Rev Rev. 2. Pulse el botón Menu Menu. Menu Menu Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 131 6. Utilice este botón para seleccionar el número de copias que desea imprimir. 7. Pulse el botón Aañadir Aañadir (tecla de función izquierda). Aañadir Aañadir 8. Pulse el botón Salir Salir Salir Salir (tecla de función derecha) para salir de los menús. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 132 Consulte “Uso de un lector de tarjeta” en la página 121 para obtener más información. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 133: Envío De Fotografías Con Hp Jetsend
Envío de fotografías con HP JetSend Envío de fotografías con HP JetSend HP JetSend permite la transferencia rápida y sin cables. Puede transferir fotografías desde la cámara a cualquier dispositivo JetSend. Si la impresora admite la función infrarrojos HP JetSend, como HP PhotoSmart P1000/P1100, puede transferir las fotografías directamente desde la cámara a ésta.
Página 134 Actual o Todas Todas Todas Todas las fotografías de la tarjeta de memoria. • Pulse el botón Iniciar Iniciar Iniciar Iniciar (tecla de función izquierda). Sensor de infrarrojos Botón Share Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 135 Detener (tecla de Detener Detener función central). 6. Cuando haya terminado de transmitir las fotografías, pulse el botón Salir Salir Salir Salir Cámara digital HP (tecla de función derecha). PhotoSmart C500 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 136: Transmisión De Fotografías Entre Dos Cámaras
Transmisión de fotografías entre dos cámaras Puede utilizar el puerto infrarrojo de la cámara digital HP PhotoSmart C500 para transferir fotografías entre la cámara digital HP PhotoSmart C500 y otra cámara digital HP PhotoSmart (o compatible). La otra cámara digital debe utilizar el protocolo de transmisión estándar Digita.
Página 137 Continuar (tecla de función izquierda). Continuar Continuar La cámara digital HP PhotoSmart C500 busca una cámara compatible y comienza a transmitir las fotografías. 9. Cuando haya terminado de transmitir las fotografías, pulse el botón Finalizar Finalizar Finalizar (tecla de función derecha).
Página 138: Uso De Guiones Digita
Uso de guiones Digita Uso de guiones Digita La cámara HP PhotoSmart C500 incorpora el sistema operativo Digita de FlashPoint Technology Incorporated. Cada vez que acceda a los menús de la pantalla LCD en color, estará utilizando el sistema operativo Digita. Los usuarios avanzados de la cámara pueden descargar guiones Digita para ejecutarlos en la cámara y que permiten...
Página 139: Capítulo 6 - Solución De Problemas Y Mantenimiento
Los nombres de grupo tienen un límite de 8 caracteres. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 140: Asistencia
Asistencia Si tiene algún problema, dispone de varias formas para solucionarlo: HP PhotoSmart en Internet, el sistema de Ayuda y el servicio de atención al cliente de HP. HP PhotoSmart en Internet Para obtener ideas para proyectos y asistencia para la solución de problemas, acceder al foro de la comunidad y...
Página 141: Ayuda
Asistencia Ayuda Si ha instalado el software que se incluye con la cámara digital HP PhotoSmart C500, puede utilizar el sistema de Ayuda para obtener asistencia. La Ayuda contiene información de procedimientos, además de recomendaciones para la solución de problemas.
Página 142: Atención Telefónica Al Cliente De Hp
Atención telefónica al cliente de HP Como la mayoría de los clientes de HP, probablemente nunca tendrá que llamarnos. Sin embargo, si lo necesita, le atenderá un técnico del servicio de atención al cliente especializado en el producto que le ayudará a encontrar las respuestas que necesita.
Página 143: Apéndice A - Información De Seguridad, Regulatoria Y De Garantía
No queme ni perfore las baterías. Uso de un adaptador de CA Utilice sólo un adaptador de CA aprobado por HP para su uso con esta cámara. Si no lo hace, puede causar daños a la cámara o destruirla y provocar un incendio.
Página 144: Disposiciones Regulatorias
2. En productos de software, la garantía limitada de HP se aplica solamente a los fallos al ejecutar las instrucciones de programación. HP no garantiza que ningún producto funcionará ininterrumpidamente o sin errores.
Página 145 Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard 4. Para los productos de impresora HP, el uso de un cartucho de tinta ajeno a HP o recargado con tinta no afecta ni la garantía al cliente ni ningún contrato de asistencia técnica que se haya suscrito con el cliente. Sin embargo, si la avería o daño de la impresora puede atribuirse al uso de un cartucho ajeno a HP o recargado con tinta, HP cobrará...
Página 146 Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard 2. HASTA DONDE LO PERMITAN LAS LEYES LOCALES, A EXCEPCIÓN DE LAS OBLIGACIONES ESTIPULADAS ESPECÍFICAMENTE EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA, NI HP NI SUS TERCEROS PROVEEDORES SE HARÁN RESPONSABLES, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, ESTÉN ÉSTOS BASADOS EN CONTRATO, NEGLIGENCIA O ALGUNA OTRA TEORÍA JURÍDICA, SIN...
Página 147: Garantía Año 2000 De Hewlett-Packard Para Productos De Consumo Distribuidos A Través Del Canal De Distribución
Con sujeción a todos los términos y limitaciones de la Declaración de Garantía Limitada de HP que acompaña a este Producto, HP garantiza que este Producto HP será capaz de procesar con precisión datos relativos a fechas ( lo que incluye a título enunciativo el cálculo, comparación y secuencia) de, en y entre los siglos veinte y veintiuno, y los años...
Página 148: Apéndice B - Referencia
Color, Blanco y negro Color Ráfaga Resolución Alta, Media, Baja Alta Compresión Alta, Media, Baja Media Color Color, Blanco y negro Color Frecuencia de ráfaga 1-3 fps (marcos por 2 fps segundo) Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 149: Predeterminado
24 hr Nº imágenes 2-1000 Ayuda fotográfica Exposición -1,5 - +1,5 (incrementos de 0,3) Método de EA Matriz, Punto Matriz Balance de blanco Auto Auto Luz natural Fluorescente Tungsteno Flash Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 150 Ajustar fecha y hora Formato Depende del idioma Nom. de cámara Introduzca el nombre HP C500 de la cámara General Emitir sonido Encendido, Apagado Encendido Desconexión Encendido, Apagado Encendido automática Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 151: Modo Revisar (Rev)
Seleccione la Paisaje, Vacacion, categoría Amigos, Familia, Mascotas, Trabajo, Triángulo, Cuadrado, Círculo Preferencias Idioma Seleccione el idioma English, Français, Depende del lugar en Italiano, Español, que haya adquirido la Deutsch cámara Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 152: Modo Reproducir
30 seg. Ráfaga 30, 45, 60 seg. 30 seg. Grupo 30, 45, 60 seg. 30 seg. Vídeo Salida de vídeo PAL, NTSC Depende del lugar en que haya adquirido la cámara Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 153: Pantalla Lcd En Color
Estado de la tarjeta de Este icono aparece en la parte izquierda de la barra de memoria información superior e indica la cantidad de espacio disponible en la tarjeta de memoria. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 154: Iconos
Sólo uno de los iconos aparece a la vez, dependiendo de si se está viendo una fotografía Imágenes agrupadas estática, en ráfaga, en intervalo o que represente un grupo de fotografías. Ráfaga Intervalo Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 155 Menú JetSend Menú DPOF Menú Transmitir Menú Buscar Menú Preferencias Reproducir Menú Ajustes de Este icono aparece al pulsar el botón Menu e indica el menú reproducción disponible. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 156: Categorías
Estos iconos aparecen en la información de la fotografía para indicar que la fotografía que está viendo forma parte de una Vacación categoría. Amigos Familia Mascotas Trabajo Triángulo Cuadrado Círculo Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 157: Pantalla Lcd De Estado
Flash Flash automático con corrección de ojos rojos Calidad fotográfica correo electrónico Calidad fotográfica Básica Calidad fotográfica Fina Calidad fotográfica Superfina Tarjeta de memoria instalada Sin tarjeta de memoria instalada Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 158: Mensajes De Error
2. Desenchufe el adaptador de CA o extraiga las baterías NiMH y vuelva a instalarlas. 3. Si el error continúa, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de HP. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 159: Pantalla Lcd En Color
CA (opcional); batería de botón incluida en la cámara Dimensiones Dimensiones Dimensiones Dimensiones 153 x 85 x 64 mm (6 x 3,4 x 2,7 pulgadas) Peso Peso 370 gramos (0,82 libras) sin baterías Peso Peso Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 160: Glosario
Adaptador que conecta la cámara a una fuente de alimentación (como un enchufe de la pared o una barra de enchufes múltiples) para conservar la carga de las baterías. Utilice sólo un adaptador de CA aprobado por HP para su uso con esta cámara (número de referencia C73315A).
Página 161 Botón situado en la parte posterior de la cámara que sirve para encender y de la pantalla LCD en color apagar la pantalla LCD. Tarjeta de memoria Tipo de tarjeta de memoria que se utiliza con la cámara digital HP PhotoSmart CompactFlash C500. Vea también “Tarjeta de memoria”. Compresión Técnica de condensación de color e información detallada para reducir el...
Página 162 Baterías principales Fuente principal de alimentación de la cámara digital cuando no está enchufada a una toma de pared con un adaptador de CA. La cámara digital HP PhotoSmart C500 utiliza tres baterías de hidruro de níquel (NiMH) de tipo AA.
Página 163 Estado seleccionado de la cámara que determina los tipos de actividades que puede realizar actualmente y los menús a los que puede acceder en la pantalla LCD en color. La cámara digital HP PhotoSmart C500 tiene cuatro modos: Grabar, Revisar, Reproducir y PC.
Página 164 Vea también “JetSend”. Botón Obturador Botón de dos tiempos que se pulsa para liberar el obturador de la cámara y ajustar el enfoque y la exposición antes de hacer una fotografía. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 165 Aumentar o disminuir el tamaño de un objeto según aparece en el visor (o cambiar la distancia aparente de un objeto) antes de hacer una fotografía. La cámara digital HP PhotoSmart C500 tiene dos tipos de zoom: óptico y digital. Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 166 74 autodisparador definir 50 definir el retardo 64 desconexión automática 75 utilizar 62 emitir sonido 77 exposición 65 ayuda 132 flash 51 manual 73 Revisión inmediata 70 zoom 58 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 167 8, 9 especificaciones 151 y la pantalla LCD en color 23 exposición 65 brillo flash 51 de la pantalla LCD en color 24 garantía 136 buscar fotografías 95 idioma 33 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 168 38 correa para la muñeca en la pantalla LCD en color 40 ajustar 6 exposición 65 cubierta de la lente ajustar la correa 6 exposición automática ajustar 66 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 169 100 descargar en Macintosh 117 descargar en un ordenador 110 eliminar agrupadas 91 eliminar en modo Revisar 83 eliminar mediante el modo Reproducir 103 enviar con HP JetSend 124 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 170 65 guiones para la cámara 129 imprimir fotografías con Macintosh 119 desde una tarjeta de memoria 120 mediante JetSend 124 utilizar un ordenador 112 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 171 Grabar 140 ajustar el balance de blancos para 69 modo Reproducir 144 luz incandescente modo Revisar 143 ajustar el balance de blancos para 69 presentación general 28 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 172 única fotografía 98 instalar software 109 modo Revisar requisitos del sistema 108 clasificar fotografías 86 organizar fotografías comparación con el modo utilizar categorías 86 Reproducir para ver fotografías 80 utilizar grupos 89 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 173 41 revisar fotografías utilizar 22 Revisión inmediata 43 preparar utilizar un televisor 106 cámara 6 Revisión inmediata 70 usar al hacer una fotografía 43 presentación general Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...
Página 174 óptico 58 formatear 16 utilizar 60 imprimir fotografías desde 120 instalar 13 zoom óptico comparación con el zoom digital 58 Teclas de función 27 utilizar 59 televisor conectar la cámara 105 Guía del usuario de la cámara digital HP PhotoSmart C500...

HP PhotoSmart C500 Guia Del Usuario

Capítulo 1 - Introducción

Capítulo 2 - Procedimientos Iniciales

Capítulo 3 - Cómo Hacer Fotografías

Capítulo 4 - Visualización de Fotografías

Capítulo 5 - Cómo Compartir E Imprimir Fotografías

Capítulo 6 - Solución de Problemas y Mantenimiento

Apéndice A - Información de Seguridad, Regulatoria y de Garantía

Apéndice B - Referencia

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para HP PhotoSmart C500

Resumen de contenidos para HP PhotoSmart C500

Tabla de contenido