Levenhuk Skyline Travel 50 Guia Del Usuario página 4

Levenhuk Skyline Travel Telescopes
Levenhuk Skyline Travel refracting telescopes installed on simple Alt-Azimuth mounts make a
wonderful present for beginning astronomers of all ages. With these models, you can explore
craters on the Moon, observe details on surfaces of different planets, as well as enjoy the views
of bright deep-sky objects. Moreover, these refracting telescopes are a good fit for planetary
viewing. The models come with special backpacks – just pack your telescope in it and go for a star
hunt!
These instructions will help you set up, properly use, and care for your telescope. Please read
them thoroughly before getting started.
CAUTION! Never look directly at the Sun – even for an instant – through your telescope or
finderscope without a professionally made solar filter that completely covers the front of the
instrument, or permanent eye damage may result. To avoid damage to the internal parts of your
telescope, make sure the front end of the finderscope is covered with aluminum foil or another
non-transparent material.
Children should use the telescope under adult supervision only.
All parts of the telescope will arrive in one box. Be careful when unpacking it. Keep the original
shipping package; you will require it if you need to send the telescope to the service center. Make
sure all the parts are present in the packaging. Be sure to check the box carefully, as some parts
are small. No tools are needed other than those provided. All screws should be tightened securely
to eliminate flexing and wobbling, but be careful not to overtighten them, as that may strip the
threads. During assembly (and anytime, for that matter), do not touch the surfaces of the optical
elements with your fingers. The optical surfaces have delicate coatings on them that can easily be
damaged if touched. Never remove lenses from their housing, or the product warranty will be null
and void.
It is important to properly assemble your telescope in order to allow it to function properly. Take
the time to become familiar with your new telescope. Learn the names of the various parts,
where they are located and their function. It is the best to perform these functions during the day
time. When setting up for a viewing session, place the telescope in an area sheltered from the
wind if possible. The best night time viewing will be away from city light and when the
atmosphere is «steady». With a little practice you will learn to judge when viewing conditions are
good. Look for the nights when the stars shine brightly with little or no twinkling. Consider using
the telescope for earth (terrestrial) viewing before attempting to view astronomical objects. This
will familiarize you with how powerful each eyepiece will be, as well as introducing you to the
functions of your accessory lenses. We recommend you begin with the lowest power eyepiece.
Telescope assembly
1. Gently pull the aluminum tripod legs apart as far as they will go until the center leg braces sit
flat, in a horizontal position.
2. The telescope tube has a mounting tab (1) on its underside. Place this tab into the slot on the
tripod top.
3. Tighten the knurled knob (2) on the tripod head to attach the tube onto the tripod.
4. Screw the control arm (3) into the threaded socket at the rear of the mount.
5. Insert the diagonal mirror into the end of the telescope tube.
6. Insert the eyepiece into the diagonal mirror.
7. Remove the dust cap from the front end of the telescope tube.
8. Your telescope is now ready for use.
2
3
EN