Electrical Voltage - SSS Siedle ZAM 600-01 Informacion De Producto

English
Application
For an optical display of the oper-
ating status:
Four backlit LED symbols each
signal the different statuses: "Call",
"User unattainable", "Speech" and
"Door opened".
The optical signal can be optically
supported by an acoustic feedback.
On the back of the ZAM 600‑... is
a DIL switch which can be used to
activate the acoustic feedback for
the status messages.
With the ZAM 670‑... , activation of
the additional acoustic feedback for
the status messages is carried out
using the Access server administra-
tion.

Electrical voltage

Mounting, installation and servicing
work on electrical devices may only
be performed by a suitably qualified
electrician.
Terminal assignment ZAM 600-...
b+ Supply 12 V AC,
c– 15–32 V DC
BU Transducer
S1 Status display "Call"
S2 Status display "Speech"
S3 Status display
"Door opened"
S4 Status display
"User unattainable"
L01 RF output
L02
H/L Impedance high/low
Terminal assignment ZAM 670-...
b1 Supply 12 V AC,
c1 15–32 V DC
D1 Data transmission in case of
D2 digital calls and Vario bus
data transmission
K1 Switch contact "Speech"
K2 Switch contact
"Door opened"
K3 Switch contact "Call"
COM Collective contact for K1–3
IN1 Input to external actuation
(status display
"Door opened")
L01 AF output
L02
H/L Impedance high/low
S1 Loudspeaker signal from the
S2 door loudspeaker module
Remarks
• As this is used in different systems,
not all the terminal connections are
always required. For details, see the
wiring diagrams.
• In the Access system, the termi-
nals S1 and S2 are only required
if an induction loop system or an
AF amplifier is connected at termi-
nals L01, L02.
• To allow the full performance
scope to be used in the Access
system, you must operate the Access
server with the current software
status (from version 1.3.0).
Terminal plans
1 In conjunction with the In-Home
bus, actuation takes place via a
ribbon cable from the BTLM 650‑04/
ES 7007.
2 In conjunction with the Multi
system, actuation takes place via a
SCM 640‑...
3 Connection at the Access system
4 In the ZAM 670‑..., the status
contacts are connected via a collec-
tive contact.
The information on the Vario bus is
transmitted via the RS485 protocol.
5/6 Connection of an external
induction loop system or
AF amplifier
(only In‑Home bus or Access system)
Audio OUT: The AF output signal
is applied to terminals L01, L02. By
inserting a bridge from L01 to H/L,
the output impedance is set from
10 kOhm to 600 Ohm – in accord-
ance with a 0 dB interface.
With the ZAM 600‑..., the AF output
level is additionally dependent
on the volume setting of the
BTLM 650‑...
Audio IN: With the ZAM 600‑...,
connection takes place via the
ribbon cable from the BTLM 650‑04/
ES 7007.
With the ZAM 670‑... connection
takes place via terminals S1, S2.
7/8 Optical and acoustic
signalling
1 Call
2 User unattainable
3 Door opened
4 Speech
Servicing
Information on module changing is
provided in the Vario door station
installation instructions.
Specifications
Operating voltage:
12 V AC, 15–32 V DC
Operating current: 70 mA
Protection system: IP 54
Ambient temperature:
–20 °C to +55 °C
Dimensions (mm) W x H x D:
99 x 99 x 26
7