G. Paniz BP 38 C Manual De Instrucciones página 5

ESPECIFICAÇÕES / ESPECIFICACIONES / SPECIFICATIONS
MODELO CAPACIDADE
MOTOR
MODELO CAPACIDAD MOTOR
MODEL CAPACITY ENGINE
CV
VOLT.
38
1,5
BP 38 C Litros 380 V
ASSISTÊNCIA TÉCNICA G.PANIZ
Antes de chamar a assistência técnica, observe se a máquina apresenta os
seguintes problemas:
SE A MÁQUINA NÃO LIGA
SE A MASSA NÃO OBTÉM A
CONSISTÊNCIA IDEAL
SERVICIO AUTORIZADO G.PANIZ
Antes de llamar el servicio autorizado, obserbe si la máquina presenta los
seguientes problemas:
SI LA MÁQUINA NO CONECTA
SI LA MASA NO OBTIENE LA
CONSISTENCIA IDEAL
SERVICIO AUTORIZADO G.PANIZ
Before calling technical assistance, not if the machine shows the folloowing problems:
IF THE MACHINE DOES NOT TURN ON
IF THE MASS DOES NOT GET A
SUITABLE CONSISTANCE
PESO LIQU.
DIMENSÕES
PESO NETO
DIMENSIONES
NET WEIGHT
DIMENSIONS
ALTURA LARG.
ALTO ANCHO
CICL. ALIM.
WINDHT
HEIGH
50/60 220 V 1170
185 Kg
HZ Monof. mm
PORTUGUÊS
VERIFIQUE SE A VOLTAGEM DA MÁQUINA
COINCIDE COM A DO ESTABELECIMENTO
VERIFIQUE SE O BATEDOR QUE ESTÁ
SENDO USADO É O MAIS ADEQUADO
ESPAÑOL
VERIFIQUE SI EL VOLTAJE DE LA
MÁQUINA COINCIDE CON EL DE LA
RED DE SU ESBLECIMIENTO
VERIFIQUE SI EL BATIDOR QUE ESTÁ
SIENDO USADO ES EL MÁS ADECUADO
ENGLISH
CHECK IF THE VOLTAGE MATCHES
WITH THE APPROPRIATE ONE.
CHECK IF THE STIRRER PIN IS BEEN
CORRECT USED
14
1 - CONHEÇA O SEU PRODUTO
1.1 - A batedeira BP 38 C é fabricada em aço carbono SAE 1020 com acabamento em pintura
epóxi.
COMPR.
1.2 - Cuba em aço inoxidável e batedores em alumínio
LARGO
1.3 - Sistema basculante eletrico da cuba facilita na remoção da mesma
LENGHT
1.4 - Sistema de segurança no acesso a cuba
560 750
1.5 - Possui quatro velocidade com um sistema de troca eletrônico, feito através de um inversor de
mm mm
freqüência.
2 - CUIDADOS COM A INSTALAÇÃO
2.1 - Instale a sua batedeira planetária em uma superfície plana
2.2- Antes de conectar o seu equipamento na rede elétrica certifique-se de que a voltagem do
mesmo coincida com a da rede elétrica do estabelecimento
3 - APRENDA A USAR A SUA BP 38 C
3.1 Esta batedeira foi desenvolvida para preparar massas leves (glacês, cremes, mashmallow,
panquecas, claras em neve,etc...).
3.2 Para iniciar a operação coloque a cuba juntamente com o batedor adequado para o produto a
ser batido no suporte da cuba , fixe a mesma no suporte com as alavancas fixadoras .
3.3 Para instalar o batedor certifique-se de que a máquina esteja desligada da rede elétrica.
Empurre para cima a bucha e encaixe o batedor no eixo fixador, após baixe a bucha de segurança
para fixar.
3.4 Nunca mexa na massa quando a máquina estiver ligada, ou seja, não insira qualquer objeto na
cuba da máquina enquanto ela estiver em funcionamento.
3.5 Para a troca de velocidade é necessário que a máquina esteja em funcionamento.
3.6 Ao ligar a máquina com os ingredientes na cuba, utilize velocidades baixas e após selecione a
velocidade adequada.
3.7 Uma vez que a grade de segurança é aberta com o equipamento em funcionamento, o mesmo
quando a grade retornar a posição fechada, deverá ser religado no botão liga/desliga para voltar a
funcionar.
4 - LIMPEZA
4.1 - Retire o batedor girando a bucha de segurança (item 16)
4.2 - Certifique-se de que o equipamento esta desconectado da rede elétrica quando for efetuar a
limpeza do mesmo
4.3 - Sempre limpar ao final de cada processo as partes que ficam em contato com a mistura
4.4 - Lavar em água corrente cuba e acessórios, no restante do equipamento passar somente pano
úmido.
Este equipamento foi desenvolvido para a produção de massas leves, não utilize para massas
pesadas como pães em geral.
O bom funcionamento do seu equipamento depende das condições de uso . Trabalhe com cuidado!
BP 38 C - BATEDEIRA PLANETÁRIA
ATENÇÂO !!
3