Whale WD3517P Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 15

Principes de fonctionnement et application
Cette pompe est conçue pour fournir de l'eau douce ou salée pour des nettoyages haute pression ciblés sur des
navires de plaisance uniquement. S'il est prévu de l'utiliser à d'autres fi ns, l'utilisateur est responsable de s'assurer
que la pompe correspond à l'usage prévu. Des modèles sont disponibles pour une alimentation électrique 12 V CC ou
24 V CC uniquement.
À l'intention de l'utilisateur
Veuillez lire attentivement ce qui suit avant installation.
AVERTISSEMENT : Veuillez noter qu'une mauvaise installation peut annuler la garantie.
À l'intention de l'installateur
Vérifi ez que le produit convient à l'application prévue, suivez ces consignes d'installation et assurez-vous que tous les
employés concernés lisent les points mentionnés ci-dessous. Assurez-vous également que ces consignes d'utilisation
soient transmises à l'utilisateur fi nal.
Sécurité
• Avec toutes les applications, il est important d'appliquer un système de pratiques de travail sûre lors de
l'installation, de l'utilisation et de la maintenance.
PRUDENCE : La pompe n'est pas prévue pour un usage continu. Cycle de service maximum < 33 %
•
• Risque d'incendie. Le câblage doit être conforme à toutes les normes électriques applicables et inclure
un fusible ou un disjoncteur de taille appropriée. Un mauvais câblage peut provoquer un incendie entrainant
des blessures ou la mort. Coupez l'alimentation électrique pendant les opérations de raccordement. Les
informations de câblage suggérées sont fournies à titre d'information uniquement. Pour obtenir des
informations détaillées, veuillez consulter les réglementations USCG, ABYC et ISO relatives aux applications
maritimes et aux jauges de câblage, aux connecteurs et aux protections par fusible.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ayant un manque d'expérience et de connaissances, sauf
si elles sont sous surveillance ou ont été formées à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de
leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
•
• Toute altération de l'appareil, mauvaise utilisation ou utilisation de pièces autres que des pièces Whale
originales peut annuler la garantie. Le non-respect des consignes d'installation et d'utilisation entraîne
l'annulation de la garantie et l'exclusion des demandes d'indemnisation.
• Pour un usage sur des navires de plaisance uniquement, pour une utilisation avec de l'eau salée ou de l'eau
douce uniquement. Ne convient pas pour une utilisation avec d'autres liquides.
• Pour une utilisation avec des systèmes d'eau non-potables, conformément aux normes ABYC H-23.
• Ne convient pas pour le pompage de liquides infl ammables, de diesel, de produits chimiques, etc.
• Une mauvaise installation peut annuler la garantie.
Installation de la pompe
• Préparation - Assurez-vous que l'alimentation électrique est désactivée et que le système d'eau est vidangé
avant l'installation.
Consignes de montage
NOTE : La pompe ne doit pas être installée sous la ligne de fl ottaison lorsqu'elle est connectée à une prise sous la
ligne de fl ottaison.
1. Placez-la dans un lieu au sec avec une ventilation appropriée, à moins de 9 pieds (3 mètres) du réservoir ou
de la source d'eau. NOTE : veillez à ce que la pompe ne puisse pas être immergée ou aspergée d'eau.
La pompe et le connecteur de pont doivent être placés dans des zones isolés des sources de carburant,
2.
comme de l'essence, du GPL, du GNC, etc. ou de tout autre matériau ou fl uide infl ammable, conformément
aux normes ISO10133 et ABYC E-11. Le non-respect peut provoquer un incendie, entraînant des blessures
ou la mort.
3. Ne vissez pas la pompe directement sur la coque. Doit être monté sur une cloison ou un panneau
supplémentaire avec une surface de montage d'une épaisseur minimum de 3/4 de pouces (19 mm).
4. Utilisez des vis (non fournies) pour fi xer la pompe sur une surface solide.
( 1-2)
15