Página 1
Espa ol International registered trademark n. 804888 MÓDULO AN M DULO DE CONVERSI N DE GATE 1 DG A GATE 1 ANAL GICA S.p.A. Zona Industriale Sant Atto - 64020 - Teramo - ITALY Telephone: + 39 0861 588341 - Fax: + 39 0861 588344 www.seateam.com...
Página 2
(con programación a través de DIP-S ITC y T IMME ) NOTA: La tarjeta electrónica con el Módulo AN está diseñada para funcionar únicamente con motores corredizos a cremallera. Cualquier otra opción de operación con otros tipos de motores se debe preestablecer en la fábrica o en el sitio usando el programador OLL 3...
PROCEDIMIENTO DE CONVERSIÓN - SALTAR ESTE PASO SI EL MÓDULO AN YA ESTÁ INSERTADO POR FÁBRICA - Para convertir la GATE 1 DG R2BF en una tarjeta electrónica GATE 1 AN, siga este procedimiento: - Retire la pantalla LCD de la tarjeta - Actualice el firmware a través "FIRMWARE UPDATE"...
(WHITE) (RED) siguiente movimiento, el LED Verde parpadeará indicando que el sistema está UP DOWN OK funcionando con Encoder activo. NOTA: también es posible programar los tiempos a través del olly3 o Sea Cloud GREEN GREEN (P-TIME) CANCELA A CICLO...
Página 5
- En este punto, mantener presionado O para 5 segundos y la memoria se borrará. Para confirmar la cancelación, ambos LEDs parpadearán simultáneamente; - Librar el botón O NOTA: los mandos también pueden ser programados utilizando el olly3 o Sea Cloud DOWN GREEN...
International registered trademark n. 804888 REGLAJES FIN DE CARRERA La tarjeta electrónica está reglada de default en Fin de Carrera Mecánico, pero es posible cambiar la configuración en Fin de Carrera Magnético mediante el siguiente procedimiento: La operaci n debe realizarse desde tar eta electr nica - Manteniendo presionado el botón O para 5 segundos alimentar la tar eta - Durante los 5 segundos ambos los LEDs estarán encendidos fijos - Transcurridos los 5 segundos los LED se apagan y se puede librar el botón O...
La sensibilidad es igual en apertura y cierre y en desaceleración, si activa. DIP 5 Con DIP en OFF, a través del programador olly 3 o a través el Sea Cloud, es posible modificar los parámetros individualmente y también diferenciarlos GESTI N MASTER SLAVE Solo con DIP en ON, es posible activar y desactivar o administrar la función...
Página 8
International registered trademark n. 804888 NOTA 1 - DIP5 GESTI N SENSI ILIDAD ENCODER Numero de Ponendo el DIP5 en ON y presionando O , el LED parpadeos Verde parpadeará muchas veces según el nivel de seg n el GREEN valor sensibilidad establecido (1 relampagueo 10%)
Página 9
Pour la garantie voir les Conditions de Vente Por la garantía se vean las Condiciones de venta La SEA si riserva il diritto di apportare le modifiche o variazioni che ritenesse opportune ai propri prodotti e/o al presente manuale senza alcun obbligo di preavviso.
The recognized defects, whatever their nature, shall not produce any responsibility and/or damage claim on the part of the Buyer against SEA. The guarantee is in no case recognized if changes are made to the goods, or in the case of improper use, or in the case of tampering or improper assembly, or if the label affixed by the manufacturer has been removed including the SEA registered trademark No.
Página 11
5. No instalar el dispositivo en una atmósfera explosiva. 6. SEA S.p.A. no es responsable del incumplimiento de la mano de obra en la construcción de la cacela a automatizar y tampoco de las deformaciones que puedan producirse durante el uso.
Página 12
Cet article a été produit suivant des procédures d'usinage strictes et il a singulièrement été testé afin de garantir les plus hauts niveaux de qualité pour votre satisfaction. Nous vous remercions d'avoir choisi SEA. Este articulo ha sido producido siguiendo rigidos procedimientos de elaboracion y ha sido probando singolarmente a fin de garantizar los mas altos inveles de calidad y vuestra satisfaccion.