ADVERTENCIAS GENERALES
¡ATENCIÓN! Instrucciones de seguridad importantes.
Siga todas las instrucciones, ya que una instalación incorrecta
El producto deberá destinarse solo al uso para el que está
expresamente estudiado. Cualquier uso distinto debe consi-
derarse peligroso. LABEL HABITAT SAS no se responsabiliza
de posibles daños ocasionados por usos indebidos, incorrec-
tos e irrazonables • La Directiva de máquinas 2006/42/CE
defi ne como "cuasi máquina" el producto al que se refi ere
este manual. La defi nición de "cuasi máquina" es: conjun-
tos que constituyen casi una máquina pero que no pueden
realizar por sí solos una aplicación determinada. El único
uso previsto para las cuasi máquinas es su incorporación o
montaje en otras máquinas, cuasi máquinas o aparatos para
conformar una máquina regulada por la Directiva 2006/42/
CE. La instalación defi nitiva debe ser conforme a la 2006/42/
CE (directiva europea) y a las normas europeas de referen-
cia: EN 13241-1, EN 12453, EN 12445 y EN 12635. En
virtud de estas consideraciones, todas las operaciones
que se describen en este manual deberán ser realizadas
únicamente por personal experto y cualifi cado • Esta au-
tomatización no puede utilizarse con una cancela que incluya
puede provocar lesiones graves.
puerta peatonal, a no ser que el accionamiento se pueda
activar solo cuando la puerta peatonal esté en posición de
seguridad • Asegúrese de que no se puedan producir atra-
pamientos entre la cancela y elementos fi jos circundantes
debido al movimiento de la cancela • Antes de instalar la
automatización, compruebe que la cancela esté en buenas
condiciones mecánicas y correctamente equilibrada y que se
cierre bien: de no ser así, antes de continuar, adopte las
medidas de seguridad obligatorias • Asegúrese de que la
cancela sea estable y de que las ruedas funcionen bien y
estén debidamente engrasadas • La guía de deslizamiento
debe estar bien fi jada en el suelo, sobresaliendo a lo largo
de su entera longitud, sin irregularidades que puedan ob-
staculizar el movimiento de la cancela. • Los raíles de la
guía superior no deben generar fricciones. • Asegúrese de
que haya un fi n de carrera de apertura y cierre • Tome las
medidas necesarias para que la automatización se instale
en una superfi cie resistente y protegida frente a posibles