Waste electrical products must not be disposed of with
household waste. This product should be taken to your
local recycling centre for safe treatment.
Elektro- und Elektronikaltgeräte sollen nicht als
unsortierten Siedlungsabfall beseitigt werden. Dieses
Produkt muss zur Entsorgung an Ihren Wertstoffhof
abgeliefert werden.
Afgedankte elektrische producten mogen niet bij het
gewone huisvuil worden gezet. Breng dit product naar uw
plaatselijke milieustraat zodat het op de juiste wijze wordt
behandeld.
Subject to modifications / Änderungen vorbehalten / Wijzigingen voorbehouden
Sous réserve de modifications / Si riserva il diritto di apportare modifiche / Sujeto a modificaciones
38
Déchets d'équipements électriques et électroniques
ne doivent pas être débarrassés avec les déchets
domestiques. Ce produit devrait être pris à votre
déchetterie communale pour un traitement systématique.
I prodotti elettrici residui non devono essere disfatti di con
i rifiuti domestici. Questo prodotto dovrebbe essere preso
al vostro centro di riciclaggio locale per il trattamento
sicuro.
Los desechos eléctricos y electrónicos no se deben
disponer a la basura. Este producto se debe llevar a su
centro de reciclaje local para el tratamiento seguro.