Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4. Mantenimiento
•
Las intervenciones de repara-
ción y de mantenimiento del
generador deben ser realizadas
exclusivamente por personal
calificado.
•
El aparato debe ser siempre
controlado por un técnico califi-
cado, por lo menos una vez por
año.
•
Si el aparato permanece fuera
de uso por mucho tiempo, se
recomienda un control completo
por parte de un técnico califica-
do antes de ponerlo nuevamen-
te en funcionamiento. En espe-
5. Solución de los problemas
Versión manual
P
R
O
B
L
E
M
A
C
l E
m
t o
r o
n
o
i g
a r
F
M
l E
p
a i
z
o
l e
Ø
c
r t
c i
o
n
o
h
a
c
e
E
c
h
s i
p
a
C
e
l E
g
a
s
n
o
e l l
g
a
l a
L
q
u
e
m
a
d
r o
L
L
F
o l
l E
q
u
e
m
a
d
r o
s
e
e
n
c
e i
n
d
e
E
p
e
o r
s
e
a
p
a
g
a
e
n
c
u
a
n
o t
c
s
e
d
e
a j
a l
v
Æ
v
u
a l
d
l e
g
a
s
E
n i
l E
q
u
e
m
a
d
r o
s
e
a
p
a
g
a
E
d
u
a r
n
e t
l e
u f
n
c
o i
n
a
m
e i
n
o t
V
n I
d
a l
24
cial, se deben llevar a cabo los
siguientes sontroles:
•
Controle el estado del tubo de
alientación del gas y, si fuera
necesario reemplazarlo, use
exclusivamente los repuestos
originales.
•
Antes de efectuar cualquier
operación de mantenimiento en
el generador, desconectar el
tubo del gas y el enchufe de la
toma de corriente.
•
Controlar la posición del electro-
do de encendido (véase Fig. 6).
•
Controlar las conexiones del
termostato de seguridad con el
A
U
S
A
l a
a t
c
o
r r
e i
n
e t
t o
r o
b
o l
q
u
e
a
d
o
e l
t c
o r
d
o
e
n
p
o
i s
i c
n
r e
a r
d
a
o
n
e
i x
n
d
e
e f
c
u t
o
s
a
e
t n
e r
p
e i
z
o
e l
t c
o r
d
o
a
a l l
v
e
d
e
a l
b
o
m
b
o
n
a
e
t s
Æ
c
r e
a r
a
b
o
m
b
o
n
a
e
t s
Æ
v
a
c
a
a
b
o
q
i u
a l l
e
t s
Æ
o
b
t s
u r
d i
a
u
g
a
s
e
n
l e
u t
b
o
d
e
a
i l
m
e
n
a t
i c
n
s
e
m
p
l a
m
e
s
t l
r e
m
o
p
r a
n
o
e
t s
Æ
s
f u
c i
e i
n
e t
m
e
l a
e i
n
e t
t l
r e
m
o
s
a t
o t
d
e
s
e
g
r u
d i
a
d
h
a
e t
v r
e
n
d i
o
p
o
f r
l a
a t
d
e
v
e
n
i t
a l
i c
c x
e
s
v i
o
a
b
a
s
e t
i c
m
e i
n
o t
d
e
g
a
s
e
n
i t
a l
i c
n
n i
s
f u
c i
e i
n
e t
s
f u
c i
e i
n
e t
a
b
a
s
e t
i c
m
e i
n
o t
d
e
g
a
e
b
d i
o
a
a l
f
r o
m
a
i c
n
d
e
e
s
c
a
c r
h
b
o
m
b
o
n
a
S
O
L
U
C
I
N
C
o
n
r t
l o
r a
c
o
n
u
n
e t
t s
r e
a l
c
o
r r
e i
n
e t
a
o l
s
b
o
n r
e
s
D
e
s
b
o l
q
u
e
r a
o l
h
a
c
e i
n
d
o
c
o
n
u
n
a
h
r e
a r
m
e i
n
a t
V
e
f i r
c i
r a
y
c
o
o l
c
r a
c
r o
e r
e
e l
t c
o r
d
o
y
V
e
f i r
c i
r a
l e
e
s
a t
d
o
d
e
o l
c
a
b
e l
s
l e
Ø
c
r t
c i
o
s
d
a
A
b
r i r
a l
a l l
v
e
d
e
a l
b
o
m
b
C
a
m
i b
r a
a l
b
o
m
b
o
n
a
D
e
s
m
o
t n
r a
a l
b
o
q
i u
a l l
y
o
e
n
L
o
c
a
z i l
r a
a l
s
u f
g
a
s
s
r i
i v
Ø
e
s
p
u
m
a
d
e
a j
b
n
y
e
i l
m
n
e t
R
e
p
e
r i t
l e
e
n
c
e
n
d
d i
o
m
a
a
p
e r
a t
d
o
l e
p
u
s l
a
d
r o
m
Æ
V
Ø
a
s
e
p
u
n
o t
l e
m
t o
r o
n
n
C
o
n
r t
l o
r a
l e
c
r o
e r
c
o t
u f
n
e r
d
u
t c
r o
d
e
p
e r
i s
n
y
e
v
c
a
m
i b
r a
o l
V
e
f i r
c i
r a
l e
c
r o
e r
c
o t
u f
n
c
m
t o
r o
s
V
e
f i r
c i
r a
y
e
v
e
n
u t
l a
m
e
n
e t
a
e
n
b
o
m
b
o
n
a
m
Æ
s
g
a r
n
d
e
o
p
e
q
u
e
æ
a
s
c
o
n
e
c
a t
d
a
s
u j
termopar, que deben estar siem-
pre perfectamente limpias. Inclu-
so una ligera oxidación, a causa
de la baja corriente generada
por el termopar, puede impedir
el correcto funcionamiento del
generador.
•
Si es necesario, limpiar el inte-
rior del generador y las aspas
del ventilador sirviéndose de
aire comprimido.
e l l
g
a
d
a
d
e
a l
g
r i
r a
l e
v
e
n
i t
a l
d
r o
c
a t
m
e
n
e t
l e
s
c
o
n
a t
c
o t
s
y
d
e
o l
s
o
n
a
i l
m
i p
r a
a l
n
d
o
s
e
s
o l
d
e
n i
r a
a l
s
n
e t
n
e i
n
d
o
s
t
e i
m
p
o
o
i g
a r
c
o i
n
a
m
e i
n
o t
d
l e
e
n
u t
l a
m
e
n
e t
o i
n
a
m
e i
n
o t
d
l e
u
i t
z i l
r a
u
n
a
v
r a
a i
s
b
o
m
b
o
n
a
s
n
a t
s
Publicidad
Tabla de contenido
