PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator EQUIPMENT DANGER DESCRIPTION Running generator gives off carbon monoxide, an odorless, colorless, poison gas. Read this manual carefully and become familiar Breathing carbon monoxide will cause nausea, with your generator. Know its applications, its fainting or death. limitations and any hazards involved.
Página 3
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator WARNING WARNING Fuel and its vapors are extremely flammable and Running engines produce heat.Temperature of explosive. muffler and nearby areas can reach or exceed 150°F (65°C). Fire or explosion can cause severe burns or death. Severe burns can occur on contact.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator KNOW YOUR GENERATOR Read this owner’s manual and safety rules before operating your generator. Compare the illustrations with your generator, to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Recoil Starter Engine Switch Fuel Tank...
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator ASSEMBLY Carton Contents Check all contents. If any parts are missing or damaged, call Your generator requires some assembly and is ready for the generator helpline at 1-800-270-1408. use after it has been properly serviced with the •...
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator Slide the axle through the holes in the brackets Add Fuel provided on the generator cradle. WARNING! NEVER fill fuel tank indoors. NEVER Slide a wheel and flat washer over the axle. fill fuel tank when engine is running or hot.Allow unit NOTE: Be sure to install both wheels with the air to cool for two minutes before refueling.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator GROUNDING THE Turn the fuel valve to the “On” position (Figure 4). Figure 4 — Fuel Valve GENERATOR The National Electrical Code requires that the frame and external electrically conductive parts of this generator be properly connected to an approved earth ground.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator NOTE: If engine still fails to start after 3 pulls, check for WARNING! DO NOT permit smoking, open proper oil level in crankcase.This unit is equipped with a flame, sparks or any other source of heat around a low oil device.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator RECEPTACLES 120 Volt AC, 20 Amp, GFCI Duplex Receptacles 120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking Each duplex receptacle (Figure 9) is protected against overload by a push–to–reset circuit breaker. Receptacle Figure 9 — 120 Volt, 20 Amp GFCI Duplex Receptacle Use a NEMA L14–30 plug with this receptacle.
Página 10
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator Testing the GFCI 12 Volt DC, 10 Amp Receptacle Test your GFCI outlet every month, as follows: This receptacle (Figure 10) allows you to recharge a 12 Volt automotive or utility style storage battery with the battery •...
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator DON'T OVERLOAD YOUR Plug in and turn on the next load. Again, permit the generator to stabilize. GENERATOR Repeat steps 4 and 5 for each additional load. NEVER add more loads than the generator capacity.Take special care to consider surge loads in generator capacity, Capacity as described above.
Página 12
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator SPECIFICATIONS CAUTION! Avoid prolonged or repeated skin contact with used motor oil. Used motor oil has Maximum Surge Watts ....5,625 watts been shown to cause skin cancer in certain Continuous Wattage Capacity .
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator STORAGE Engine Storage See engine owner’s manual for instructions. The generator should be started at least once every seven days and allowed to run at least 30 minutes. If this cannot Other Storage Tips be done and you must store the unit for more than •...
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generator TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution Circuit breaker is open. Reset circuit breaker. Poor connection or defective cord set. Check and repair. Engine is running, but Connected device is bad. Connect another device that is in good no AC output is condition.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO PELIGRO Al generador funcionar, se produce monóxido de Lea este manual de manera cuidadosa y familiarícese con su generador. Conozca sus usos, carbono, un gas inodoro y venenoso. sus limitaciones y cualquier peligro relacionado El respirar el monóxido de carbono, producirá...
Página 23
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador ADVERTENCIA ADVERTENCIA Los motores al funcionar producen calor. La La gasolina y sus vapores son extremadamente temperatura del silenciador y de las áreas cercanas inflamables y explosivos. puede alcanzar o pasar los 150°F (65°C). El fuego o una explosión pueden causar quemaduras Quemaduras severas pueden ocurrir al hacer contacto.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador CONOZCA SU GENERADOR LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU GENERADOR. Compare las ilustraciones con su Generador para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Conserve este manual para referencias futuras.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador MONTAJE • Tapones de fijación • Juego de llantas Su generador requiere de ciertos procedimientos de montaje y solo estará listo para ser utilizado después de haberle Instale el Juego de Ruedas suministrado servicio con el combustible y aceite recomendados. El juego de ruedas está...
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador Coloque un extremo de las pinzas de puntas de aguja en la • Use gasolina regular SIN CONTENIDO DE PLOMO en parte inferior del eje y el otro extremo de las pinzas en la el generador. NO use gasolina premium. NO mezcle aceite parte superior del e-ring.Asiente el e-ring cerrando las con gasolina.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador CONEXION A TIERRA DEL Figura 15 — Válvula de Combustible GENERADOR El Código Nacional de Electricidad exige que el marco y las partes exteriores del generador conductoras de electricidad, estén conectadas a tierra adecuadamente. Los códigos eléctricos locales también pueden exigir que la unidad esté...
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador Conexion De Cargas Electricas ¡ADVERTENCIA! NO permita que se fume, llamas abiertas, chispas o cualquier otra fuente de calor • Deje que el motor se estabilice y se caliente por unos alrededor de la batería. Use anteojos de proteccíon, minutos después del arranque.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador • Apague el motor cuando la batería se haya cargado. 120 Volt AC, 20 Amp, GFCI Receptáculos Dobles NOTA: Use un hidrómetro para automóviles para probar el estado de carga y condición de la batería. Siga cuidadosamente las Cada receptáculo (Figura 20) está...
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador Sometiendo a Prueba el GFCI Receptáculo de 12 Voltios DC Cada mes, someta a prueba el tomacorriente de su GFCI, de la Este receptáculo (Figura 21) le permite recargar una batería de manera siguiente: almacenamiento tipo servicio o automotriz de 12 Voltios utilizando los cables suministrados para cargar baterías.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador NO SOBRECARGUE EL Conecte y encienda la próxima carga. De nuevo, permita que el generador se estabilice. GENERADOR Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional que usted tenga. Capacidad NUNCA añada más cargas sobre la capacidad del generador.Tome Usted debe asegurarse que su generador puede proveer el una atención especial en considerar las cargas de corriente según suficiente vataje calificado (cuando esté...
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador ESPECIFICACIONES ¡PRECAUCIÓN! Evite el contacto prolongado o repetido de piel con aceite usado de motor. El aceite usado Potencia Máxima ..... 5,625 Vatios (5.6 kW) del motor ha sido mostrado al cancer de la piel de la causa Potencia de Sobretensión .
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador ALMACENAMIENTO Almacenando el Motor Consulte el manual del propietario del motor para las El generador deberá ser encendido al menos una vez cada siete instrucciones de cómo preparar adecuadamente el motor para su días y deberá dejarlo funcionar al menos durante 30 minutos. Si almacenamiento.
PowerBoss 4,500 Watt Contractor Generador DIAGNOSITICOS DE AVERÍAS Problemo Causa Accion El interruptor automático de circuito está Reposicione el interruptor. abierto. El motor está Conexión mal o defectuosa del juego de Revise y repare. funcionando pero no cables. existe salida de AC El dispositivo conectado está...
Usted puede ubicar su Concesionario de Servicio Autorizado de los Productos Portátiles de Generac más cercano, en nuestro mapa localizador de concesionarios en www.generac-portables.com o llame al 1-877-544-0982. Los Productos Portátiles de Generac están fabricados bajo una o más de las siguientes patentes: (Otras patentes están pendientes) 5902094 5823752 5718255 5890413 Generac Portable Products, LLC Jefferson,Wisconsin U.S.A.
LIMITED WARRANTY "Generac Portable Products, LLC will repair or replace, free of charge, any part, or parts of the equipment that are defective in material or workmanship or both.Transportation charges on parts submitted for repair or replacement under this Warranty must be borne by purchaser.