Tabla de contenido
Publicidad
Calibración del sensor de temperatura
El sensor de temperatura incorporado al reloj ha sido calibrado en fábrica, y normalmente no requiere de
otros ajustes. Si observa serios errores en las lecturas de temperatura producidas por el reloj, podrá
calibrar el sensor para corregir tales errores.
¡Importante!
•
La calibración incorrecta del sensor de temperatura puede producir lecturas incorrectas.
Antes de proceder, lea atentamente lo siguiente.
– Compare las lecturas producidas por el reloj con aquellas de otro termómetro preciso y confi able.
– Si es necesario un ajuste, quítese el reloj de la muñeca y espere 20 o 30 minutos para dar tiempo a
que la temperatura del reloj se estabilice.
Para calibrar el sensor de temperatura
1. Tome una lectura con otro dispositivo de medición para determinar
con exactitud la temperatura actual.
2. Utilice B para ingresar en el modo de termómetro (TEMP), como se
muestra en la página S-32.
3. Extraiga la corona. El valor de la lectura de la temperatura actual
destellará en la pantalla digital.
4. Gire la corona para ajustar el valor de temperatura.
•
La unidad de calibración es 0,1°C (0,2°F).
•
Para restablecer el valor que está destellando a su ajuste
predeterminado de fábrica, presione A y C simultáneamente.
Aparecerá OFF en la posición destellante por aproximadamente un
segundo, y luego aparecerá el valor inicial predeterminado.
5. Una vez fi nalizada la calibración, vuelva a introducir la corona.
S-80
Visualización de los registros de altitud
Puede utilizar el modo de llamada de datos para ver los datos de registro guardados manualmente y los
valores guardados automáticamente.
Para ver los registros de altitud
1. Utilice B para seleccionar el modo de llamada de datos (RECALL) como se muestra en la página S-32.
•
Aproximadamente un segundo después de aparecer RECALL, la pantalla pasará a mostrar el
primer registro del área de memoria que se estaba visualizando la última vez que salió del modo de
llamada de datos.
2. Utilice A y C para desplazarse por las pantallas de un área, hasta que se visualice la que se desea.
S-82
•
Los registros guardados manualmente (REC01 a REC30) y los valores MAX y MIN guardados
automáticamente incluyen la fecha (año, mes y día) y hora (hora y minutos) en que los datos fueron
grabados.
•
Los registros de ASC y DSC incluyen valores de altitud, junto con la fecha (año, mes, día) en que
los datos fueron grabados.
•
Para obtener información sobre los valores guardados automáticamente, consulte "Valores
guardados automáticamente" (página S-64).
•
Aparecerá - - - - cuando los datos MAX/MIN hayan sido borrados o cuando no existen datos
MAX/MIN correspondientes a causa de errores, etc. En tales casos, los valores de ascenso total (ASC) y
descenso total (DSC) tendrán un valor de cero.
•
Cuando el ascenso total (ASC) o el descenso total (DSC) exceda
de 99.999 metros (o 327.995 pies), el valor aplicable se reiniciará
desde cero.
Dígito de las unidades
Dígito de las decenas de mil
S-84
Uso del cronómetro
El cronómetro mide el tiempo transcurrido, los tiempos fraccionados y dos tiempos de llegada.
Para ingresar al modo de cronómetro
1/100
Utilice B para seleccionar el modo de cronómetro (STW), tal como se
Hora actual
segundos
muestra en la página S-32.
Para realizar una operación del tiempo transcurrido
A
Inicio
Para poner en pausa un tiempo fraccionado
A
Inicio
Horas
Segundos
Minutos
S-86
Guía de operación 5620
A
A
A
Parada
(Reanudación) (Parada)
C
A
C
Fracción
Liberación de
Parada
(aparece SP en
tiempo
la pantalla
fraccionado
digital.)
Precauciones sobre el termómetro
•
La temperatura de su cuerpo, la luz directa del sol, y la humedad afectan las lecturas de temperatura.
Para lograr una lectura de temperatura más precisa, quítese el reloj de su muñeca, colóquelo en un
lugar bien ventilado sin exponerlo a la luz directa del sol, y pase un paño para eliminar toda humedad
de la caja. Se requieren aproximadamente 20 a 30 minutos para que la caja del reloj alcance la
temperatura ambiente.
Almacenamiento manual 1
2 segundos
Año
Mes
Día
Nombre del registro
acumulativo (DSC)
Fecha de inicio del registro
acumulativo (año,mes, día)
Descenso acumulativo
Para borrar todos los datos registrados
1. Utilice B para ingresar en el modo de llamada de datos.
2. Mantenga presionado D durante al menos tres segundos. Mantenga presionado D cuando
CLEAR ALL comience a destellar en la pantalla, y suéltelo cuando CLEAR ALL deje de destellar (y
permanezca visualizado).
•
- : - - y -.- - se alternan en la pantalla.
Para borrar un registro específi co
1. Utilice B para ingresar en el modo de llamada de datos.
2. A y C para visualizar el registro que desea borrar.
¡Importante!
Tenga en cuenta que si mantiene presionado D por más de cinco segundos en el paso 3, se
•
borrarán todos los datos.
•
¡La operación de borrado no es reversible! Antes de borrar, asegúrese de que ya no necesita los
datos.
3. Mantenga presionado D. Mantenga presionado D cuando CLEAR comience a destellar en la
pantalla, y suéltelo en cuanto CLEAR deje de destellar (y permanezca visualizado).
•
Si borra un registro del área de memoria de un registro guardado manualmente, todos los registros
subsiguientes se desplazarán hacia arriba y serán renumerados de conformidad.
Para medir dos tiempos de llegada
A
C
Inicio
Fracción
Llegada del primer
competidor.
(aparece SP en la
pantalla digital.)
Visualización del
tiempo del primer
C
competidor
Reposición
Nota
•
El modo de cronómetro puede indicar un tiempo transcurrido de hasta 23 horas, 59 minutos, 59,99
segundos.
•
La operación de medición del tiempo transcurrido en curso continúa internamente aunque se cambie
C
a otro modo. No obstante, si sale del modo de cronómetro mientras se está visualizando un tiempo
Reposición
fraccionado, éste no se visualizará cuando regrese al modo de cronómetro.
Almacenamiento
manual 30
Hora : Minutos
2 segundos
2 segundos
2 segundos
Altitud
Altitud
Descenso
Ascenso
acumulativo (ASC)
Fecha de inicio del registro
acumulativo (año,mes, día)
2 segundos
2 segundos
Ascenso acumulativo
A
Parada
Llegada del segundo
competidor.
S-81
Alta altitud (MAX)
2 segundos
2 segundos
Alta altitud
Baja altitud (MIN)
2 segundos
2 segundos
Baja altitud
S-83
S-85
C
C
Reposición
Liberación de
tiempo fraccionado
Visualización del
tiempo del segundo
competidor
S-87
Publicidad
Tabla de contenido
