Resumen de contenidos para promethean ActivPanel Touch TP-1873-V04
Página 1
Mobile Stand Assembly And Installation Guide املتنقل ودليل التثبيت مجموعة حامل ActivPanel Touch Příručka pro sestavení a montáž mobilního stojanu Vejledning til samling og installation af flytbart stativ Montage- und Installationsanleitung zur mobilen Halterung Guía de instalación y ensamblaje de soporte portátil Mobiilijalustan kokoamis- ja asennusopas Guide d’installation et de montage du support mobile Panduan Instalasi dan Perakitan Dudukan Mobilitas...
Página 2
عد د ً ا من العالمات التجارية يف العديد من االختصاصات القضائية حول العامل. تشتمل منتجاتPromethean متتلك رشكة املوضحة يف هذا الدليل عىل أج ز اء محمية وف ق ًا ل رب اءات االخ رت اع وحقوق النرش وحقوق نرش التصميم وقواننيPromethean .التصميم...
Página 3
Компания Promethean является владельцем нескольких товарных знаков в различных юрисдикциях мира. Определенные аспекты описанных в данном руководстве продуктов компании Promethean защищены соответствующими законами о патентных и авторских правах, авторских правах на дизайн, зарегистрированных образцах и товарных знаках. Все другие товарные знаки являются собственностью их соответствующих владельцев.
Página 4
Panel ActivPanel Touch Mobile Stand Assembly And Installation Guide...
Página 5
Contents • املحتوياتObsah • Indhold • Inhalt • Índice • Sisällys UK English Box Contents • You Will Need • Safety Information • Assembly Installation العربية التثبيت التجميع معلومات األمان املتطلبات محتويات العبوة • • • • CZ Čeština Obsah balení...
Panel Contents Sommaire • Isi • Sommario • Saturs Inhoudsopgave • Innhold • Índice FR Français Contenu de la boîte • Matériel nécessaire • Consignes de sécurité Montage • Installation ID Bahasa indonesia Isi Kemasan • Alat yang Diperlukan • Informasi Keselamatan Perakitan •...
Página 7
Contents Содержание • 目录 İçindekiler • Mục lục RU Pyccĸий Содержимое упаковки • Необходимые инструменты • Информация по соблюдению правил безопасности • Сборка • Установка SC 简体中文 • 所需工具 • 安全信息 • 组装 • 安装 装箱清单 TK Türkçe Kutu İçeriği •...
Panel You Will Need املتطلبات • Co budete potřebovat • Krævet udstyr • Das benötigen Sie • Necesitará Asennustarvikkeet • Matériel nécessaire • Alat yang Diperlukan • Materiale necessario Jums būs nepieciešams • Wat u nodig heeft • Du trenger • Irá precisar de • Необходимые инструменты...
Página 11
Safety Information Informace o bezpečnosti práce s výrobkem • Sikkerhedsoplysninger Informationen zur Sicherheit Z bezpečnostních důvodů si před sestavením přečtěte tyto pokyny. Nesprávné zacházení s mobilním stojanem nebo jeho nesprávné sestavení nebo úpravy mohou mít za následek zranění, poškození majetku, komponent nebo pozbytí platnosti záruky. Tuto příručku uchovejte pro budoucí...
Página 12
Panel Safety Information Información sobre seguridad • Turvallisuustiedot • Consignes de sécurité Por su propia seguridad, debe leer esta guía antes de iniciar el ensamblaje. Si el soporte móvil se ensambla, manipula o modifica de forma incorrecta, podría ocasionar lesiones personales, daños de componentes o invalidación de la garantía.
Safety Information Informasi Keselamatan • Informazioni sulla sicurezza • Drošības informācija Demi keselamatan Anda, baca panduan ini sebelum melakukan perakitan. Penanganan, perakitan, atau modifikasi yang tidak tepat pada Dudukan Mobilitas dapat menyebabkan cedera diri, kerusakan properti, kerusakan pada komponen, atau menjadikan jaminan Anda tak berlaku.
Página 14
Panel Safety Information Veiligheidsinformatie • Sikkerhetsinformasjon Informações de segurança Lees deze gids vóór montage voor uw eigen veiligheid. Onjuiste hantering, montage of aanpassing van de mobiele standaard kan leiden tot persoonlijk letsel, materiële schade, beschadiging van de onderdelen of de garantie ongeldig maken. Bewaar deze montagegids voor toekomstig gebruik.
Página 15
Safety Information Информация по соблюдению правил безопасности 安全信息 • Güvenlik Bilgileri В целях обеспечения безопасности настоятельно рекомендуем внимательно ознакомиться с данным руководством перед началом сборки. Неправильная транспортировка, сборка или модификация передвижной стойки могут привести к травмам, порче имущества, повреждению компонентов или нарушению гарантии. Сохраните данное руководство, чтобы...
Panel Safety Information Thông Tin về An Toàn Vì sự an toàn của bạn, hãy đọc hướng dẫn này trước khi lắp ráp. Xử lý, lắp ráp hoặc điều chỉnh Chân Di Động không đúng cách có thể dẫn đến thương tích cho người, hư...
Installation • التثبيتMontáž • Installation • Installation • Instalación • Asennus • Installation Instalasi • Installazione • Uzstādīšana • Installatie • Installasjon • Instalação • Установка 安装 • Kurulum • Lắp đặt ActivPanel Touch Mobile Stand Assembly And Installation Guide...
Página 20
Panel Installation • التثبيتMontáž • Installation • Installation • Instalación • Asennus • Installation Instalasi • Installazione • Uzstādīšana • Installatie • Installasjon • Instalação • Установка 安装 • Kurulum • Lắp đặt APTXX M8x30mm V e r t i c a l m o u n t i n g b r a c k e t s V e r t i c a l m o u n t i n g b r a c k e t s V e r t i c a l m o u n t i n g b r a c k e t s ActivPanel Touch Mobile Stand Assembly And Installation Guide...
Página 21
Installation • التثبيتMontáž • Installation • Installation • Instalación • Asennus • Installation Instalasi Installazione • Uzstādīšana • Installatie • Installasjon • Instalação • Установка 安装 • Kurulum • Lắp đặt V e r t i c a l m o u n t i n g b r a c k e t s V e r t i c a l m o u n t i n g b r a c k e t s ActivPanel Touch Mobile Stand Assembly And Installation Guide...
Página 22
Panel Installation • التثبيتMontáž • Installation • Installation • Instalación • Asennus • Installation Instalasi • Installazione • Uzstādīšana • Installatie • Installasjon • Instalação • Установка 安装 • Kurulum • Lắp đặt H & J TP1872 ActivPanel Touch Mobile Stand Assembly And Installation Guide...
Página 23
ActivPanel Touch Mobile Stand Assembly And Installation Guide...