Manuales relacionados para Kettler RIVO 4
Resumen de contenidos para Kettler RIVO 4
- Página 1 – EN – – FR – – NL – – ES – – IT – – PL – 30 – 45 Min. – PT – – PT – – DA – – CS – Montageanleitung Crosstrainer „RIVO 4“ Art.-Nr. 07692-150 Abb. ähnlich...
- Página 2 Teilen, usw.) können Gefahren für den Benutzer Verbinden Sie das Netzteil mit einer Schutzkontakt-Steckdose. entstehen. • Das Trainingsgerät darf nur mit der von Kettler mitgelieferten Span- nungsversorgung benutzt werden. • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen zum Anschluss! Bei Verwendung einer Verlängerungsleitung muß diese den VDE-Richt- linien entsprechen.
-
Página 3: Servicecenter
• Bei dem Gerät handelt es sich um ein drehzahlabhängig arbei- • Verwenden Sie zur regelmäßigen Säuberung, Pflege und Wartung tendes Trainingsgerät unser speziell für KETTLER-Sportgeräte freigegebenes Geräte-Pflege- • Ein eventuell auftretendes leises, bauartbedingtes Geräusch Set (Art.-Nr. 07921-000), welches Sie über den Sportfach- beim Auslauf der Schwungmasse hat keine Auswirkung auf die handel beziehen können. - Página 4 • In choosing the location of the apparatus, ensure a sufficient safety It is therefore unsuitable for therapeutic use. distance from any obstacles. The apparatus must not be mounted • In case of enquiry, please contact your KETTLER dealer. in the immediate vicinity of main passageways (paths, doorways, corridors).
- Página 5 When ordering spare parts, always state the full article number, KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life please spare-partnumber, the quantity required and the S/N of the product dispose of this article correctly and safely (local refuse sites).
- Página 6 à la enfants. santé. • Ce guide peut également être téléchargé à partir www.kettler.de. • Avant chaque utilisation, vérifier toujour les vis et les parties emboît- ables, afin que les éléments correspondent et soient sécurisés.
- Página 7 En cas de commande de pièces de rechange, nous vous prions de Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa durée d’utili- mentionner la référence article, le numéro de pièce de rechange, sation, remettez l’appareil à un centre de gestion de déchets la quantité...
- Página 8 Wijs aanwezige personen (vooral kinderen) op de aansluitkabel in een veiligheidsstopcontact dat geaard is. mogelijk gevaar tijdens de training. • Het trainingsapparaat mag alleen met de door Kettler meege- Ondoelmatige reparaties en wijzigingen aan het apparaat (demontage van originele onderdelen, aanbrengen van leverde stroomvoorziening gebruikt worden.
- Página 9 • Het apparaat beschikt over een magnetisch remsysteem. Het rem- systeem is instelbaar. Vermeld bij de onderdelenbestellingen a.u.b. het volledige arti- KETTLER producten zijn recyclebaar. Breng het apparaat aan het kelnummer, het onderdeelnummer, het benodigde aantal en het seri- einde van de gebruiksduur naar en vakkundig verzamelpunt voor enummer van het apparaat (zie handleiding).
- Página 10 • Utilice sólo el sistema de alimentación suministrado por Kettler Sistemas de supervisión de la frecuencia cardíaca con la bicicleta estática. pueden ser inexactos. Un entrenamiento excesivo puede causar •...
- Página 11 N°. 68009960 /1 piezas /N° de control /N°de serie ....Guarde bien el embalaje original del aparato para usarlo más tarde Los productos de KETTLER son riciclables. Cuando se termina la vida útil de un aparato o una máquina, entréguelos a una empresa local como embalaje de transporte en el caso dado.
- Página 12 • Ogni volta, prima di utilizzarlo, controllate sempre che tutti gli • Questa guida può anche essere scaricata dal www.kettler.de. avvitamenti e gli incastri siano nella posizione corretta e ben fissi. • Quando lo utilizzate, indossate scarpe adatte (scarpe da gin- nastica).
- Página 13 (Articolo no. 07921-000) spe- si mette in movimento la parte oscillante, non pregiudica il fun- cialmente omologato per KETTLER attrezzi sportivi. Lo può acqui- zionamento dell’apparecchio. Rumori che si dovessero eventu- stare al commercio specializzato per articoli sportivi.
- Página 14 DIN EN 20957-1/ DIN EN 20957-9...
- Página 15 Wa ny jest szczegółowy opis usterki / zgłoszenie szkody!
- Página 16 Reparações inadequadas e alterações à construção • O aparelho de treino só pode ser utilizado com a alimentação do aparelho (desmontagem de peças originais, montagem de de tensão fornecida pela Kettler. peças não autorizadas, etc.) podem originar perigos para o uti- lizador.
- Página 17 07692-150 / n.º da peça sobressalente 68009960 Os produtos KETTLER são recicláveis. No fim da vida útil o apa- / 1 unidade / n.º de série: ....Conserve bem a emba- relho deve ser eliminado de forma adequada (ponto de recolha lagem original do aparelho, para que mais tarde possa ser utilizada local).
- Página 18 DIN EN 20957-1/ DIN EN 20957-9...
- Página 20 DIN EN 20957-1/ DIN EN 20957-...
- Página 22 Stck. Pos. 44 M8x55 M8x45 M8x40 M7x30 M8x20 6x M8x20 M8x50 ø 7x12 ø 8x19 ø 8 ø 17,5x25 YM 6723L-11-E-S ø 8,5x25 ø 8x19 2/4x M5x14 ø 7 ø 17 3x16 3x30 2x M5x16 2/1x M5x14...
- Página 23 M 8x45 = 25 Nm Ø 8x19...
- Página 24 Ø 8x20 Ø 17x22 M 8x20 Ø 8 M 8x50 Ø6...
- Página 25 M 8x20 = 25 Nm Ø 8 Ø 7 Ø 7 M 7x30...
- Página 26 3x16 3x30 M5x16...
- Página 27 Ø 17x25 M 8x20 Ø 8 Ø 8,5x25 M 8x55 Ø 8x19...
- Página 28 3x30 M5x14 M8x40 8x19...
- Página 29 M5x14 3x16...
- Página 30 • gelenkschonende elliptische Bewegung. • effektives Ganzkörpertraining und Beanspruchung aller wichtigen Muskelgruppen. • variantenreiches Training in der Vorwärts- und Rückwärtsbe- wegung. • ideal für gesundheitsorientiertes Fitnesstraining. Energieverbrauch (kcal): ca. 700 pro Stunde Fettverbrauch: ca. 55-59 gr. pro Stunde...
- Página 34 Bicicleta elíptica...
- Página 41 68009960 68009756 68009961 68009962 68009963 68009964 68009965 68009966 68009967 68009968 68009969 68009970 68009971 68009972 68009973 68009974 68009975 68009976 68009977 68009978 68009979 68009980 68009981 68009982 68009983 68009985 68009984 68009986 68009987 68009988 68009989 140x80 cm 68009990 68009123 68009991 220x110 cm 68009992 68009993 68009994 68009995 68009996...
- Página 42 1 mtr...
- Página 43 5‘‘ 10‘‘ 15‘‘ START...
- Página 44 KETTLER GmbH · Hauptstraße 28 · D-59469 Ense-Parsit www.kettler.de docu 4044/01.17...