Mordaunt-Short Performance 4 Guia De Instalacion página 6

Installationsanleitung
1. Auspacken
Bitte folgen Sie den Zeichnungen, um die Performance-Lautsprecher auszupacken. Um den Lautsprecher aus der Kiste zu heben,
sind zwei Personen erforderlich. Handschuhe dafür werden mitgeliefert.
2. Spike-Füße
Das Anbringen der mitgelieferten, speziell konstruierten Performance-Spike-Füße verbessert die Basswiedergabe und die gesamte
Leistung. Um die Spike-Füße anzubringen, legen Sie den Lautsprecher vorsichtig auf die Seite und schrauben die Spike-Füße an
die angegebenen Positionen. Stellen Sie die Höhe ein und achten Sie darauf, dass der Lautsprecher stabil steht. Ziehen Sie dann
die Gegenmuttern fest. Drücken Sie fest oben auf den Lautsprecher, um sicherzustellen, dass er richtig auf dem Boden steht. Wenn
Wenn Sie Bedenken haben, dass dies zu Abdrücken im Bodenbelag führt, können Sie eine Münze unter die Spike-Füße legen.
3. Verkabelung
Als Richtlinie sollten Sie mindestens 10% der Kosten Ihrer Lautsprecher für die notwendige Verkabelung einplanen. Performance-
Lautsprecher sind für Single- und Bi-Wiring geeignet, während der Performance 6 auch Tri-Wiring bietet. Die Lautsprecher können
außerdem Bi-Amplified sein, während der Performance 6 Tri-Amplified sein kann. Dies kann auch durch die Verwendung von Mono-
blocks erreicht werden.
4. Positionierung
Bilden Sie als Startpunkt ein Dreieck zwischen dem Zuhörer und dem Lautsprecherpaar, wobei alle Seiten des Dreiecks dieselbe
Länge haben. Passen Sie die Positionen der Lautsprecher und des Zuhörers an, bis Sie mit dem Klang zufrieden sind. Das Anpassen
der Anordnung Ihres Zuhörerraums kann die Akustik ebenfalls erheblich verbessern.
Hinweis: Nach dem Auswählen einer Startposition werden Sie diese Position wahrscheinlich während Hörtests anpassen; dabei
kann das Ändern eines Elements jeweils die anderen beeinflussen.
Verbesserung nötig
Bass
(Frequenz 20Hz~500Hz,
Wellenlänge 17m ~ 0.7m)
Mittenbereich
(Frequenz 500Hz ~ 5kHz,
Wellenlänge 0.7m ~ 70mm)
Höhen
(Frequenz 5kHz - 30kHz,
Wellenlänge 70mm ~ 17mm)
Eine Steigerung der Absorption für die Regelung der Höhen kann dazu führen, dass der Mittenbereich oder der Bass wahrnehmbarer
wird. Sie sollten immer nur geringfügig anpassen und nur eine Änderung zwischen Hörtests durchführen.
Performance verwendet geschirmte Magnete. Um Probleme mit Streufluss zu vermeiden, sollten die Lautsprecher mit mindestens
10 cm Abstand von Geräten positioniert werden, die empfindlich auf magnetische Felder reagieren, beispielsweise Röhrenfernseher.
5. Einspielen lassen
Es ist wichtig, Ihren Lautsprechern eine Einspielperiode von mindestens 100 Stunden zu gewähren. Dadurch können die
verschiedenen Materialien ihre richtigen Eigenschaften erreichen. Platzieren Sie Ihre Lautsprecher einander gegenüber, kehren Sie die
Polarität an einem Lautsprecher um und spielen Sie Musik, oder besser ein spezielles Einspielsignal, über sie ab. Die hörbare Ausgabe
der Lautsprecher ist in dieser Konfiguration erheblich verringert; dies ermöglicht die Verwendung eines höheren Signalpegels.
Weitere Hinweise zur Installation finden Sie unter www.mordaunt-short.co.uk
2
Vorschlag
Passen Sie den Abstand zwischen den Lautsprechern und der vorderen Wand an.
Passen Sie die Zuhörposition nach vorne oder hinten an.
Passen Sie die Position großer Objekte im Raum an. Beginnen Sie an der hinteren Wand.
Passen Sie den Abstand zwischen den Lautsprechern und der seitlichen Wänden an.
Passen Sie den Winkel der Lautsprecher an.
Passen Sie die Position der Gegenstände an den seitlichen Wänden an.
Passen Sie die Menge weicher Gewebe/harter Oberflächen, usw. im Raum an. Beginnen Sie
an der vorderen Wand.
Passen Sie den senkrechten Winkel der Lautsprecher an, indem Sie die Spike-Füße
einstellen.