11.
• INSTALLAZIONE A PARETE
POSIZIONARE SEMPRE L'APPARECCHIO IN POSIZIONE ORIZZONTALE RISPETTANDO LE MISURE COME IL DISEGNO
• INSTALLATION TO WALL
HELIOSA 77 MUST BE PLACED PERFECTLY HORIZONTAL AS PER THE DIAGRAM
• INSTALLATION MURALE
TOUJOURS PLACER HELIOSA 77 HORIZONTALEMENT, COMME INDIQUE SUR LE SCHEMA
• WANDMONTAGE
DEN HEIZSTRAHLER IMMER IN HORIZONTALER POSITION MONTIEREN UND DIE AUF DER ZEICHNUNG
ANGEGEBENEN MASSE BEACHTEN
• УСТАНОВКА НА СТЕНУ
ВСЕГДА УСТАНАВЛИВАЙТЕ ОБОГРЕВАТЕЛЬ В ГОРИЗОНТАЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ СОБЛЮДАЙТЕ РАЗМЕРЫ,
УКАЗАННЫЕ НА РИСУНКЕ.
• PARTICOLARE DELL'AGGANCIO/SNODO POSTERIORE PER FISSAGGIO A PARETE
• DETAIL OF BRACKET ON THE BACK FOR WALL FIXING
• DÉTAIL DE LA FIXATION ET DE L'ARTICULATION ARRIÈRE. POUR FIXATION AU MUR
• DETAIL DER HINTEREN HALTERUNG FÜR WANDMONTAGE
• ДЕТАЛИЗАЦИЯ КРЕПЕЖА, КРЕПЯЩЕГОСЯ С ОБРАТНОЙ СТОРОНЫ ОБОГРЕВАТЕЛЯ ДЛЯ ЕГО УСТАНОВКИ НА СТЕНУ
cm 50 min.
cm 30
cm 50 min
h cm 230/250
33