ICANCLAVE STE-18-D Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para STE-18-D:
- Manual de instrucciones (26 páginas) ,
- Manual de instrucciones (24 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ICANCLAVE STE-18-D
Resumen de contenidos para ICANCLAVE STE-18-D
- Página 1 Manual de instrucciones Modelos: STE-18-D STE-23-D STE-29-D...
-
Página 3: Noticia Importante
Si esta imagen aparece en la pantalla cuando se enciende o E88 aparece en el informe impreso, llame a su distribuidor o al departamento de mantenimiento local. Su esterilizador de vapor necesita un mantenimiento regular. Manual de Instrucciones Icanclave STE-18-D, STE-23-D y STE-29-D Ningbo Ican Machines Co., Ltd. No. 77 Yunlin East Road, Gulin Town, Ningbo, China. www.icanclave.com Representante Europeo Icanclave Europe S.L... -
Página 4: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1. General Alcance del manual Uso previsto Instrucciones generales de seguridad Normas y directivas Símbolos 2. Descripción del esterilizador Vistas del esterilizador Panel de control y pantalla LCD Especificaciones técnicas Contenido del paquete 3. Instalación Condiciones generales Conexión al suministro de energía 4. -
Página 5: General
Instructions Manual 1.1 Alcance del manual Este manual contiene información sobre la instalación, operación y mantenimiento de los esterilizadores Icanclave STE-18-D, STE-23-D y STE-29-D. Para garantizar la correcta ejecución del esterilizador, las instrucciones dadas en este manual deben ser entendidas y seguidas minuciosamente. -
Página 6: Descripción Del Esterilizador
2. Descripción del esterilizador 2.1 Vistas 1. Puerta Tanque de agua destilada. destilada. 12. Ventilación para el condensador 2. LCD. 7. Llave para desagüe de agua usada. 13. Filtro bacteriológico 3. Panel de control 8. Puerto USB. 14. Etiqueta 4. Impresora (Opcional). 9. -
Página 7: Especificaciones Técnicas
Instructions Manual 2.3 Especificaciones técnicas Especificaciones STE-18-D STE-23-D STE-29-D Voltaje Nominal 220-240 VAC; 50/60 Hz; 10 A Dimensiones de la cámara (mm) 274 / 350 247 / 450 247 / 625 Disyuntor F16A / 400V Potencia Nominal (VA) 1750 1750 2300 Temperaturas de esterilización (°C) -
Página 8: Instalación
3. Instalación 3.1 Condiciones generales • Coloque el esterilizador en una superficie plana con una capacidad mínima de carga de 60 Kg. • El esterilizador se debe colocar en una mesa de trabajo a nivel; un nivel de agua inadecuado en la cámara podría provocar un mal funcionamiento del esterilizador. -
Página 9: Configuración Básica
Instructions Manual 4.1 Configuración Básica * Fecha * Hora * Idioma Seleccione la opción "Opciones básicas" y pulse Seleccione la opción pulsando el botón . La unidad que ha seleccionado será iluminada. Ajuste el valor con los botones Pulse para ajustar el siguiente elemento. Después de que el idioma está establecido, entonces se permite que los datos sean guardados presionando hasta que aparezca el menú... -
Página 10: Operación
autoclave, siempre debe enjuagar los instrumentos con agua destilada. • Siga las directrices y recomendaciones del fabricante del instrumento para el manejo y limpieza antes de la esterilización. • Revise las instrucciones del fabricante en cuanto al procedimiento adecuado para la esterilización de cada artículo. •... -
Página 11: Interrumpir El Programa Manualmente
Instructions Manual Precaución: Utilice siempre el mango de la bandeja para cargar o descargar la bandeja en el esterilizador. El no hacerlo puede provocar lesiones. 5. 5 Interrumpir el programa manualmente Es posible interrumpir un ciclo iniciado prematuramente. Si necesita interrumpir un ciclo y retirar los artículos de manera urgente, puede mantener pulsado durante 3 segundos durante el tiempo de secado para saltar el ciclo de secado. -
Página 12: Reporte Del Ciclo
5.7. Reporte del ciclo En la memoria flash USB Una unidad USB se puede utilizar como un método de almacenamiento del reporte de cada ciclo. Para ello, inserte la unidad USB en la ranura que se encuentra en la puerta de servicio del esterilizador. La información se guardará... - Página 13 Instructions Manual ================================ ======================= Programa: ENVUELTO Programa: Prueba de vacío Temperatura: 134C Tp:1℃ Presión: 206.0 kPa P1:-75.0kPa Tiempo Secado: 08Min P2:-74.0kPa Tiempo esterilización: 4.0Min Escape :0.10 -------------------------------- Inicio 08:22 Tiempo Temperatura. Presión Fin:09:01 Inicio 12:28:17 089.0C Fecha:2017-07-19 12:31:32 087.1C -075.0kPa Resultado: Exito 12:33:43 110.2C 052.0kPa SN:E00001...
-
Página 14: Configuración Avanzada
6. Configuración avanzada Las opciones avanzadas permiten la configuración de las siguientes opciones: ● Parámetro: Permite modificar el tiempo de esterilización y el tiempo de secado. ● Unidad: Permite modificar la unidad de medida de la temperatura y la presión ●... -
Página 15: Mantenimiento
Instructions Manual 7. Mantenimiento Para asegurar el correcto funcionamiento y la máxima vida del esterilizador, siga cuidadosamente todas las recomendaciones para el mantenimiento periódico. Uno de los pasos más importantes que puede tomar para evitar problemas con el esterilizador es utilizar únicamente agua destilada. -
Página 16: Limpieza De La Cámara, Bandejas, Soporte Y Junta De La Puerta
En circunstancias normales, la puerta de la cámara no requiere ajustes. Sin embargo, si el sello falla (lo que resulta en fugas de vapor desde la parte delantera de la cámara), puede utilizar la herramienta incluida en el paquete para ajustar la puerta. -
Página 17: Códigos De Error
Instructions Manual Código Descripción Solución propuesta Error del sensor de temperatura del Apague y ejecute un nuevo ciclo generador de vapor. Contacte con su proveedor si persiste el error. Error del sensor de temperatura Apague y ejecute un nuevo ciclo interna de la cámara. -
Página 18: Transporte Y Almacenamiento
9. Transporte y almacenamiento Apague el esterilizador antes de su transporte o almacenamiento. Retire el enchufe de la toma de energía y deje que el esterilizador se enfríe por completo. Vacíe el depósito de agua destilada y el depósito de agua utilizada. Condiciones para el transporte y almacenamiento Temperatura: -20 °... -
Página 19: Apéndice 1 - Propiedades Y Características Del Agua
Instructions Manual Apéndice 1 Propiedades y Características del agua Descripción Agua de alimentación Agua condensada Residuos evaporados ≤ 10mg/l ≤ 1.0mg/kg Óxido de silicio ≤ 1mg/l ≤ 1.0mg/kg Hierro ≤ 0.2mg/l ≤ 0.1mg/kg Cadmio ≤ 0.005mg/l ≤ 0.05mg/kg Plomo ≤ 0.05mg/l ≤... -
Página 20: Apéndice 2 - Diagramas De Los Programas De Esterilización
Apéndice 2 Diagramas de los programas de esterilización (STE-18-D) Programas Tipo STE-18-D 134°C 20-35 Sólido Material sólido sin envolver 4.50 1.20 121°C 30-50 134°C 30-50 Material sólido sin envolver 4.50 1.20 Envuelto Material sólido o hueco con envoltura 121°C 30-55 3.50... - Página 21 Instructions Manual Diagramas de los programas de esterilización (STE-23-D) Programas Tipo STE-23-D 134°C 25-45 Sólido Material sólido sin envolver 5.00 1.50 121°C 30-60 134°C 35-60 Material sólido sin envolver 5.00 1.50 Envuelto Material sólido o hueco con envoltura 121°C 35-65 4.00 1.20 sencilla...
- Página 22 (STE-29-D) Programas Tipo STE-23-D 134°C 25-45 Sólido Material sólido sin envolver 6.00 2.00 121°C 30-60 134°C 35-60 Material sólido sin envolver 3.50 2.00 Envuelto Material sólido o hueco con envoltura 121°C 35-65 3.00 2.00 sencilla 134°C 35-60 Liquido Liquido 3.50 2.00 121°C 35-65...
- Página 23 Instructions Manual Sólido Presión (kPa) Presión (kPa) Envuelto Prion Tiempo(min) Tiempo(min) B&D Liquido Presión (kPa) Presión (kPa) HELIX Tiempo(min) Tiempo(min) Secado Prueba de vacío Presión (kPa) Presión (kPa) Tiempo(min) Tiempo(min)
-
Página 24: Apéndice
Apéndice 3 Diagrama Resistencia cámara Resistencia generador Protector térmico Resistencia cámara Rsistencia generador Bomba de agua Bomba de vacío Puerto impresora Tanque Min. nivel Publico Tanque Max. nivel Tanque de agua usada Impresora Interruptor de la puerta Pantalla Tp1: Sensor de temperatura del generador de vapor Tp2: Sensor de temperatura interno de la cámara Tp3: Sensor de temperatura de la pared de la cámara V1: Válvula de la bomba de vacío... -
Página 25: Condensador
Instructions Manual Apéndice 4 Diagrama Filtro de aire Sensor de presión Válvula de seguridad Puerto Condensador Cámara prueba Bomba de agua Tanque destildada Bomba de vacío Tanque usada V1: Válvula de la bomba de vacío V2: Válvula del filtro de aire V3: Válvula de la bomba de agua V4: Válvula de escape de agua V5: Válvula de inicio de la bomba de vacío...