Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ICANCLAVE STE-8-D
Resumen de contenidos para ICANCLAVE STE-8-D
- Página 1 Manual de instrucciones Modelos: STE-8-D STE-12-D STE-18-D STE-23-D STE-29-D...
- Página 2 El esterilizador necesita mantenimiento general. Ningbo Ican Machines Co., Ltd. Representante Europeo: No. 77 Yunlin East Road, Gulin Town, Icanclave Europe S.L Ningbo, China. Juan Ramon Jimenez 6 www.icanclave.com Quart de Poblet, Valencia, España.
- Página 3 Contenido 4 Alcance del manual 1. General 4 Uso previsto 4 Instrucciones generales de seguridad 4 Normas y directivas 5 Símbolos 5 Vistas del esterilizador 2. Descripción del esterilizador 6 Panel de control y pantalla LCD 6 Especificaciones técnicas 6 Contenido del paquete 7 Condiciones generales 3.
-
Página 4: Uso Previsto
Las reparaciones sólo deben ser realizadas por un técnico de servicio autorizado. El trabajo realizado por personal no calificado puede resultar peligroso y anular la garantía. Normas y directivas Este esterilizador Icanclave ha sido diseñado y fabricado en conformidad con las siguientes directivas y normas: Directivas: 97/23 / CE de equipos a presión. -
Página 5: Superficie Caliente
Símbolos Para un funcionamiento seguro, por favor, preste mucha atención a los símbolos de alerta que aparecen a continuación los cuales se pueden encontrar en el esterilizador o en este manual Información importante (Precaución) Superficie caliente Conexión a tierra 2 Descripción del esterilizador Vistas del esterilizador Fecha de fabricación Número de serie... -
Página 6: Especificaciones Técnicas
Puerta cerrada Puerta bloqueada Hora Temperatura actual. Botón de selección Botón de selección Enter Botón de menu Especificaciones técnicas Modelo STE-8-D STE-12-D STE-18-D STE-23-D STE-29-D Cámara (mm) Φ170 x 320 φ200 x 360 φ247 x 350 φ247 x 450 φ247 x 625... -
Página 7: Instalación
Conecte el cable de alimentación a un toma de corriente polarizado y con conexión a tierra nominal. Sólo se recomienda utilizar un circuito exclusivo para el esterilizador. Nunca conecte el PIN del dispositivo a una reducción de cualquier tipo. Requisitos de ubicación (mm) Modelo STE-8-D STE-12-D STE-18-D STE-23-D STE-29-D... -
Página 8: Configuración
4 Configuración Abra la puerta, retire el contenido interno y proceda a desembalar. Conecte el cable de alimentación a una toma de tensión adecuada. (Ver instalación) Encienda el esterilizador activando el interruptor principal que se encuentra dentro de la puerta de servicio, una vez activado el esterilizador enciende la pantalla LCD donde se muestra la posición de la puerta, el nivel del agua, programa, fecha, hora, etc. -
Página 9: Calidad Del Agua Ultimo Error Informacion
Opciones básicas En el menú principal seleccione "Opciones básicas”. Programa Fecha:11-07-2019 Opciones básicas Hora: 12:05:35 Reporte Idioma: Esp Etiquetas Contador: 00000 El menú de opciones básicas permite ajustar las siguientes opciones: *Fecha *Hora *Idioma Seleccione la opción "Opciones básicas" y pulse Seleccione la opción pulsando el botón , la unidad que ha seleccionado será... -
Página 10: Parámetros
Parámetros El menú de parámetro permite ajustar las siguientes opciones: *Tiempo de esterilizacion *Tiempo de secado Select “Parametros” en el menu principal presionando Seleccione el programa usando , para seleccionarlo presione Seleccione el parámetro presionando . Para ajustar presione Presione para guardar y salir. -
Página 11: Operación
Caducidad de las etiquetas (Opcional) Para modificar la fecha de expiración de las etiquetas, seleccione “Caducidad” en el menú principal presionado Adjust it by pressing Presione para guardar y salir. Parámetro Unidad Mes: Precalentamiento Caducidad Calidad del agua (opcional) Si su esterilizador está equipado con el sensor de calidad de agua y desea desactivarlo, Seleccione "Calidad del agua"... -
Página 12: Carga Del Esterilizador
Carga del esterilizador Abra la puerta y proceda a cargar las bandejas dentro del autoclave. Una vez la carga este completa, proceda a cerrar la puerta. Selección del programa Ingrese al menú principal presionando , seleccione "Programa". Seleccione el programa presionando y luego presione para confirmar el programa, en la pantalla aparecerá... -
Página 13: Prueba Helix
Nota: Si el ciclo se interrumpe manualmente antes de que llegue a la fase de secado, los elementos dentro del esterilizador deben considerarse No estériles. N20 aparecerá en la pantalla. (ver descripción del código de error). Precaución: Dependiendo de la fase del ciclo, vapor y agua caliente pueden escapar de la cámara de esterilización cuando se abre la puerta. - Página 14 Reporte La memoria interna almacenará la información de los últimos 9999 ciclos. Memoria flash USB (opcional) Se puede utilizar una unidad USB como método para almacenar un informe del ciclo. Para hacerlo, inserte la unidad USB en la ranura ubicada en la puerta de servicio del esterilizador. La información se enviará...
-
Página 15: Muestra De Un Reporte Impreso
Muestra de un reporte impreso Al leer los registros de datos impresos, consulte el diagrama que aparece a continuación: ================================ ======================= Programa: Envuelto Programa: Prueba de vacío Temperatura: 134C Tp:1℃ Presion: 206.0 kPa P1:-75.0kPa Tiempo de secado: 08Min P2:-74.0kPa Tiempo de esterilizacion: 4.0Min Tasa de aumento :0.10 -------------------------------- Incio: 08:22... -
Página 16: Mantenimiento
Etiquetas Seleccione "Etiquetas" en el menú principal y presione para ingresar al menú. Seleccione el número de ciclo presionando el botón . Elija la cantidad de etiquetas presionando luego presione para imprimir. Pulse para salir. Programa 00012 Opciones basicas 00011 Cantidad: 01 Informe 00010... - Página 17 Precaución: Para evitar quemaduras, deje que la unidad se enfríe antes de realizar la limpieza. Ajuste de la puerta En circunstancias normales, la puerta de la cámara no requiere ajustes. Sin embargo, si el sello falla (lo que resulta en fugas de vapor desde la parte delantera de la cámara), puede utilizar la herramienta incluida en el paquete para ajustar la puerta.
-
Página 18: Códigos De Error
7 Códigos de error Códigos Descripción Solución propuesta Error del sensor de temperatura del Apague y ejecute un nuevo ciclo generador de vapor. Contacte con su proveedor si persiste el error. Error del sensor de temperatura Apague y ejecute un nuevo ciclo interna de la cámara. -
Página 19: Dispositivos De Seguridad
8 Transporte y almacenamiento Apague el esterilizador antes de su transporte o almacenamiento. Retire el enchufe de la toma de energía y deje que el esterilizador se enfríe por completo. Vacíe el depósito de agua destilada y el depósito de agua utilizada. Condiciones para el transporte y almacenamiento Temperatura: -20 °... -
Página 20: Apéndice
Apéndice 1 Propiedades y Características del agua Descripción Agua de alimentación Agua condensada Residuos evaporados ≤ 10mg/ I ≤ 1.0mg/kg Óxido de silicio ≤ 1mg/ I ≤ 1.0mg/kg Hierro ≤ 0.2mg/ I ≤ 0.1mg/kg Cadmio ≤ 0.005mg/ I ≤ 0.05mg/kg Plomo ≤... - Página 21 Apéndice 1 Diagramas de los programas de esterilización Programas Material (STE-8-D) 15-20 SOLIDO Material sólido sin envolver 2.00 0.60 30-35 25-40 Material sólido sin envolver 2.00 0.60 ENVUELTO Material sólido o hueco con 45-50 1.50 0.50 envoltura sencilla Material poroso sin envolver 0.50...
- Página 22 Programas Material (STE-12-D) 15-20 SOLIDO Material sólido sin envolver 3.00 1.00 30-40 30-45 Material sólido sin envolver 3.00 1.00 ENVUELTO Material sólido o hueco con 45-50 2.50 0.80 envoltura sencilla Material poroso sin envolver 0.75 0.25 30-45 Material poroso con envoltura 0.50 0.15 sencilla...
- Página 23 Programas Material (STE-18-D) 15-30 SOLIDO Material sólido sin envolver 4.50 1.20 30-40 30-45 Material sólido sin envolver 4.50 1.20 ENVUELTO Material sólido o hueco con 45-60 3.50 1.10 envoltura sencilla Material poroso sin envolver 1.00 0.30 35-50 Material poroso con envoltura 0.80 0.25 sencilla...
- Página 24 Programa Material (STE-23- 25-45 SOLIDO Material sólido sin envolver 5.00 1.50 30-60 35-60 Material sólido sin envolver 5.00 1.50 ENVUELT Material sólido o hueco con 35-65 4.00 1.20 envoltura sencilla Material poroso sin envolver 1.25 0.40 45-65 Material poroso con 1.10 0.30 envoltura sencilla...
- Página 25 Programas Material (STE-29-D) SOLID 30-45 Material sólido sin envolver Unwrapped porous material 45-60 Material sólido sin envolver Material sólido o hueco con envoltura sencilla WRAPPED Material poroso sin envolver Material poroso con envoltura 50-65 sencilla Material poroso con envoltura doble Material hueco con envoltura sencilla Material sólido o hueco con...