Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dune HD Base 3.0
Resumen de contenidos para Dune HD Base 3.0
- Página 1 Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide Guide d’utilisation rapide Schnellstartanleitung Snelstart gids Guía de Instalación Краткое руководство Короткий посібник English • Français • Deutsch • Nederlandse • Español • Русский • Українська...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents English Quick Start Guide Français Guide d’utilisation rapide Deutsch Schnellstartanleitung Nederlandse Snelstart gids Español Guía de Instalación Русский Краткое руководство Українська Короткий посібник Table of Contents... -
Página 4: Key Features
Introduction Dune HD Base 3.0 is an all-in-one solution for up to Full HD (1080p) video playback. Key Features ● The newest Sigma Designs 8642 media processor: enjoy excellent playback and performance of interactive features. ● HDD player: connect an HDD to the player and play content directly from the HDD. -
Página 5: Package Contents
Package Contents HD BASE 3.0 1. Dune HD Base 3.0 media player 3. Power supply cord 5. HDMI cable 2. Remote control (batteries may not be included) 4. AV cable 6. Quick start guide NOTE: Additional items (optional) may be included into the package, depending on player configuration, region, and distributor, such as CD with additional documentation and/or demo content. -
Página 6: Remote Control
● Some RC buttons may have several functions depending on the current player mode. ● Some RC buttons may be available only in certain player modes or only during playback of a certain content. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide... -
Página 7: Getting Started
Getting Started Remove the transparent protecting film from the front panel of the player to ensure good look of the player. Ensure there is enough space around the player for proper cooling. The space at each side should be not less than 10 cm. - Página 8 NOTE: When the player is in the standby mode, it still consumes significant power. It is not recommended to keep the player in the standby mode for a while if you do not need it. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide...
- Página 9 Alternatively, you can configure the player to switch off completely when pressing the "POWER" RC button (see "Miscellaneous / Advanced / POWER remote button" in the player setup menu). NAS (Network Attached Storage) You can access storage devices connected to the player from the local network using FTP and SMB pro- tocols.
-
Página 10: Fonctions Clés
Introduction Le Dune HD Base 3.0 est une solution tout-en-un de résolution FULL HD (1080p). Fonctions clés ● Nouvelle puce multimédia Sigma Designs 8642 pour une lecture améliorée et fonctions interactives plus performantes. ● Connectez un Disque Dur au lecteur et lisez directement son contenu. -
Página 11: Contenu De La Boîte
Contenu de la boîte HD BASE 3.0 1. Dune HD Base 3.0 media player 3. Cordon d’alimentation 5. Cordon HDMI 2. Télécommande (piles non incluses) 4. Cordon A/V 6. Guide d’utilisation rapide NOTE: Des accessoires supplémentaires (optionnels) peuvent être inclus dans la boîte en fonction du pays, du distributeur et de la configuration du lecteur, tels que la documentation sur support CD, etc…... -
Página 12: Télécommande
Certaines touches de la télécommande peuvent avoir plusieurs attributions en fonction du mode de lecture. ● Certaines touches de la télécommande peuvent être uniquement accessibles dans certains modes de lecture sur certains programmes. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide... -
Página 13: Réglage Rapide De Sortie Vidéo
Démarrage Retirez le film transparent protecteur de la façade avant du lecteur. Pour la bonne marche du lecteur, assurez-vous d’avoir au moins 10 cm d’espace libre de chaque coté du lecteur. Assurez-vous que les piles sont installées dans la télécommande. Connectez le lecteur à... -
Página 14: Connexion De Périphérique Usb
(fonction "NAS" du lecteur). Pour sortir du mode veille, appuyez de nouveau sur la touche "POWER" de la télécommande. La sortie du mode veille ne dure que quelques secondes. NOTE: Lorsque le lecteur Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide... - Página 15 est en mode veille, il continue à consommer de l’énergie. Il n’est pas recommandé de rester en mode veille pendant une longue durée. Vous pouvez configurer l’extinction complète du lecteur en appuyant sur la touche "POWER" de la télé- commande (allez à "Miscellaneous / Advanced / POWER remote button" dans le menu setup du lecteur). NAS (Network Attached Storage) Vous pouvez accéder aux périphériques de stockage connectés au lecteur depuis le réseau local en utilisant les protocoles FTP et SMB.
- Página 16 Einführung Der Dune HD Base 3.0 ist die umfassende Lösung für volle HD (1080p) Videowiedergabe. Grundfunktionen ● Neuster Sigma Designs 8642 Multimedia Prozessor: Für perfekte Wiedergabe von Videos und be- eindruckende Geschwindigkeit bei interaktiven Funktionen (z.B. Menüaufbau) ● Festplatten-Player: Verbinden Sie eine Festplatte mit dem Player und spielen Sie die Inhalte direkt von der Festplatte ab.
-
Página 17: Lieferumfang
Lieferumfang HD BASE 3.0 1. Dune HD Base 3.0 Media-Player 3. Netzkabel 5. HDMI Kabel 2. Fernbedienung (Batterien evtl. nicht enthalten!) 4. A/V Kabel 6. Schnellstartanleitung HINWEIS: Zusätzliches (optionales) Zubehör kann im Paket enthalten sein. Dies ist abhängig von der Konfiguration des Gerätes, der Verkaufsregion und des Lieferanten. - Página 18 ● Funktioniert die Fernbedienung nur noch über kurze Distanz, bitte Batterien wechseln. ● Einige Tasten können verschieden Funktionen besitzen, abhängig vom aktuellen Modus. ● Einige Tasten sind nur abhängig vom aktuellen Modus oder bei Wiedergabe verschiedener Inhalte nutzbar. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide...
- Página 19 Inbetriebnahme Entfernen Sie die transparente Schutzfolie von der Front des Gerätes für eine bessere Optik. Um eine ausreichende Kühlung des Gerätes zu gewährleisten, stellen Sie bitte sicher, dass sich auf allen Seiten des Gerätes mindestens 10 cm Freiraum befinden. Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein. Verbinden Sie das Gerät mit Ihrem TV und evtl.
- Página 20 Beenden des Standby Modus drücken Sie bitte erneut die "POWER" Taste der Fernbedienung und warten einige Sekunden, bis das Gerät wieder voll betriebsbereit ist. HINWEIS: Auch im Standby Modus benötigt der Player signifikant Strom. Wir empfehlen daher, den Player bei längerer Nichtnutzung richtig auszuschalten und nicht im Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide...
- Página 21 Standby Modus zu belassen. Alternativ können Sie den Player so konfigurieren, dass dieser sich durch Drücken der "POWER" Taste auf der Fernbedienung auch komplett ausschaltet. (siehe "Verschiedenes / Erweitert / POWER remote button" im Setup Menü des Players). NAS (Network Attached Storage) Sie können über das lokale Netzwerk auf an den Player angeschlossene Laufwerke via FTP oder SMB zugrei- fen.
- Página 22 Introductie Dune HD Base 3.0 is de alles-in-één oplossing voor Full HD (1080p) video playback. Key features: ● De nieuwste Sigma Designs 8642 media processor: geniet van excellente afspeel en performance van interactieve features. ● HDD speler: koppel een HDD aan de speler en speel de inhoud direct vanaf de HDD.
-
Página 23: Inhoud Verpakking
Inhoud verpakking HD BASE 3.0 1. Dune HD Base 3.0 media speler 3. stroomkabel 5. HDMI kabel 2. afstand bediening (batterijen niet 4. A/V kabel 6. Snelstart gids standaard inbegrepen, AAA) Let op: additionele artikelen (opties) kunnen ook in de verpakking aanwezig zijn, maar is afhankelijk van de speller configuratie, regio, en distributeur, zoals bijvoorbeeld een CD met aanvullende documentatie en/of demonstratie materiaal, etc. -
Página 24: Afstandsbediening
● Enkele knoppen op de afstandsbediening hebben meerdere functies die afhankelijk zijn van het menu waarin u zit op de afspeelmodus.. ● Enkele knoppen op de afstandbediening werken alleen in bepaalde menu’s of gedurende het afspelen. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide... - Página 25 Starten Verwijder de beschermende transparante folie van de voorzijde van de speler. Verzeker u ervan dat er rondom de speler (voor, naast achter en boven) voldoende ruimte is zodat het apparaat bij gebruik voldoende kan koelen. De vrije ruimte aan elke zijde moet minstens 10 centimeter bedragen. Zorg dat de batterijen op de juiste wijze in de afstandsbediening zitten.
-
Página 26: Stroom Uit En Standby Stand
De standby mode verlaten duurt ongeveer 2 seconde. Let op: Als de speler in de standby mode staat verbruikt deze nog steeds stroom! Het is niet aan te bevelen om de speler in de standby mode te zetten als u deze een langere periode niet gaat gebruiken. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide... - Página 27 U kunt ook de speler definitief uit zetten door de „POWER“ knop van de afstandsbediening in te drukken (zie ook „Miscellaneous / Advanced / POWER remote button“ in het setup menu van de speler). NAS (Network Attached Storage) U kunt uw opslagmedia benaderen van uw netwerk met het FTP en SMB protocol. Op een Windows PC, type dan „ftp://ip_address“...
-
Página 28: Introducción
Introducción Dune HD Base 3.0 es una solución todo en uno para la reproducción de video Full HD (1080p). Características principales ● Nuevo procesador Sigma Designs 8642 para disfrutar de la reproducción y un rendimiento excelente con funciones interactivas. ● Reproductor de disco duro: conecte un disco duro al reproductor y reproduzca directamente el con- tenido desde el disco duro. -
Página 29: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete HD BASE 3.0 1. Dune HD Base Media Player 3.0 3. Adaptador de corriente 5. Cable HDMI 2. Mando a distancia (pilas no incluidas) 4. Cable A/V 6. Guía de inicio rápido Exterior Vista frontal: HD BASE 3.0 1. -
Página 30: Control Remoto
• Algunos botones del mando a distancia pueden tener varias funciones, dependiendo del modo actual. • Algunos botones del mando a distancia pueden estar disponibles sólo en determinados modelos de reproductor o sólo durante la reproducción de un cierto contenido. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide... -
Página 31: Antes De Empezar A Comenzar A Utilizar
Antes de empezar a comenzar a utilizar Retire la película de protección transparente del panel frontal del reproductor para garantizar el buen aspecto estético del reproductor. Asegúrate de que haya suficiente espacio alrededor del jugador para su correcta refrigeración. El espacio en cada lado debe ser no inferior a 10 cm. -
Página 32: Conexión De Dispositivos Usb
NOTA: Cuando el reproductor está en el modo de espera, sigue consumiendo energía. No se recomienda mantener el reproductor en el modo de espera durante un tiempo si no lo necesita. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide... -
Página 33: Actualización De Su Reproductor Y Más Información
Alternativamente, puede configurar el reproductor para apagarse completamente al pulsar el botón de encendido del mando a distancia (ver "Varios / Avanzado / botón de encendido remoto" en el menú de configuración del reproductor). NAS (Network Attached Storage) Se puede acceder a los dispositivos de almacenamiento conectados al reproductor desde la red local a través de FTP y los protocolos SMB. -
Página 34: Основные Особенности
Введение Dune HD Base 3.0 представляет собой решение «все-в-одном» для воспроизведения видео вплоть до Full HD (1080p). Основные особенности ● Новейший процессор Sigma Designs 8642: обеспечивает отличное воспроизведение и высокую скорость работы с интерактивными возможностями. ● Проигрыватель с жесткого диска: подключение жесткого диска к проигрывателю и воспроизве- дение содержимого непосредственно с этого диска. -
Página 35: Внешний Вид
Содержимое коробки HD BASE 3.0 1. Проигрыватель Dune HD Base 3.0 3. Шнур питания 5. Кабель HDMI 2. Пульт управления (батарейки могут 4. Аудио-видеокабель 6. Краткое руководство не входить в комплект) ПРИМЕЧАНИЕ: Другие аксессуары (опционально) могут дополнительно включаться в комплект поставки в за- висимости... -
Página 36: Пульт Управления
● Некоторые кнопки пульта могут иметь несколько значений в зависимости от режима работы проигрывателя. ● Некоторые кнопки пульта могут работать только в некоторых режимах работы проигрывателя или при вос- произведении материалов определенного типа. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide... -
Página 37: Начало Работы
Начало работы Удалите прозрачную защитную пленку с передней панели проигрывателя для получения хорошего внеш- него вида. Убедитесь, что вокруг проигрывателя достаточно места для хорошего охлаждения. Пространство с каж- дой стороны должно быть не менее 10 см. Убедитесь, что в пульт вставлены батарейки. Подключите... - Página 38 раз. Выход из режима ожидания занимает всего несколько секунд. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда проигры- ватель находится в режиме ожидания, он по-прежнему потребляет значительное количество элек- троэнергии. Не рекомендуется надолго оставлять проигрыватель в режиме ожидания без необхо- димости. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide...
- Página 39 В качестве альтернативы, можно настроить проигрыватель так, чтобы нажатие кнопки пульта «POWER» приводило к полному выключению проигрывателя (см. пункт меню настроек «Разное / Дополнительно / Кнопка пульта "POWER"»). NAS (Network Attached Storage) Можно получить доступ к накопителям, подключенным к проигрывателю, из локальной сети по про- токолам...
- Página 40 Введення Dune HD Base 3.0 це інноваційне рішення «все в одному» для програвання відео Full HD (1080p). Головні характеристики ● Новітній Sigma Designs 8642 Media Processor: насолоджуйтесь відмінним відтворенням та ефективністю інтерактивних можливостей. ● HDD-плеєр: підключення жорсткого диска до програвача та відтворення безпосередньо з нього.
-
Página 41: Комплект Поставки
Комплект поставки: HD BASE 3.0 1. Dune HD Base Media Player 3.0 3. Кабель живлення 5. Кабель HDMI 2. Пульт дистанційного керування 4. A/V кабель 6. Короткий посібник користувача (батареї можуть бути не включені) ПРИМІТКА: Додаткові пункти (опційні) можуть входити в пакет, в залежності від конфігурації плеєра, регіону та... - Página 42 • Деякі кнопки пульта ПДК можуть мати кілька функцій в залежності від поточного режиму плеєра. • Деякі кнопки пульта дистанційного керування можуть бути доступні тільки в певних режимах плеєра або тільки під час відтворення певного контенту. Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide...
- Página 43 Приступаючи до роботи Видаліть прозору захисну плівку з передньої панелі програвача, щоб забезпечити гарний вигляд програвача. Забезпечте наявність достатнього простору навколо плеєра для належного охолодження. Простору на кожній стороні повинно бути не менше 10 см. Переконайтеся, що ПДК має батареї. Підключіть...
- Página 44 раз. Вихід з режиму очікування триває лише кілька секунд. ПРИМІТКА: Коли плеєр знаходиться в режимі очікування, він все ще розходує значну кількість електроенергії. Не радимо залишати плеєр в режимі очікування на довгий час, якщо в цьому немає по- Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide...
- Página 45 треби. Крім того, ви можете налаштувати плеєр на повне вимикання після натискання кнопки ПДК "POWER" (див." Різне / Додатково / кнопка ПДК POWER "в меню налаштувань програвача). NAS (Network Attached Storage - Підключений до Мережі Накопичувач) Ви можете отримати доступ до накопичувачів, підключених до плеєра з локальної мережі і протоколів FTP та...
- Página 46 (Notes) Dune HD Base 3.0 Quick Start Guide...
- Página 48 www.Dune-HD.com...