Publicidad
Informations générales
•Aurilis décline toute responsabilité en cas de dommages corporels, de dommages matériels de biens mobiliers ou immobiliers, de perte de profit. ou de tout autre dommage ou
perte résultent du montage ou de utilisation inappropriés du porte-vélos notamment, mais sans s'y limiter, en cas de montage ou d'utilisation ne respectant pas les instructions
d'assemblage ou de montage, ou toute autre instruction. écrite ou verbale. formulée par Aurilis ou un revendeur Aurilis .
•Aurilis ne acceptera aucune responsabilité pour les dommages causés à la carrosserie du véhicule et / ou la peinture.
•Le porte-vélos et l'ensemble des pièces qui le composent ne doivent en aucun cas être modifiés.
•Consultez votre revendeur Aurilis pour toute question relative au fonctionnement. à l'utilisation ou aux limites du porte-vélos. Veuillez également lire attentivement toutes les
instructions et informations de garantie avant de monte' et d'utiliser le porte-vélos.
•Les consignes de sécurité doivent être conservées pour référence future et pour s'assurer que tous les autres utilisateurs de ce porte-vélos
Installation
•Reportez-vous aux instructions d'assemblage afin de contrôler la présence de tous tes éléments requis
•Lisez et suivez scrupuleusement les instructions d'assemblage et les recommandations fournies. le cas échéant. Procédez au montage de l'unité dans l'ordre indiqué. en com-
mençant par l'étape 1. puis 2, 3. etc.
• Ne tentez en aucun cas d'installer le porte-vélos autrement que conformément aux instructions de montage. se
•Pour le porte-vélos sur toit si aucune position d'installation spécifique n'est indiquée dans les instructions d'assemblage. veillez à conserver une distance minimum de 700 mm
entre les barres avant et arrière.
Chargement
•Le poids de chargement maximal autorisé pour le porte-vélos, tel que spécifié dans les instructions d'assemblage, ne doit en aucun cas être dépassé. Par ailleurs, la charge ma-
ximale préconisée pour le véhicule lui- même a toujours priorité sur les spécifications indiquées dans les instructions d'assemblage. C'est toujours le poids maximal recomman-
dé le plus faible qui s'applique, et qui ne doit en aucun cas être dépassé.
•Le poids maximal autorisé pots' le porte-vélos, tel que spécifié dans les instructions d'assemblage, s'applique aux véhicules en mouvement comme à l'arrêt.
•Le chargement doit être correctement fixé. Notez que l'utilisation de tendeurs élastiques est strictement prohibée.
•Contrôlez le poids maximal autorisé par vélo indiqué dans les instructions de montage, et veillez à ne pas le dépasser.
•Le porte-vélos a été conçu pour des cadres de vélo standard. Il est strictement interdit de transporter des tandems à l'aide de ce porte-vélos. Contrôlez la taille de cadre de vélo
maximale autorisée (diamètre), telle qu'indiquée dans les instructions de montage, et veillez à ne pas la dépasser.
•Pour les vélos dotés d'un cadre ou de fourches en carbone, consultez le fabricant ou le revendeur du vélo pour vous assurer de l'utilisation possible du porte-vélos.
•Aurilis décline toute responsabilité quant à l'endommagement de cadres ou de fourches en carbone survenant lors du montage et/ou de l'utilisation du porte-vélos.
•Tous les éléments pouvant être facilement démontés doivent être retirés du vélo avant le transport, notamment, mais sans s'y limiter, tout siège enfant, panier, antivol (non
fixes) ou pompe à air. Ces éléments pourraient en effet se détacher au cours du transport en raison de l'augmentation des vibrations et de la résistance à l'air, et constituer un
danger pour les autres usagers de la roule.
Réglementation et caractéristiques de conduite
•Ce produit n'a pas été approuvé et ne doit pas être utilisé pour la conduite tout-terrain. Adaptez votre vitesse aux conditions de route et au chargement transporté. Contrôlez
régulièrement la fixation du chargement.
•II est de la seule responsabilité du conducteur de s'assurer du bon état du porte-vélos ainsi que de la bonne fixation de l'ensemble porte-vélos/chargement (même lorsque l'en-
semble est installé par un tiers).
•Lors de chaque utilisation du porte-vélos, vérifiez qu'il est correctement installé après avoir parcouru une courte distance (50 km), puis à intervalles réguliers. En cas de bruit
inhabituel, de déplacement du chargement et/ou du porte-vélos, d'un comportement inhabituel du véhicule ou de tout autre détail inhabituel, arrêtez-vous afin de contrôler la
fixation du porte-vélos et du chargement, conformément aux instructions de montage.
•L'utilisation d'un porte-vélos peut entraîner l'augmentation de la longueur et/ou de la hauteur totale du véhicule. Les vélos eux-mêmes peuvent accroître la largeur et la hauteur
totale du véhicule. Soyez particulièrement vigilent lors des marches arrière et/ou lors de l'entrée dans le garages ou les ferries, entre autres.
•Remplacez immédiatement tout composant endommagé ou usé. Lors du transport, tous les leviers, boulons et/ou écrous doivent être serrés conformément aux instructions de
montage.
•Les porte-vélos fixés à l'aide d'un verrou doivent toujours être en position verrouillée. Il est également impératif de retirer les clés afin de les conserver dans le véhicule lors du
transport.
•Notez que l'utilisation d'un porte-vélos peut altérer les caractéristiques de conduite et de freinage du véhicule (y compris dans les virages) et le rendre sensible aux vents
latéraux.
•La vitesse du véhicule doit régulièrement être ajustée en fonction du chargement transporté et des conditions de route, telles que le type et la qualité de la route, les conditions
météorologiques, l'intensité du trafic et tes limitations de vitesse en vigueur, mais ne doit en aucun cas dépasser 130 km/h. Les limitations de vitesse applicables et l'ensemble
de la législation routière en vigueur doivent toujours être observées.
•Notez que du bruit peut être induit par le vent lors du transport et que ce phénomène varie E fonction du véhicule et du chargement.
Información general
•Aurilis no asume responsabilidad alguna por las lesiones que puedan sufrir las personas, los daños en propiedades muebles o inmuebles, la pérdida de beneficios o cualquier
otra pérdida o daños causados por el montaje ó el, uso inadecuado del portabicicletas, incluidos, aunque no de forma exclusiva, el montaje o él puso en conflicto con las instruc-
ciones de ensamblaje, de montaje o de cualquier otro tipo qué Aurilis o su distribuidor hayan proporcionado por escrito o verbalmente.
•El portabicicletas y sus piezas no pueden mo'clificarse de forma alguna.
•Consulte al distribuidor de Aurilis si,tiené alguna pregunta sobre el funciortaMi lento, el uso y los límites del portabicicletas. Lea atentamente todas las instrucciones así como
la información de garantía antes de instalar el portabicicletas y utilizarlo.
•Se debe conservar las instrucciones de seguridad para su consulta en el futuro y para asegurarse que cualquier otro usuario del portabicicletas conoce su contenido.
Instalación
•Consulte las instrucciones de montaje para asegurarse de que dispone de todas las piezas necesarias del portabicicletas.
•Lea detenidamente las instrucciones de montaje y la lista de recomendaciones, si se incluye. Instale después la unidad en la secuencia correcta siguiendo los puntos 1, 2, 3, etc.
B.3 No intente instalar el portabicicletas de ninguna otra forma que no sea la que se muestra en las instrucciones de montaje. En el caso de los portabicicletas de montaje en el
techo, si no se indican posiciones especiales en las instrucciones, asegúrese de que haya una distancia mínima de 700 mm entre las barras delantera y trasera.
Carga
•No debe sobrepasarse la carga máxima del portabicicletas, según se especifica en las instrucciones de montaje. Además, la carga máxima recomendada para el propio vehículo
siempre tiene prioridad sobre la carga especificada en las instrucciones de montaje. Siempre se aplica la carga máxima recomendada más baja y no debe sobrepasarse. La carga
máxima para el portabicicletas, según se especifica en las instrucciones de montaje, se aplica a los vehículos en movimiento y también a los aparcados. La carga debe asegurarse
con cuidado. No deben utilizarse correas elásticas.
•No supere el peso máximo por bicicleta especificado en las instrucciones de montaje.
•El portabicicletas se ha diseñado para transportar cuadros de bicicleta estándar; las bicicletas tándem no deben transportarse en él. Compruebe siempre el tamaño máximo de
cuadro de bicicleta (diámetro) especificado en las instrucciones de montajes, y no lo supere.
•En el caso de las bicicletas con horquillas o cuadros de carbono, consulte siempre al fabricante o distribuidor de la bicicleta para comprobar que se puede utilizar el portabici-
cletas.
•Aurilis no asume responsabilidad alguna por los daños que pudieran sufrir las horquillas o los cuadros de carbono durante el montaje y/o uso del portabicicletas. Todas las
piezas de las bicicletas que se puedan desmontar con facilidad deben retirarse antes del transporte, incluidas aunque no de forma exclusiva, los asientos para niños, las cestas,
los candados (si no están montados de forma permanente) y las bombas de aire. Estas piezas pueden soltarse durante el transporte debido a la mayor resistencia al aire y las
vibraciones, y constituir un peligro para otros usuarios de la carretera.
Normativas y características de conducción
• Aurilis no asume ninguna responsabilidad por los daños causados a la carrocería del vehículo y / o la propia pintura.
•Este producto no se ha aprobado para conducción campo a través y no debe utilizarse en ese tipo de recorridos. Adapte la velocidad a las condiciones de la carretera y de la
carga que transporta. Compruebe con regularidad las sujeciones de la carga.
•El conductor del vehículo es el único responsable de comprobar que el portabicicletas está en buen estado y que tanto el portabicicletas como la carga están debidamente suje-
tos (aunque lo haya montado una tercera persona).
•Cada vez que utilice el portabicicletas, compruebe que está bien sujeto tras conducir una distancia corta (50 km) y a intervalos periódicos a partir de entonces. Si nota algún
Publicidad
