Publicidad
Ubique el sistema de agua Pi Water de Nikken lejos de la luz
para prevenir la formación de algas.
Use únicamente agua de la llave o de pozo. Usando agua de otras
fuentes se acorta la vida de los ltros.
Para mejores resultados, limpie el Filtro de Microesponja o
de cerámica bajo el chorro de agua y/o con una esponja blanda
cuando se torne de color amarillento, cuando esté sucio o cuando
el ujo del agua sea más lento de lo usual. .
No hierva el cartucho del filtro. Esto cambia su forma y afecta
su función de ltrado.
No use productos químicos o detergentes para limpiar el tanque
de agua.
No use estropajo para limpiar el Tanque de Agua.
C
El Agua no puede ser filtrada
M
Water cannot filter through
Y
CM
MY
CY
CMY
El Agua tiene un sabor extraño
K
Filtered water tastes strange
El agua filtrada continúa estando
turbia o no es transparente.
Filtered water is still cloudy or
not clear.
Place Nikken Pi Water System out of sunlight to prevent
algae formation.
Use only tap water o well water. Using other sources
of water will shorten filters life-span.
For bests results, Clean Micro Sponge or Ceramic Filter
under running tap water or with a soft sponge when it
turns yellowish, dirty or when water flow is slower than
usual.
Do not boil Filter Cartridge. this will wrap its shape and
affects its filtration function.
Do not use chemicals or detergents to clean water tank.
Do not use scourer to clean Water Tank.
El filtro de Microesponja o Cerámica
está obstruido, límpielo de inmediato.
El cartucho del filtro está bloqueado con
burbujas de aire, coloque la mano en el
Recipiente Receptor de agua y bombee
presionando el ltro de Microesponja.
El cartucho del filtro debe ser
cambiado
La vida útil de los cartuchos podrá verse
acortada debido al alto cloro y la
contaminación en su suministro de agua.
Si usted sigue todas las instrucciones
de este manual, el agua ltrada debe
proporcionarle agua mineral clara y
cristalina.
Si el agua continúa estando turbia o no
es transparente, en primer lugar revise
cualquier fuga de agua durante la ltración.
Sin embargo, ya sea o no que continúe
turbia, el agua de su llave probable mente
sea extremadamente turbia.
Micro Sponge or Ceramic Filter is
clogged, clean immediately.
Cartridges are bloqued with air
bubbles, place hand into water
Receiving cask and pump
Micro Sponge Filter.
Filter Cartridge is due for change.
Life-span of Cartridge may be
shortened due to high chlorine or bad
pollution in you water supply.
The filtered water should give you
crystal clear mineral water if you follow
all the instructions in this manual.
The filtered water should give you
crystal clear mineral water if you follow
all the instructions in this manual.
Publicidad
