Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6. Cierre el tapón volviendo a colocar la empaquetadura (4 y 5).
7. Repita las operaciones descritas en el punto ("Primer uso, llenado del aceite del
motor").
Abastecimiento del carburante (Fig. D)
El motor de la máquina se abastece sin carburante: Llene el tanque antes de poner
en marcha la máquina.
Se debe utilizar gasolina para coches sin plomo (gasolina sin plomo o Eurosuper).
¡ATENCIÓN! Nunca utilice mezclas de aceite gasolina, carburante sucio o muy
viejo.
Ponga atención para que en el tanque no penetre agua o suciedad.
No utilice gasolinas que contengan alcohol.
¡ATENCIÓN! Peligro de incendio y explosión.
Realice el abastecimiento del combustible con la máquina apagada. Si se ha vertido car-
burante en la máquina o en el piso, séquelo antes de poner en marcha la máquina.
1. Abra el tapón del tanquen girándolo en sentido contrario al de las manecillas del
reloj. (1)
2. Rellene el tanque. No supere el borde superior del filtro . (3)
3. Cierre el tapón del tanque girándolo en el sentido de las manecillas del reloj. (2)
PUESTA A TIERRA DE LA MÁQUINA
¡ATENCIÓN! Riesgo de descarga eléctrica o fulguración.
¡ATENCIÓN! Para evitar descargas eléctricas debidas a aparatos utilizados defec-
tuosos el generador se debe conectar con una instalación fija de puesta a tierra
utilizando el borne adecuado (Figura A 9).
Antes de realizar cualquier operación consulte el punto "Normas eléctricas de segu-
ridad" de las presentes instrucciones.
Para la realización de la instalación contacte con su electricista de confianza, no trate
de realizarla solo.
No conecte otros aparatos con la puesta a tierra. Los aparatos que están dotados de
cable de puesta a tierra, se deben conectar con la máquina sólo con las tomas que
se encuentran en el cuadro eléctrico.
PUESTA EN MARCHA Y DETENCIÓN DEL MOTOR (FIG. E)
Asegúrese de haber montado correctamente todas las partes, verifique la solidez del
ensamblado y la estabilidad de la máquina.
PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR
¡ATENCIÓN! No conecte ningún aparato con las tomas antes de poner en marcha
el generador, coloque el interruptor de red en posición OFF (9).
1. Abra el grifo del carburante, palanca en posición ON (1).
2. Coloque el interruptor de puesta en marcha / detención del motor en posición ON
(5). Para los modelos con puesta en marcha eléctrica gire la llave a la posición
ON (5).
3. Coloque la palanca de la válvula del aire en posición cerrada (4).
4. Jale la empuñadura de puesta en marcha hasta que encuentre resistencia, después
jale enérgicamente en la dirección de la flecha (7). Para los modelos con puesta en
marcha eléctrica puede poner en marcha el motor como se indica en el punto 4 o:
Después de haber instalado la batería (cargada anteriormente), como se indica en
el punto "montaje de la batería" gire la llave a la posición "START" (10).
¡ATENCIÓN! Esta precaución es necesaria para evitar heridas debidas a la improvisa
inversión de rotación de motor.
¡ATENCIÓN! No suelte la empuñadura de golpe sino acompáñela hasta su posición
de reposo.
5. Después de aproximadamente 30 segundos coloque la palanca de accionamiento
del aire en posición "abierta" (3).
SISTEMA DE DETENCIÓN DEL MOTOR EN CASO DE ESCASA CANTIDAD DE ACEITE
DEL MOTOR (si lo hay)
¡ATENCIÓN! El motor está dotado de un dispositivo automático de parada de
emergencia del motor en caso de que la cantidad de aceite fuera insuficiente. Este
dispositivo evita graves daños al motor. En caso de que el dispositivo se accione
verifique y restablezca el correcto nivel del aceite (ver puntos precedentes).
DETENCIÓN DEL MOTOR
1. Coloque el interruptor de red en posición OFF (9, si lo hay) y desconecte todos los
enchufes de las tomas de salida.
2. Coloque el interruptor / llave de puesta en marcha / detención del motor en posición
"STOP" (6).
3. Cierre el grifo del carburante, palanca en posición OFF (2).
USO DEL GENERADOR
¡ATENCIÓN! Antes de conectar cualquier carga eléctrica lea con atención las
prescripciones de seguridad citadas anteriormente.
¡ATENCIÓN! La carga se debe aplicar después de haber puesto en marcha el motor.
¡ATENCIÓN! La carga conectada con el generador nunca debe superar la potencia PRP
erogada indicada en los datos técnicos.
¡ATENCIÓN! Respete la máxima capacidad de corriente indicada en cada toma.
¡ATENCIÓN! El alternador está dotado de una protección contra las sobrecargas.
En caso de carga excesiva podría intervenir para proteger el alternador. En caso de
intervención de la protección, reduzca la carga aplicada y reestablezca (si la hay,
referencia Fig. A N° 29, 31 y Fig. A Nº 10).
¡ATENCIÓN! Ponga atención al factor de potencia de su carga. Siempre calcule primero
la absorción de la carga a aplicar al generador. Sigue una indicación sobre el tipo de
carga aplicable al generador.
NOTA: Para la potencia del generador haga referencia a la indicada en la tarjeta de
los datos técnicos.
Para las potencias de los aparatos utilizadores haga referencia a la potencia absorbida
indicada en sus etiquetas de datos técnicos.
- 16 -
100% de la potencia PRP del generador
Ejemplos de carga:
- Cargas puramente resistivas con cos ϕ= 1
- Lámparas de incandescencia.
- Estufas eléctricas de resistencia.
- Calentadores de agua eléctricos.
- Planchas.
65% de la potencia PRP del generador
Cargas con elevada corriente de arranque y factor de potencia cercano a 1.
Ejemplos de carga:
- Utensilios eléctricos dotados de motor universal (cepillos).
- Esmeriladoras angulares.
- Sierras alternativas portátiles.
- Sierras circulares portátiles.
- Pistolas térmicas.
50% de la potencia PRP del generador
Cargas con elevada corriente de arranque y factor de potencia diferente de 1.
Ejemplos de carga:
- Motores asíncronos
- Compresores
- Aparejos
- Hormigoneras
- Lámparas de fluorescencia
20% de la potencia PRP del generador
Cargas con elevadísima corriente de arranque.
Ejemplos de carga:
Frigoríficos
Climatizadores
USO DE UN CAbLE DE PROLONGACIÓN
Las alargaderas se deben seleccionar con cuidado. Vea las prescripciones de se-
guridad al respecto. Para evitar caías de tensión excesivas utilice cables de sección
adecuada a la carga.
Vea la tabla siguiente.
Sección Cable
Longitud máxima
(mm
)
(m)
2
1,5
25
2,5
40
4
60
CONECTAR LA CARGA (FIG. E)
1. Conecte un enchufe apropiado, del aparato a utilizar, con la toma del generador.
2. Coloque el interruptor de la línea en posición "ON" (8) (si lo hay).
¡ATENCIÓN! Antes de apagar el motor siempre se debe desconectar la carga.
Desconectar la carga
1. Coloque el interruptor en posición "OFF" (9) (si lo hay).
2. Desconecte los enchufes de las tomas.
USO DEL CARGAbATERÍAS (SI EXISTE)
¡ATENCIÓN! La inobservancia de los procedimientos correctos para cargar la batería
puede provocar daños a la misma e incluso su explosión.
¡ATENCIÓN! Para cargar la batería siga las instrucciones específicas abastecidas
con la misma.
¡ATENCIÓN! La toma de 12V del generador sirve exclusivamente como cargaba-
terías.
¡ATENCIÓN! No utilice la toma de 230V junto con la toma de 12V.
¡ATENCIÓN! Durante la carga, las baterías emiten hidrógeno que es un gas muy
inflamable. Realice la carga en lugares bien aireados, lejos de llamas, cigarrillos o
cualquier tipo de chispas.
¡ATENCIÓN! El generador suministra una corriente suficiente para cargar baterías
de capacidad hasta 70 Ah / 12V. El generador está dotado de un fusible cerca de la
toma de 12V.
Carga de la batería
1. Ponga en marcha el generador.
2. Conecte el polo positivo del generador (rojo) con el polo positivo de la batería.
3. Conecte el polo negativo del generador (negro) con el polo negativo de la batería.
4. Deje conectada la batería hasta que esté completamente cargada.
5. Desconecte el polo positivo del generador.
6. Desconecte el polo negativo del generador.
7. Apague el generador.
MANTENIMIENTO (FIG. F)
¡ATENCIÓN! Todas las operaciones que se indican a continuación se deben realizar
con el motor apagado, el interruptor de puesta en marcha colocado en posición de
STOP (Fig. E pos. 6) y el enchufe de la carga desconectado.
¡ATENCIÓN! En caso de dudas contacte con un centro de asistencia autorizado.
¡ATENCIÓN! Para intervenciones no consideradas a continuación contacte con un
centro de asistencia autorizado.
Corriente en A
Potencia generada
(kW) cos ϕ= 1
10
2
16
3,3
28
5
Publicidad
Tabla de contenido
