Requisitos de conexión de desagüe
Sistema de drenaje directo
1
1. Tubería de desagüe
2. Respiradero
3. Sifón (si lo requieren los códigos locales)
4. Línea a la alcantarilla
Figura 18
Todos los sistemas de desagüe deben tener ventilación para pre-
venir el bloqueo de aire y el sifonado.
Consulte la Figura 18 .
IMPORTANTE: Se deben instalar las máquinas confor-
me a todos los códigos y las ordenanzas locales.
Si no está disponible o no es práctico el tamaño adecuado de dre-
naje, se requiere un tanque de compensación. Se debe utilizar un
tanque de compensación junto con una bomba de sumidero cuan-
do no es posible el drenaje por gravedad.
El aumento de la longitud de la manguera de desagüe, la instala-
ción de codos, o los dobleces en la manguera disminuirán el flujo
de desagüe y aumentarán el tiempo de desagüe, lo que impide el
buen funcionamiento de la máquina.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
2
4
3
PHM860N_SVG
47
Sistema de cubeta de desagüe
1. Parte posterior de la máquina
2. Tubería de desagüe
3. Tubería de desbordamiento (opcional)
4. Rejilla de acero
5. Cubeta de desagüe
6. Colador
7. Línea de Residuos
8. 25 mm [1 pulgada] como espacio mínimo
9. 76 mm [3 plg] de separación mínima
Figura 19
Consulte Table 8 para ver información de desagüe específica para
la capacidad.
NOTA: La instalación de máquinas adicionales requeri-
rá conexiones de desagüe proporcionalmente mayo-
res. Consulte la Table 8.
IMPORTANTE: No bloquee la abertura de desborda-
miento de la máquina.
Si fluye agua o espuma desde el conducto de desborde y se verifi-
có que la máquina funciona correctamente con los niveles de
agua adecuados y la cantidad de productos químicos para ropa
adecuada, puede agregarse una línea de drenaje o una extensión
para el conducto de desborde de la máquina y tenderse hacia el
conducto del drenaje.
1. Para construir una línea de desagüe, encamine la tubería de
desagüe desde el agujero de rebosamiento de la máquina hasta
la canaleta de desagüe. Como otra opción, tubería de desagüe
puede encaminarse cruzando directamente o hacia abajo y
suspenderse al menos 76 mm [3 pulgadas] por encima de la
canaleta de desagüe.
2. Para realizar una extensión del conducto de desborde, asegure
una de las secciones del tubo de drenaje al conducto, orienta-
da hacia arriba, que se prolongue como máximo hasta la altu-
Instalación
1
3
2
9
4
8
5
6
7
PHM830N_SVG
F8620601COR5