Introdução; Legenda; Volume De Entrega; Utilização Adequada - Parkside PDM 600 A1 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

2. Introdução
FABRICANTE:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
ESTIMADO CLIENTE,
Desejamos-lhe muita satisfação e sucesso ao trabalhar com o
seu novo aparelho.
Nota:
De acordo com a legislação vigente relativa à responsabilida-
de pelos produtos, o fabricante deste aparelho não é respon-
sável por danos que ocorram neste aparelho ou por via deste
aparelho nas seguintes situações:
• Manuseio incorreto
• Não cumprimento do manual de instruções
• Reparações efetuadas por técnicos terceiros não autoriza-
dos
• Montagem e substituição de peças sobresselentes que não
de origem
• Utilização incorreta
• Falhas da instalação elétrica em caso de não cumprimento
dos regulamentos elétricos e disposições VDE 0100, DIN
57113 / VDE 0113
Recomendamos o seguinte:
Antes da montagem e da colocação em funcionamento, leia a
totalidade do texto manual de instruções.
Este manual de instruções deverá facilitar-lhe a familiarização
com a máquina e com as possibilidades de utilização corretas.
O manual de instruções contém indicações importantes de
como trabalhar com a máquina de modo seguro, correto e
económico e de como evitar perigos, poupar em custos de
reparação, reduzir períodos de paragem e aumentar a fiabili-
dade e vida útil da máquina.
Para além dos regulamentos de segurança deste manual de
instruções, deverá cumprir sempre as diretivas respeitantes à
operação da máquina vigentes no seu país.
Para além dos regulamentos de segurança deste manual de
instruções, deverá cumprir sempre as diretivas respeitantes à
operação da máquina vigentes no seu país. Só devem traba-
lhar com a máquina pessoas que tenham sido instruídas acer-
ca da utilização da máquina e dos perigos associados.
Para além das indicações de segurança incluídas neste ma-
nual de instruções e dos regulamentos especiais do seu país,
devem ser cumpridas as regras técnicas geralmente reconhe-
cidas para a operação de máquinas de processamento de
madeira.
Não assumimos qualquer responsabilidade por acidentes ou
danos que advenham do não cumprimento deste manual e
das indicações de segurança.

3. Legenda

1. Unidade do motor
2. Interruptor de ligar/desligar
3. Regulador da velocidade
4. Centro de acionamento do cabeçote
5. Suporte da ferramenta
6. Base de ferramenta
7. Ponta de centragem
8. Contraporca
9. Cabeçote móvel
10. Volante manual
11. Alavanca de aperto do cabeçote móvel
12. Base da máquina
13. Parafuso de travamento
14. Alavanca de aperto da base de ferramenta
15. Prato

4. Volume de entrega

• 1 unidade do motor
• 1 centro de acionamento do cabeçote
• 1 porta-ferramentas
• 1 suporte da ferramenta
• 1 ponta de centragem
• 1 cabeçote móvel
• 1 base da máquina
• 1 prato
• 2 chaves de caixa tamanho 24
• 1 formão, chato/oblíquo
• 1 formão, oco
• 1 alavanca de aperto da base de ferramenta
• 8 parafusos de fixação (B)
• 1 manual de instruções
5. Utilização adequada
A mesa de tornear serve para o processamento de madeira
mediante ferramentas de torneamento adequadas.
A máquina corresponde à atual Diretiva Máquinas CE em vigor.
As instruções de segurança, de trabalho e de manutenção do
fabricante, bem como as dimensões constantes nos dados téc-
nicos devem ser observadas.
Os regulamentos de prevenção de acidentes aplicáveis e as
restantes regras técnicas de segurança geralmente aceites de-
vem ser observados.
A máquina apenas pode ser mantida ou reparada por pes-
soas qualificadas, familiarizadas com a mesma e devidamente
instruídas sobre os perigos associados. Quaisquer modifica-
ções não autorizadas na máquina isentam o fabricante de
quaisquer responsabilidades pelos danos daí decorrentes.
A máquina apenas pode ser utilizada com acessórios e ferra-
mentas originais do fabricante.
Qualquer outra utilização é considerada incorreta. O fabrican-
te não se responsabiliza pelos danos daí decorrentes; o risco é
exclusivamente do utilizador.
PT 25