Índice de contenido Procedimientos iniciales Cambio del idioma del visor Ajuste del contraste del visor Encendido de la INDIGLO® night-light Selección desde un menú Ajuste de la fecha y hora Introducción de un recordatorio de cita Fijación del sonido de teclas Información importante sobre recordatorios Introducción de un recordatorio Introducción de un recordatorio de cita...
Página 3
Vista de notas Vista de la lista maestra de notas Uso de la tecla Notes Desplazamiento entre la lista de exploración y una entrada Notas confidenciales Introducción de una nota confidencial Vista de notas confidenciales Búsqueda de palabras en una entrada Introducción y selección de palabras clave Introducción o edición de palabras clave Selección de una palabra clave...
Procedimientos iniciales Este organizador guarda tres tipos de información principales: Recordatorios, Direcciones y Notas. En estas tres áreas, hay muchas maneras distintas de almacenar y recuperar información. La memoria del organizador es flexible, permitiéndole efectuar entradas del tamaño que requiera, e introducir información donde más la necesite.
Procedimientos iniciales (continuación) Ajuste del contraste del visor Para encender el organizador, presione en el ángulo superior izquierdo del teclado. Si la pantalla del organizador es demasiado clara u oscura para leerla con facilidad, puede ajustar el contraste del visor. 1.
Selección desde un menú Un menú es una pantalla que presenta una lista numerada de tareas. Por ejemplo, presione para presentar la primera pantalla del menú de Opciones. ú Para seleccionar desde un menú, puede realizar lo siguiente: • Presionar para mover el puntero a la tarea requerida.
Procedimientos iniciales (continuación) Ajuste de la fecha y hora Antes de utilizar las funciones del organizador que requieren fecha y hora, como la introducción de recordatorios, alarmas, o la función de ciudades y franjas horarias, es necesario que fije la fecha y la hora. 1.
Página 8
Ajuste de la fecha y hora (continuación) 5. Al terminar de introducir la fecha y hora, presione , P L , x o 6. Presione para desplazarse por las selecciones. Presione (tecla ) para marcar el formato que prefiera. Por ejemplo, para el 29 de noviembre, 1996, puede elegir MM/DD para presentar 11/29/96 o DD/MM para presentar 29/11/96.
Procedimientos iniciales (continuación) Introducción de un recordatorio de cita El siguiente ejemplo muestra la manera de introducir una cita con una hora. Para este ejemplo, la fecha actual mostrada es el 12 de marzo, 1996, y la hora es 8:30 AM. No corresponde a horario de verano.
Página 10
Introducción de un recordatorio de cita (continuación) 3. Para introducir la fecha 14 de junio, 1996, presione . El día de la semana se presenta automáticamente. 4. Para introducir 11:30 como hora inicial, presione . Se presupone que es hora AM. 5.
Página 11
Procedimientos iniciales (continuación) Introducción de un recordatorio de cita (continuación) 8. Escriba la descripción ALMUERZO CON PAULO y presione Al introducir una descripción, recuerde que parte de la primera línea se presentará en las listas resumidas. Estas listas se presentan al presionar o $.
Fijación del sonido de teclas Hay tres selecciones disponibles para el sonido cada vez que presiona una tecla: un clic, un tono o sin sonido. 1. Presione para presentar la primera pantalla del menú de Opciones. 2. Presione para seleccionar .
Información importante sobre recordatorios Hay tres tipos de recordatorios: • Citas—se introducen para una fecha y hora específicas. Puede ajustar una alarma para una cita. • Tareas—se introducen para una fecha específica, sin hora. Puede introducir tareas pospuestas a días posteriores si no las marca como terminadas.
Introducción de un recordatorio Introducción de un recordatorio de cita Consulte los Procedimientos iniciales, en la página 8. Introducción de un recordatorio de tarea Este procedimiento explica cómo introducir un recordatorio que no tenga una hora asociada. 1. Presione para presentar el menú de Recordatorios.
Introducción de un recordatorio (continuación) Desmarcado de tareas Se presenta una “casilla de verificación” con las tareas en la lista maestra y en las listas resumidas. Esto diferencia las tareas de las citas, y permite desmarcar una tarea una vez finalizada. Para desmarcar una tarea: •...
Introducción de un recordatorio anual Los recordatorios anuales aparecen el mismo día cada año y pueden o no tener una hora. Los que no tienen una hora no avanzan de un día al siguiente, sino sólo de año en año. 1.
Ajuste de alarmas Es posible establecer una alarma para que le notifique una cita, y tiene la posibilidad de ajustar hasta cuatro alarmas diarias distintas. También existe la posibilidad de ajustar el número de minutos antes de la hora de la cita en que desea que suene la alarma, o apagar temporalmente el sonido de todas las alarmas.
Ajuste de alarmas diarias Es posible establecer hasta cuatro alarmas diarias. 1. Presione para presentar la primera pantalla del menú de Opciones. 2. Presione para seleccionar P o D para seleccionar la 3. Presione alarma diaria que desee establecer. 4. Escriba la hora de la alarma que desee. Por ejemplo, para introducir una alarma para la hora 8:30 AM, escriba H 5.
Ajuste de alarmas (continuación) Confirmación de alarmas Al llegar la hora de una alarma, ésta suena y destella el indicador , incluso si el organizador está apagado. Para parar el sonido de la alarma y el indicador destellante, presione cualquier tecla. •...
Vista de recordatorios Presentación de recordatorios de la fecha actual 1. Presione para presentar el menú de Recordatorios. La fecha actual se muestra en la línea superior. 2. Presione para seleccionar . Se presenta el primer recordatorio de la fecha actualmente ajustada. 3.
Vista de recordatorios (continuación) Sobre el calendario Es posible ver el calendario de cualquier mes entre enero de 1960 y diciembre de 2059. El calendario y el menú de Recordatorios comparten la misma fecha. Si presenta el calendario después de cambiar la fecha en el menú...
Exploración de recordatorios Puede acceder a la lista maestra completa de los recordatorios introducidos si selecciona en el menú de Recordatorios. También es posible ver distintas listas resumidas y $. presionando Uso de la tecla Para presentar una lista resumida de las entradas de la fecha actual, presione Por ejemplo, si la fecha actual es el 12 de marzo, 1996, y presiona...
Exploración de recordatorios (continuación) Uso de la tecla $ Al presionar $, se presenta el menú de Exploración de recordatorios. Puede buscar lo siguiente: • Recordatorios de citas con alarmas. • Recordatorios por semana. • Recordatorios por mes. • Recordatorios anuales. •...
Introducción de una dirección Todas las direcciones introducidas se almacenan en una lista maestra en orden alfabético. Además de la lista maestra de direcciones, es posible nombrar y asignar las entradas de direcciones a una, dos o tres listas “personalizadas”. Incluso, puede configurar el organizador de manera que las entradas se asignen automáticamente a la lista o listas de su elección.
Página 25
Introducción de una dirección (continuación) 6. Presione . Se presenta en la línea superior. 7. Introduzca una o más direcciones y toda la información que necesite. Presione para desplazarse a la siguiente línea. 8. Presione . Se presenta en la línea superior. Si fuera necesario, la entrada se mueve provisionalmente hacia arriba para dejar espacio para las opciones de listas de direcciones.
Nombre de las listas de direcciones Además de la lista de direcciones maestra, es posible asignar entradas de direcciones a tres listas personalizadas. Por ejemplo, puede crear una lista personalizada de todos los miembros de un proyecto, y otra lista de las personas de su equipo de fútbol. 1.
Vista de direcciones Vista de la lista maestra de direcciones 1. Presione para presentar el menú de Direcciones. 2. Realice uno de los siguientes pasos: < Presione para seleccionar y acceder a la lista maestra alfabética de todas las direcciones introducidas.
Uso de la tecla Addresses La tecla Addresses permite ver una lista alfabética abreviada de nombres y números telefónicos desde las direcciones introducidas. Al presionar la tecla Addresses , se presenta una lista similar a la siguiente: 848 44 Para desplazarse por la lista puede realizar uno de los siguientes pasos: •...
Vista de las listas personalizadas de direcciones Es posible ver con facilidad las entradas que ha asignado a cada una de las tres listas personalizadas de direcciones. 1. Presione para presentar el menú de Direcciones. 2. Presione para seleccionar Nota: Si ha puesto nombre a las listas, se presentan con los nombres que haya introducido.
Introducción de una nota Las entradas de notas contienen el tipo de información que guardaría normalmente en forma de lista o registro personal. Las notas se almacenan en orden alfabético por el título que les asigne. 1. Presione para presentar el menú de Notas. 2.
Vista de notas Vista de la lista maestra de notas 1. Presione para presentar el menú de Notas. 2. Presione para seleccionar 3. Se presenta la primera entrada de nota. Para ver las demás notas introducidas, realice uno de los siguientes pasos: <...
Notas confidenciales Introducción de una nota confidencial Las notas confidenciales se almacenan en un área “bloqueada”, separadas de las demás notas. Deberá introducir una contraseña para ver estas notas. Cuando salga de las notas confidenciales, éstas se bloquearán y quedarán protegidas automáticamente. Puede asignar un título a cada nota confidencial, como con las demás, y se almacenan por títulos en orden alfabético.
Búsqueda de palabras en una entrada El organizador permite buscar en las entradas caracteres específicos o palabras de hasta 24 caracteres. Puede buscar en un área o en las cuatro áreas a la vez. 1. Presione . Se presenta el menú L 2.
Introducción y selección de palabras clave Las palabras clave son aquellos términos o frases que utiliza con frecuencia al realizar entradas, como por ejemplo “reunión con” o “llamar”. La función de palabras clave permite introducir cinco palabras o frases clave para mayor rapidez al escribir entradas. La palabra o frase clave puede tener hasta 22 caracteres.
Introducción y selección de palabras clave (continuación) Selección de una palabra clave Al escribir o editar una entrada, es posible insertar en ella una palabra clave de la lista que ha creado. La palabra clave se inserta en la posición del cursor en la entrada.
Selección de un símbolo para una entrada Al escribir o editar una entrada, puede insertar un carácter especial de la lista de símbolos. El símbolo se inserta en la posición del cursor en la entrada. 1. Coloque el cursor donde desee insertar el símbolo.
Edición y borrado de entradas Edición de una entrada 1. Presente la entrada que quiera editar. 2. Presione ä. Se presenta el cursor y vuelven a presentarse los mensajes para guiarle. 3. Desplácese a la parte de la entrada que desee cambiar.
Calculadora Para presentar la pantalla de la calculadora, presione Las funciones de la calculadora están marcadas encima de la primera fila de teclas alfabéticas, sobre las teclas . Utilice la tecla de punto para introducir un espacio decimal. Las entradas y resultados se presentan con 10 dígitos como máximo.
Página 39
Calculadora (continuación) Ejemplos Introduzca/Presione Visor Suma y resta 23,79 23,79 + 0,54 6 12,3 12,3 + 7,9 + 1,6 Multiplicación y división 12 × 13 ÷ 6 13 X 6 28 ÷ 0,5 × 76 28 X .5 Cálculo de porcentajes 5% de 250 250 + 5% 250 5%...
Protección de la información Al establecer una contraseña, tiene la posibilidad de introducir información en notas confidenciales o bloquear el organizador de forma que toda la información quede protegida y no puedan acceder a ella otras personas. Es posible cambiar la contraseña en cualquier momento.
Protección de la información (continuación) Bloqueo y desbloqueo del organizador Una vez establecida una contraseña, es posible bloquear el organizador para proteger la información contenida en él e impedir que accedan a ella otras personas. Al bloquear el organizador, se presenta el indicador è.
Configuración de la lista de ciudades y horarios Es posible crear una lista de cinco ciudades (su propia ciudad y otras cuatro del resto del mundo) para las que quiera saber la hora. ¡Importante! Es necesario ajustar la hora de su ciudad antes de ajustar otras ciudades en la lista.
Configuración de la lista de ciudades y horarios (continuación) Selección desde la lista de ciudades El organizador incorpora una lista de 62 ciudades que corresponden a 24 franjas horarias en todo el mundo. Puede elegir desde esta lista si desea crear una lista personalizada.
Introducción de una ciudad no incluida en la lista En los siguientes pasos se presupone que ha realizado los pasos de la página 42. 1. Presione para seleccionar T D . Se presenta D D . 2. Escriba el nombre de una ciudad con 11 caracteres como máximo y presione .
Vista de la lista de ciudades y horarios Una vez creada la lista de ciudades (con su propia ciudad y hasta cuatro ciudades más del resto del mundo), puede ver la lista en cualquier momento. 1. Presione para presentar la primera pantalla del menú...
Espacio de la memoria Comprobación del espacio de la memoria Para evitar que no haya memoria suficiente mientras realiza una entrada, compruebe la memoria del organizador ocasionalmente para ver cuánta memoria utiliza. 1. Presione para presentar la primera pantalla del menú de Opciones. 2.
PC IBM u ordenador compatible. El programa de aplicación de este kit funciona en Microsoft Windows. Para más información, diríjase al distribuidor local de Texas Instruments. También puede comunicarse con Texas Instruments por E-mail en la dirección: ti-cares@ti.com...
Información de las pilas Comprobación de las pilas 1. Presione para presentar la primera pantalla del menú de Opciones. 2. Presione para presentar la segunda pantalla del menú de Opciones. 3. Presione para seleccionar 4. Se presenta una pantalla que le informa del estado actual de las pilas.
Información de las pilas (continuación) Cuándo cambiar las pilas ¡Importante! No sustituya las pilas un minuto antes o después de las 24:00 horas. No extraiga ambas pilas al mismo tiempo. En ambos casos, se producirá la pérdida de los datos. Sustituya ambas pilas en los siguientes casos: •...
Cómo cambiar las pilas 1. Presione para apagar el organizador. Después, cierre la cubierta y dele la vuelta de manera que la parte posterior mire hacia arriba. 2. Observe que hay dos compartimientos de pilas en la parte posterior del organizador, marcados con y l .
Información de las pilas (continuación) Ajuste de la desconexión automática Para alargar la duración de las pilas, la función Automatic Power Down (APD™) desconecta el organizador automáticamente si no presiona ninguna tecla durante varios minutos. Es posible ajustar el número de minutos antes de que el organizador se desconecte automáticamente.
Información sobre productos, servicios y garantías de TI Información sobre productos y servicios de TI Para obtener más detalles acerca de los productos y servicios de TI, póngase en contacto mediante correo electrónico o acceda a la página inicial de calculadoras en la world wide web.
Anexo: Indicadores del visor El visor del organizador tiene indicadores que le permiten saber lo que está realizando. Puede haber varios indicadores en el visor al mismo tiempo. Indicador Significado , $ o Reminder Ha presionado para acceder a las entradas de recordatorios.
Página 54
Indicador Significado Ha presionado una tecla que presenta una de las listas resumidas: • Se presenta con Reminder al presionar • Se presenta con Address al presionar la tecla Addresses • Se presenta con Note al presionar la tecla Notes Options Ha presionado para seleccionar...