Tabla de contenido
Publicidad
Problema (Reproducción)
No se reproduce el disco.
Hay interferencias en la
imagen o el sonido en la
recepción de televisión.
Hay interferencias en la
imagen o el sonido en la
recepción de televisión.
El amplifi cador o sistema Hi-
Fi conectado produce sonido
distorsionado.
Aparece el mensaje
"UNKNOWN DISC"
(Disco desconocido).
El disco DVD grabado no se
puede reproducir en otro
reproductor de DVD.
2_dvdr3455H_55_spa_24642.indd 145
2_dvdr3455H_55_spa_24642.indd 145
Solución de problemas
– Introduzca el disco con la etiqueta hacia arriba.
– Código de región incorrecto El DVD debe estar codifi cado para
todas las regiones (ALL) o la región 4 para poder reproducir
discos en este grabador.
– El disco no contiene ninguna grabación o es un tipo de disco
erróneo. Consulte la sección "Discos reproducibles" del
capítulo "Reproducción desde el disco" para obtener más
información.
– Asegúrese de que el disco no está rayado ni deformado. Limpie
el disco o coloque uno nuevo.
– Pruebe con otro disco para comprobar si el disco está
defectuoso.
– The disc does not match with the TV colour system standard
(PAL/NTSC).
– The disc is dirty, clean the disc.
– Sometimes a small amount of picture distortion may appear.
This is not a malfunction.
– Compruebe la señal de la antena o televisión por cable.
– Sintonice con precisión el canal de televisión. Consulte el capítulo
"Paso 3: Instalación y confi guración - Ajustes de los programas de
canales de televisión" para obtener más información.
– No conecte ningún cable del grabador a la entrada "Phono" del
amplifi cador.
– Si está reproduciendo un CD DTS, debe conectar la toma
COAXIAL del grabador a un sistema o amplifi cador de alta
fi delidad.
– Puede aparecer este mensaje si introduce un disco en el que se
haya producido uno de estos problemas:
– Error durante la grabación: es posible que falte el título.
– Error al cambiar la imagen de título/índice: es posible que la
imagen de título/índice original esté visible.
– Error al fi nalizar: parece ser que no se ha cerrado la sesión
del disco.
– Si una grabación es demasiado corta, es posible que un
reproductor de DVD no pueda detectarla. Tenga en cuenta los
siguientes "tiempos mínimos de grabación". Modo de calidad de
grabación: {High Quality - HQ} (Alta calidad): 5 minutos,
{Standard Play - SP} (Reproducción estándar): 10 minutos,
{Standard Play Plus - SPP} (Reproducción estándar superior): 13
minutos, {Long Play - LP} (Reproducción larga): 15 minutos,
{Extended Play - EP} (Reproducción extendida): 20 minutos,
{Super Long Play - SLP} (Reproducción superlarga): 30 minutos,
{Super Extended Play - SEP } (Reproducción superextendida): 30
minutos.
– Debe fi nalizar el disco DVD±R. Consulte más detalles en el
capítulo "Reproducción de grabaciones en otros reproductores
de DVD".
(continuación)
Solución
145
2007-06-11 11:13:36 AM
2007-06-11 11:13:36 AM
Publicidad
Tabla de contenido
